VFF-S Дума
ПС-2 ПС-1 Вниз

Курилы: Россия - Япония
Материалы СМИ. Документы

Июль-сентябрь 2008



НАВЕРХ НАВЕРХ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Н.Бородавкина с депутатами Палаты представителей Парламента Японии

     1 августа заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.Н.Бородавкин принял депутатов Палаты представителей Парламента Японии К.Итимуру и К.Нисимэ, представляющих специальный парламентский Комитет по делам Окинавы и Севера.
     В ходе беседы обсуждались актуальные вопросы российско-японских отношений, а также международные и региональные темы. С учетом круга обязанностей депутатов в парламенте особый интерес был проявлен ими к проблеме мирного договора в российско-японских отношениях.
     С российской стороны были изложены принципиальные подходы к данной проблеме. При этом подчеркивалось, что в целях создания благоприятных условий для ее взаимоприемлемого решения важно развивать двусторонние экономические связи и гуманитарные обмены, в том числе в сопредельных районах двух стран. Отмечалась также необходимость прилагать усилия к формированию позитивного образа России в Японии и Японии в России и, в частности, использовать для этого предстоящую в ноябре с.г. памятную дату – 150-летие открытия первой российской дипломатической миссии в Японии.
     1 августа 2008 года

МИД РФ.
© «
Сообщение для печати», 1128-01-08-2008. года


НАВЕРХ НАВЕРХ

Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с сообщениями о выпуске в Японии официальных учебно-методических пособий с указанием южных Курильских островов как японской территории, незаконно оккупированной Россией

     Вопрос: Как бы Вы могли бы прокомментировать публикацию Министерством образования Японии методических пособий по преподаванию курса обществоведения в средней школе, в которых предписывается разъяснять, что южные Курильские острова являются «исконной японской территорией, незаконно оккупированной Россией»?
     Комментарий: Подобные действия японской стороны ничего, кроме недоумения и сожаления, вызвать не могут. Они не способствуют ни развитию позитивного сотрудничества между двумя странами, ни решению самого пограничного вопроса. Такие шаги лишь нагнетают атмосферу, противопоставляя позиции России и Японии, и лишний раз подчеркивают, что в подходах сторон к проблеме территориального размежевания сохраняются принципиальные расхождения.
     Японские власти неоднократно, в том числе на высшем уровне, высказывались за создание благоприятных условий для поиска взаимоприемлемого решения пограничной проблемы между двумя странами. Между тем, очевидно, что для «внутреннего пользования» Токио продолжает придерживаться противоположного подхода, активно культивируя в общественном мнении максималистские запросные позиции.
     В Москве убеждены, что поиск урегулирования этой сложной проблемы, доставшейся нам от прошлого, необходимо вести на основе углубления доверия и взаимопонимания между народами наших стран. Важно, чтобы общественности, в первую очередь молодежи, не навязывали конфронтационное отношение к соседней стране и однобокие подходы к сложным проблемам двусторонних отношений, которые способны завести совместную работу по поиску их урегулирования в тупик. 18 июля 2008 года

МИД РФ.
© «
Сообщение для печати», 1058-18-07-2008. года


НАВЕРХ НАВЕРХ

Ответ официального представителя МИД России А.А.Нестеренко на вопрос СМИ относительно публикаций по тематике Курильских островов в некоторых японских СМИ

     Вопрос: В последнее время в различных японских СМИ, в том числе в материалах, посвященных саммиту «Группы восьми» на Хоккайдо, регулярно поднимается т.н. «территориальная проблема» в российско-японских отношениях, а также высказываются требования о «возвращении северных территорий», под которыми подразумеваются южные Курильские острова. Какова позиция российской стороны в этой связи?
     Ответ: В МИД России обратили внимание на начавшиеся несколько недель назад попытки японской стороны, воспользовавшись саммитом «Группы восьми» на Хоккайдо, привлечь дополнительное внимание международного сообщества к японо-российской территориальной проблеме. Причем в соответствующих публикациях эта проблема преподносится в тенденциозной односторонней интерпретации. В этой связи японской стороне по дипломатическим каналам неоднократно указывалось на недопустимость подобного поведения. Поскольку наши обращения не возымели необходимого действия, теперь, к сожалению, приходится выступить по этому вопросу публично.
     Принципиальная позиция Российской Федерации состоит в том, что южные Курильские острова вошли в состав нашей страны по итогам Второй мировой войны и российский суверенитет над ними, имеющий соответствующее международно-правовое оформление, сомнению не подлежит.
     В то же время мы признаем, что в российско-японских отношениях объективно существует вопрос о пограничном размежевании. Мы готовы к продолжению терпеливого и спокойного поиска его решения, которое должно быть взаимоприемлемым для народов России и Японии.
     Надеемся, что такой подход возобладает и у японской стороны.
     2 июля 2008 года

МИД РФ.
© «
Сообщение для печати», 971-02-07-2008. года



НАВЕРХ НАВЕРХ

Группа сейсмологов с Южных Курил впервые прибыла в Японию для обмена опытом

     Российские ученые-сейсмологи и специалисты в области защиты окружающей среды с Южных Курил 22 сентября впервые прибыли в Японию, чтобы обменяться опытом с японскими коллегами и посетить ряд научных объектов. Делегация будет работать в различных городах острова Хоккайдо по 2 октября, сообщили в МИД Японии.
     Во внешнеполитическом ведомстве подчеркнули, что «сотрудничество в области изучения землетрясений и защиты экологии между странами подтверждено на правительственном уровне и имеет важное значение».
     В ходе визита в Токио в феврале 2007 года председателя правительства России Михаила Фрадкова была подписана российско-японская Программа межправительственного сотрудничества в сопредельных районах в сфере прогнозирования, предупреждения о возникновении и ликвидации последствий землетрясений, извержений вулканов и цунами.
     Первая японская группа ученых-сейсмологов посетила российские острова в мае прошлого года.
     Проект осуществляется в рамках безвизовых обменов, договоренность о которых была достигнута между Москвой и Токио в 1992 году.

Газета.Ru.
© «
Sakhalin.Info», 22.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Японский центр на Сахалине проводит семинар «Транспорт и логистика»

     В рамках технического содействия Японский Центр на Сахалине проводит трёхдневный семинар по теме «Транспорт и логистика», который открылся в Южно-Сахалинске 16 сентября. На семинар записалось 27 слушателей из бизнес-структур островной области. Пополнят свои знания представители туристических и авиакомпаний, торговли, медицинских и образовательных учреждений, крупных иностранных и российских компаний, частные предприниматели.

Загружается с сайта SI

     Для всех участников семинар проводится бесплатно, лекции сопровождаются последовательным переводом на русском языке.
     Как пояснил директор Японского центра на Сахалине Насу Такаюки, цель семинара – определить круг проблем, существующих в транспортном секторе и логистике дальневосточного региона России и наметить возможные пути их решения.

Загружается с сайта SI

     За время проведения семинара его слушатели изучат системы управления внешнеторговой деятельностью, валютного контроля России и Японии. Они также пройдут практические занятия по разработке стратегии улучшения российско-японской логистической и транспортной системы, а также по расчёту себестоимости логистики. В конце состоятся презентации проектов семинара. По результатам заключительного теста 6 наиболее преуспевших слушателей семинара получат возможность отправиться на двухнедельную стажировку в Японию в декабре текущего года, сообщила пресс-секретарь областного комитета международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей Татьяна Полищук.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 17.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Актеры японского театра Кабуки выступят на сахалинской сцене

     19 и 20 сентября в международном театральном центре имени А. П. Чехова в областном центре состоятся творческие представления театра Кабуки труппы Мандзиро Итимура. Как сообщили ИА Sakh.com в Генеральном Консульстве Японии в Южно-Сахалинске, и в тот, и в другой день сахалинцев ждет увлекательная программа. На японском языке с переводом на русский им расскажут о театре Кабуки – театре, все роли в котором исполняют мужчины. Кроме того, гости продемонстрируют нанесение грима «онна-гата» – актера, исполняющего женские роли, и покажут танцевальное представление «Фудзи-мусумэ» («Девушка-глициния»). Выступления продлятся около двух часов.
     18 сентября участники труппы Мандзиро Итимура проведут пресс-конференцию для островных журналистов.
     Театральное представление станет возможным благодаря исполнительному комитету по организации творческих представлений театра Кабуки для иностранцев и содействии партнеров проекта: управления культуры Сахалинской области, Чехов-Центра и Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 04.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Сегодня День освобождения Южного Сахалина и Курильских островов

     Губернатор Александр Хорошавин поздравил жителей Сахалинской области с 63-й годовщиной освобождения Южного Сахалина и Курильских островов.
     Уважаемые жители Сахалинской области! Дорогие ветераны! От имени администрации Сахалинской области поздравляю вас с 63-й годовщиной Победы, с днем освобождения Южного Сахалина и Курильских островов, говорится в тексте поздравления. Здесь на Дальнем Востоке, была поставлена финальная точка во Второй Мировой войне, самой разрушительной и кровопролитной в истории человечества.
     Для жителей Сахалина и Курильских островов с 3 сентября 1945 года начался новый отсчет в истории малой родины – эпохи созидания и мирного труда.
     Сегодня мы все вместе строим новую Россию – сильное и могучее государство, способное отстаивать интересы своих граждан и отражать новые вызовы и угрозы. Наша страна по праву пользуется авторитетом и уважением во всем мире, с которой считаются и будут считаться на международной арене. И в этом есть и ваша заслуга, дорогие ветераны. Низкий поклон и искренняя благодарность вам от тех, кого вы вырастили и воспитали. За ваше мужество, преданность Родине и созидательный труд!
     Мы желаем вам крепкого здоровья, долгих лет спокойной и счастливой жизни, благополучия и мирного неба над головой. С праздником, с Днем Победы!
     Сегодня в 12.30 на площади Славы в Южно-Сахалинске состоится церемонии возложения цветов к «Вечному огню», сообщили в пресс-службе администрации Сахалинской области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 03.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Медико-просветительская экспедиция Центра национальной славы прибыла на Курильские острова

     Центр национальной славы и Фонд Андрея Первозванного в рамках программы «Рубежи России» уже не первый год снаряжают экспедицию на Курилы, предоставляя жителям отдаленных островов высококвалифицированную медицинскую помощь и разнообразную культурно-просветительскую программу.
     В 2007 году экспедиция впервые побывала на острове Итуруп, тогда в ее составе было 11 врачей, артисты и сотрудники Центра национальной славы. В этом году маршрут экспедиции пройдет по трем островам: Сахалин, Шикотан, Итуруп. В работе принимают участие 13 медиков, четырнадцатым во врачебной бригаде стал священник Южно-Сахалинской и Курильской епархии отец Сергий, как называют его сами врачи, «психотерапевт». Встречу с батюшкой жители островов также ждали с огромным нетерпением.

Загружается с сайта SI

     Программа работы нынешней экспедиции была составлена совместно с администрацией Сахалинской области и партнерами проекта – ЗАО «Гидрострой» – крупнейшим в регионе предприятием по переработке рыбы. Перед отправкой на Курилы, 25 августа, врачи дальневосточных клиник РЖД до позднего вечера принимали пациентов в Южно-Сахалинске.
     Утром 26 августа экспедиция отправилась на остров Шикотан на теплоходе «Игорь Фархутдинов». Ночью судно попало в шторм, который стал нелегким испытанием для многих врачей. Однако, сразу по прибытию на Курилы, участники экспедиции начали готовиться к работе. В местной поликлинике не хватило кабинетов для всех прибывших. Врачебные кабинеты разместились в зданиях поселковых школ.
     Впервые за многие годы люди, живущие на Шикотане, смогут пройти обследование на ВИЧ и гепатиты. Также впервые здесь будет вести прием врач из детского ортопедического центра им. Турнера в Санкт-Петербурге. При необходимости юные островитяне получат направление на операцию в одну из крупнейших ортопедических клиник страны.
     Медики привезли с собой на Курилы портативное диагностическое оборудование, позволяющее проводить все необходимые исследования, включая биохимический анализ крови.
     На Шикотане участники экспедиции будут работать в течение недели. Затем они продолжат работу на острове Итуруп, сообщили организаторы экспедиции.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 29.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

На Хоккайдо с большим успехом прошли концерты сахалинского ансамбля «Братчина»

     В рамках праздничных мероприятий, посвященных 10-летию подписания Соглашения о дружбе и сотрудничестве между Сахалинской областью и префектурой Хоккайдо, в Саппоро прошли концерты сахалинского ансамбля «Братчина».

Загружается с сайта SI

     Жители столицы Хоккайдо стали собираться на бульваре Одори перед концертной площадкой задолго до начала концерта. Японцы очень музыкальная нация, хорошее исполнение здесь понимают и ценят. Русские народные мелодии, пьесы наших современных авторов здесь принимаются «на ура». А когда артисты запели на японском языке «Миллион алых роз», то равнодушных не осталось вообще. Японцы дружно подпевали. Концерт под открытым небом имел большой успех.
     С не меньшим успехом прошёл вечерний концерт в одном из центральных залов города. Открывая мероприятие, руководитель сахалинской делегации вице-губернатор Сергей Карепкин подчеркнул:
     – У Сахалина нет ближе соседа, чем Хоккайдо, а как гласит русская пословица «Хороший сосед ближе родственника». Мы просто обречены, в хорошем смысле этого слова, на сотрудничество.
     Вечером на торжественном приёме, состоявшемся в отеле «Кейо плаза», Сергй Карепкин подчеркнул, что, подписав 25 августа в Саппоро меморандум о сотрудничестве, губернаторы Хорошавин и Такохаси продолжили дело, начатое 10 лет назад губернаторами Фархутдиновым и Хори, а также выразил надежду на то, что подобная традиция останется неизменной.
     Сохранению хороших добрососедских связей во многом способствует работа открывшихся за время действия Соглашения о дружбе и сотрудничестве представительств высших региональных органов исполнительной власти Сахалинской области и Хоккайдо в Саппоро и Южно-Сахалинске. В частности работа Представительства администрации Сахалинской области была высоко оценена Генеральным Консулом Российской Федерации в г.Саппоро Леонидом Шевчуком во время его встречи с губернатором Сахалинской области Александром Хорошавиным, сообщает пресс-служба администрации Сахалинской области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 27.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Подписан меморандум о сотрудничестве между Сахалином и Хоккайдо

     Губернатор Сахалинской области Александр Хорошавин и губернатор префектуры Хоккайдо Харуми Такахаси подписали меморандум о сотрудничестве между двумя регионами. Документ предполагает начало работы над новым соглашением между Сахалином и японским островом. Как сказала Харуми Такахаси, она готова посетить Сахалин с ответным визитом в октябре этого года для подписания Соглашения о дружбе и сотрудничестве.
     Об этом сообщил губернатор Сахалинской области Александр Хорошавин сразу по прибытию в Южно-Сахалинск.
     - Этим визитом мы заложили хорошую основу под дальнейшее развитие наших двухсторонних добрососедских отношений, - сказал Александр Хорошавин.

Загружается с сайта SI

     Во время визита на Хоккайдо губернаторы обсудили некоторые итоги сотрудничества за последние 10 лет. В целом работа получила положительную оценку, однако в некоторых вопросах - особенно это касается развития деловых связей - есть некоторые проблемы, решить которые должно новое Соглашение о сотрудничестве.
     В ходе обсуждения параметров будущего документа глава областной администрации сделал несколько предложений руководству и бизнес-кругам соседнего острова. Это касалось и участия японских компаний в подрядных работах на шельфовых проектах, строительства тоннельно-мостового перехода Хоккайдо - Сахалин - материк и строительства газохимического комплекса (бизнес-план уже подготовлен компаниями "Мицуи" и "Мицубиси"). Как отметил глава сахалинской администрации, реализация проекта транспортного коридора Япония-Россия-Западная Европа способен изменить экономику всех стран Юго-Восточной Азии.
     Также Александр Хорошавин пригласил деловые круги Японии к участию в развитии таких проектов, как строительство крупной угольной электростанции, возведение сейсмо- и морозоустройчивого жилья, реконструкция автодороги Южно-Сахалинск - Оха (технологии и финансирование), рыборазведение и выращивание марикультуры, лесоперерабатывающая промышленность, модернизация транспортной инфраструктуры, развитие малого и среднего бизнеса.
     Японская сторона также согласилась с предложением Александра Хорошавина сделать встречи губернаторов Сахалинской области и Хоккайдо ежегодными. Напомним, что последняя такая встреча до настоящего визита была организована 3 года назад.
     В ходе переговоров между главами регионов была затронута тема экологической безопасности. Подобные вопросы обсуждались на прошедшем в этом году на Хоккайдо саммите G8.
     Также же губернатор Сахалинской области посетил мусороперерабатывающий завод компании "Матек" (занимает около 50 процентов рынка переработки отходов производства и потребления на Хоккайдо). Александр Хорошавин заинтересовался японскими принципами работы с мусором - уменьшение объемов, вторичное использование и рециркуляция.
     По словам главы области, укрепление связей между Сахалином и Хоккайдо получило высокую оценку в Министерстве иностранных дел РФ. Об этом губернатору сообщил Генеральный консул России в Японии Леонид Шевчук.
     Сразу же по прилету губернатор обозначил одну из самых важных задач - это подготовка всех учебных заведений к 1 сентября.
     - У меня состоится совещание о готовности школ Сахалинской области к началу учебного года - департамент образования доложит о положении дел. Знаю, что есть проблемы в Вахрушеве, есть некоторые вопросы и в других населенных пунктах. Этими вопросами буду заниматься уже сегодня, - сказал Александр Хорошавин, сообщает пресс-служба администрации Сахалинской области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 26.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

С Курил на Сахалин вернулась международная научная экспедиция

     В воскресенье поздно вечером в порту Корсакова пришвартовалось судно «Искатель-4». Завершен третий, 45-дневный, этап «Курильского биокомплексного проекта» под руководством доктора исторических наук Бена Фитцхью из университета штата Вашингтон.
     В составе экспедиции работали специалисты Института морской геологии и геофизики (Южно-Сахалинск), Тихоокеанского института географии (Владивосток), Института вулканологии и сейсмологии (Петропавловск-Камчатский), Физико-технического института (Санкт-Петербург), Сахалинского областного краеведческого музея и их зарубежные коллеги из Университета штата Вашингтон (Сиэтл), Института вулканологии и сейсмологии Университета префектуры Хоккайдо (Саппоро).
     Ученые ИМГиГ ДВО РАН работали по трем направлениям: вулканологическому, экологическому и геодезическому.
     Сотрудники лаборатории современных движений земной коры ИМГиГ ДВО РАН продолжили геодезические работы на островах Уруп, Симушир, Кетой и Матуа, Чиринкотан, Онекотан. Впервые установили приборы для GPS наблюдений на острове Харимкотан. Снята информация с приборов на остальных островах. После обработки данных ученые смогут сказать, каковы были смещения островов в 2007 году.
     Вулканологи вновь посетили гейзер «Черный дракон» – за год существенных изменений там не произошло. На самом активном вулкане Сарычева (о.Сарычева) замерили температуру в сольфатарных выходах. На острове Чирпой посетили активные вулкан Черного и Сноу. На вулкане Севергина(о.Севергина) обследовали лавовый поток и сольфатарные поля.
     Специалисты из Тихоокеанского института географии ДВО РАН продолжили исследовании палеоцунами. В 2008 году они осваивали новые районы – на островах Онекотан, Экарма, Чиринкотан. Более подробно исследовали южную часть острова Расшуа, север острова Уруп и остров Чирпой. Там найдены очень мощные торфяники и пирокластические чехлы.
     Прямо на пирсе доктор Бен Фитцхью дал небольшое интервью.
     «Мы смогли побывать на всех острова, которые доселе еще не посетили, собрали информацию по вулканологии, цунами, археологии. Сейчас предстоит много работы над обработкой информации и анализом её. Очень рады и с нетерпением ждем, когда все это соберем вместе и увидим, наконец, полную картину явлений.
     На этом, завершающем, этапе ярко проявились две вещи. Первая – за три года мы здорово сработались. Наладилась коммуникация в международной команде. Сейчас хорошо понимаем, кто что делает.
     Второе – с погодой нам меньше повезло, чем в остальные годы. Были шторма и дожди.
     Археологи обнаружили очень много красивых орудий на стоянке древних людей на острове Расшуа. На этой же стоянке мы последовательно нашли проявления всех культурных периодов здешних поселений в хорошей последовательности один за другим.
     Специалисты по цунами прошли по таким местам, которые им позволили завершить картину цунами 2006 года. Они продолжили изучение палеоцунами.
     Русские, американский и японские вулканологи продолжали описывать историю извержений Курильских вулканов по пеплам, по породам.
     Второй год нам очень хорошо работается с экипажем судна «Искатель– 4».
     Нынче на его борту было 38 ученых и (среди которых студенты, аспиранты и даже два ребенка – дети руководителя проекта Бена Фитцхью. – прим авт.) и 15 человек команды.
     Курилам мы не говорим « до свидания». Я надеюсь еще сюда вернуться».

Ольга Шестакова. ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 25.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

На Сахалин прибыла делегация министерства здравоохранения, труда и благосостояния Японии

     В Комитете международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей Сахалинской области прошла официальная встреча с делегацией Министерства здравоохранения, труда и благосостояния Японии по вопросу сбора останков японских солдат, погибших в годы Второй Мировой войны на Сахалине и вывозу их праха на родину. На встрече присутствовали руководители Сахалинской таможни и Роспотребнадзора по Сахалинской области, а также представитель МИД РФ в Южно-Сахалинске.

Загружается с сайта SI

     Заместитель председателя КМВЭРС Сахалинской области Валентин Мельников рассказал японским гостям о том, что административные процедуры пройдены и все разрешительные документы на проведение процедуры кремации получены. Он отметил, что руководитель регионального общественного фонда «Пионер», который в течение многих лет занимается поиском останков погибших солдат, сейчас находится в Смирныховском районе и прорабатывает детали церемонии передачи японской делегации останков японских военнослужащих.

Загружается с сайта SI

     Останки японских военнослужащих и фрагменты некоторых вещей были найдены на юго-восточном склоне горы Обзорная, в пойме реки Гильзовки и районе горы Туманная. Со слов директора туристической компании «Би Томо» Ирины Ли, останки были найдены в местах, где ранее их не обнаруживали. Именно поэтому японские специалисты намерены 22 августа выехать на места, где были найдены останки, чтоб еще раз обследовать эту местность.
     Кремация останков будет проходить 25 августа на открытой местности. В присутствии сотрудника Сахалинской таможни прах будет помещён в специальный контейнер, опечатан, после чего 27 августа транспортирован членами делегации в Японию.

Татьяна Полищук. ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 22.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

В Южно-Сахалинске празднуют 63-летие освобождения Кореи от японских милитаристов

     Праздник начался на площади Славы областного центра с церемонии возложения цветов к памятнику советским воинам, погибшим в боях за осво­бождение Сахалина и Курильских островов. Затем участники торжеств прибыли на стадион «Космос» в городском парке культуре и отдыха имени Гагарина.
Загружается с сайта SI      Праздничное мероприятие открыл вице-губернатор Александр Бурыкин. Он поздравил сахалинских корейцев с праздником, отметив, что этот народ вносит серьезный вклад в социально-экономическое развитие области, а его представители играют заметную роль в культурной и общественной жизни островов.
     – Корейское население – колоссальный творческий, трудовой, интеллектуальной потенциал Сахалинской области, без которого наш край не имел бы такого колорита, каким он обладает сейчас, – сказал Александр Бурыкин.
     В программе празднования 63-й годовщины освобождения Кореи от японских войск запланирован совместный концерт с участием про­фессиональных артистов из республики Корея и учащихся школы искусств «Этнос», проведение первенства по корей­ской национальной борьбе. А вечером в Корейском культурном центре Александр Бурыкин вручит представителям корейской диаспоры грамоты и благодарственные письма администрации области за их большой вклад в развитие Сахалина и Курил и активную общественную деятельность, сообщает пресс-служба администрации Сахалинской области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 16.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Генконсул Ватанабэ Сюсукэ нанес первый официальный визит в мэрию Южно-Сахалинска

     Сегодня глава островной столицы Андрей Лобкин встретился с генеральным Консулом Японии в Южно-Сахалинске господином Ватанабэ Сюсукэ. Российскую сторону на мероприятии представлял также вице-мэр, руководитель аппарата Владислав Рукавец.
     «С возвращением на Сахалин, господин Ватанабэ», – с этих слов приветствия начал разговор мэр Южно-Сахалинска Андрей Лобкин. Действительно, на сахалинской земле Ватанабэ Сюсукэ уже доводилось работать. Именно он стоял у истоков создания генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске. И теперь, после семилетнего перерыва, вновь приехал на Сахалин.
     Пост генерального консула господин Ватанабэ занимает с июня этого года. Ранее, с декабря 2006 года, он работал координатором отдела России Департамента Европы МИД Японии и заведующим отделом японо-российских обменов МИД Японии.
     Нынешняя встреча с градоначальником – первый официальный визит г-на Ватанабэ Сюсукэ в статусе генконсула в администрацию Южно-Сахалинска.
     Японский гость высоко оценил изменения в облике островной столицы. Особо отметил работы по безопасности дорожного движения. «За месяц с небольшим моего пребывания в городе я сам стал свидетелем того, как ведется работа в этом направлении. Устанавливаются новые светофорные объекты на оживленных перекрестках», – заметил генконсул.
     Стороны обсудили возможные направления сотрудничества по укреплению добрососедских отношений между островной столицей и городами Страны восходящего солнца.
     В ходе беседы господин Ватанабэ высказал пожелание объединить в одном здании разбросанные по городу японские офисы, в их числе – резиденция генконсула и японский культурный центр. «Мы готовы оказать поддержку вашим инициативам. Знаю вас уже более 10 лет как человека опытного, энергичного, душой болеющего за дело», – подчеркнул Владислав Рукавец.

Пресс-служба администрации Южно-Сахалинска.
© «
Sakhalin.Info», 14.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

На Средние Курилы отправилась международная научная экспедиция

Загружается с сайта SI      Вчера вечером из порта Корсаков в район Средних Курил отправился теплоход «Искатель-4». На его борту участники международной экспедиции. В третий раз ученые трех стран – США, Японии и России – отправились продолжать работы в рамках «Курильского биокомплексного проекта» – многолетней программы, инициатором и руководителем которой все эти годы остается археолог, доктор исторических наук Бен Фитцхью, представляющий Университет штата Вашингтон.
     В составе экспедиции специалисты Российской академии наук – Института морской геологии и геофизики(Южно-Сахалинск), Тихоокеанского института географии (Владивосток), Института вулканологии и сейсмологии (Петропавловск-Камчатский), Физико-технического института (Санкт Петербург); Сахалинского областного краеведческого музея, и зарубежные коллеги из Университета штата Вашингтон (Сиэтл), Института вулканологии и сейсмологии Университета префектуры Хоккайдо (Саппоро).
      Ученые ИМГиГ ДВО РАН объединены в полевые отряды – вулканологический, экологический и геодезический. Они продолжат работы на островах Уруп, Симушир, Кетой и Матуа, Чиринкотан, Онекотан. В программе исследований:
     – обследование проявлений землетрясения и цунами 15 ноября 2006 года и 13 января 2007 года, в том числе поиск сейсмических разрывов и определение заплесков цунами вдоль побережья Средних Курильских островов.
     – выполнение повторных GPS-измерений на островах Симушир, Кетой и Матуа. Постановка новых автономных станций непрерывной GPS-регистрации. Повторные GPS-измерения на островах для изучения постсейсмических эффектов и для получения дополнительных данных о механизме очагов землетрясений.
     – изучение геологической истории развития кальдерных вулканов Центральных Курильских островов: хронология вулканических извержений, петролого-геохимическая характеристика основных этапов вулканической деятельности, оценка объемов извержений. Обследование изменений в геологическом строении и режиме гидротермальной деятельности вулканов на островах Чиринкотан и Онекотан, и Симушир.
     – поиск и идентификация отложений палеоцунами на побережье Средних Куpильcких островов, картирование связанных с ними зон затопления. Определение максимальных высот и дальности проникновения наиболее катастрофических цунами.
     – комплексные экологические исследования древесных растений в условиях вулканических ландшафтов Северных и Средних Курил.
     Напутствуя коллег, отправляющихся в более чем 40-дневное путешествие, директор ИМГиГ ДВО РАН, член-корр. РАН Борис Левин сказал «Желаем вам удачи, хорошей погоды и интересных находок. В то же время не забывайте об осторожности и трудностях и опасностях, которые могут поджидать исследователей в ненаселенной местности. А мы будем вас с нетерпением ждать!», сообщила пресс-секретарь института Ольга Шестакова.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 17.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

28 июля ожидается визит на Сахалин японского «Корабля мира»

     В Сахалинскую область из Японии вернулись участники 20-го юбилейного «Корабля мира». Дружественный рейс длился с 9 по 14 июля. Мероприятие было посвящено 10-летию подписания соглашения о дружбе и экономическом сотрудничестве между Сахалином и Хоккайдо.

Загружается с сайта SI

     Официальную делегацию Сахалинской области возглавлял вице-губернатор Александр Кислицин. В рамках «Корабля мира» состоялась 3-я встреча граждан Сахалинской области и Хоккайдо. На ней обсуждались вопросы экологии – утилизация бытовых и производственных вопросов и сохранения естественной среды обитания диких животных, а также были подняты вопросы газификации – японская сторона заинтересована в получении сахалинского газа.
     Одновременно с прибытием «Корабля мира» на Хоккайдо открылись Дни культуры Сахалинской области. В Японию прибыли фотовыставка о Сахалине, которая сейчас экспонируется в Вакканае, а в августе переедет в Саппоро, и группа эстрадной и джазовой музыки под управлением заслуженного работника культуры Сахалинской области Владимира Киндинова «Джаз-тайм», который дал несколько концертов в Японии. Публика очень тепло встретила сахалинский коллектив.
     Ответный визит японского «Корабля мира» запланирован на 28 июля. Кроме того, в этом году состоится обмен визитами губернаторов Сахалина и Хоккайдо, сообщает пресс-служба администрации области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 16.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Губернатор Сахалинской области встретился с новым генконсулом Японии в Южно-Сахалинске

     Сегодня в комнате переговоров администрации Сахалинской области прошла встреча главы региона Александра Хорошавина и генерального консула Японии Сюсукэ Ватанабе. Это был визит вежливости со стороны вновь назначенного представителя соседнего государства.

Загружается с сайта SI

     Как известно, свою встречу с премьер-министром Японии господином Фукудой президент России Дмитрий Медведев начал именно с
     благодарности в адрес японской стороны за оказанную помощь юному российскому гражданину.
     – Мы полностью присоединяемся к словам благодарности Президента. Позвольте выразить свою благодарность и слова уважения за помощь, оказанную при спасении жизни Володи Новикова, – сказал губернатор Сахалинской области, открывая встречу.
     Как отметил Александр Хорошавин, администрация Сахалинской области к двусторонней встрече лидеров двух стран подготовила перечень предложений по дальнейшему развитию сотрудничества, которые были озвучены в ходе диалога президента России Дмитрия Медведева и премьер-министра Японии господина Фукуды.
     Далее глава региона поздравил Сюсукэ Ватанабэ с продолжением трудовой деятельности именно на Сахалине, поскольку именно он стоял у истоков создания генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске в 1997 году.
     Также Александр Хорошавин отметил тот факт, что в ноябре этого года исполняется 10 лет с момента подписания соглашения о дружбе и экономическом сотрудничестве между Сахалинской областью и Хоккайдо. В связи с этим сторонами разработан план совместных мероприятий, включающий в себя встречи губернаторов обоих регионов, а также проведение выставок, обменов творческими коллективами, дискуссий по проблемам активизации торгово-экономического сотрудничества.
     На встрече губернатор области предложил генеральному консулу Японии углубить сотрудничество в области культуры.
     – Возможно, что новым этапом в укреплении наших отношений может стать активизация сотрудничества в области сохранения исторических памятников, а именно разработка совместной программы по восстановлению и сохранению на Сахалине памятников японской культуры. Прошлое не изменить, а нам необходимо выстраивать настоящее и будущее – сказал Александр Хорошавин, подчеркнув при этом, что в области разрабатывается программа сохранения собственных памятников и исторических мест.
     В свою очередь генеральный консул Японии поблагодарил губернатора Сахалинской области за прием, и выразил надежду на благотворное сотрудничество и укрепление связей между нашими странами, сообщает пресс-служба областной администрации.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 11.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Банк «Хоккайдо гинко» намерен открыть представительство на Сахалине

     Сегодня первый вице-губернатор Сахалинской области Константин Строганов провел переговоры с делегацией банка «Хоккайдо гинко» во главе с исполнительным директором Сасахара Масахиро. С российской стороны во встрече также приняли участие председатель комитета международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей Сахалинской области Вадим Рокотов, а также исполняющая обязанности председателя областного комитета экономики Екатерина Котова.
     Открывая встречу, Константин Строганов отметил, что администрация Сахалинской области приветствует намерение руководства банка Хоккайдо прийти на сахалинский рынок банковских услуг. Сахалинская область заинтересована в укреплении делового сотрудничества с соседним регионом Японии, и положительные примеры уже есть. Крупные нефтегазовые компании соседней страны активно участвуют в шельфовых проектах, кроме того, есть точки соприкосновения в сфере малого бизнеса.
     В свою очередь исполнительный директор банка «Хоккайдо гинко» Сасахара Масахиро сообщил, что в Центральном банке России сейчас идут согласительные процедуры и он надеется, что все эти вопросы уже в ближайшее время будут положительно решены.
     Банк «Хоккайдо гинко» был основан 5 марта 1951 года, является филиалом финансовой группы Хокухоку, в основном специализируется на кредитовании предприятий малого бизнеса. Его активы на данный момент составляют 30,7 миллиардов долларов, сообщает пресс-служба администрации Сахалинской области.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 10.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Медведев встретился с премьер-министром Ясуо Фукудой во время саммита «восьмерки» на Хоккайдо

     Глава Российского государства подтвердил настрой России на терпеливый и спокойный диалог с Японией для урегулирования территориальной проблемы, сообщает пресс-служба Кремля. С российской стороны было подчёркнуто, что для выхода на столь сложное решение необходимо создавать атмосферу доверия между Россией и Японией. Такое доверие обеспечивается расширением экономических, региональных и иных связей.
     Значительная часть беседы была посвящена инвестиционному сотрудничеству. Российская сторона позитивно оценивает решение японского банка выделить кредитные ресурсы для финансирования второй очереди проекта «Сахалин-2». Д.Медведев приветствовал планы японской стороны подключиться к программам развития Дальнего Востока и Восточной Сибири. Д.Медведев и Я.Фукуда высказались за активизацию подготовки программы сотрудничества в сопредельных районах России и Японии.
     Премьер-министр Японии затронул вопрос о «зелёных инвестициях» – вложениях в экологически безопасные производства, с использованием японского опыта в этой сфере.
     Обсуждался также вопрос о транспортных маршрутах с использованием Транссибирской магистрали.
     Д.Медведев и Я.Фукуда договорились о новой встрече в рамках саммита объединения «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество», которая состоится в ноябре этого года в Перу.
     Дмитрий Медведев поблагодарил Ясуо Фукуду за помощь, которую в настоящее время оказывают японские врачи российскому мальчику с Сахалина. Володя Новиков в результате пожара получил сильные ожоги и несколько дней назад был доставлен в ожоговый центр на острове Хоккайдо.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 09.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Кабельная система Сахалин-Хоккайдо запущена в коммерческую эксплуатацию

     ЗАО «Компания ТрансТелеКом» (торговая марка – ТТК) и японская NTT Communications (NTT Com) объявили о начале коммерческой эксплуатации подводной кабельной системы (HSCS), напрямую соединяющей сети компаний на маршруте Невельск (Сахалин) – Исикари (Хоккайдо).
     Строительство кабельной системы велось совместными усилиями ТТК и NTT Com в течение 2007 года и было завершено в декабре. Протяженность HSCS – 570 км, пропускная способность системы составляет 640 Гбит/с.
     Использование HSCS и магистральной сети ТТК позволяет NTT Com передавать данные из Японии в Европу по кратчайшему наземному маршруту, минуя подводные кабельные системы, проложенные по дну Индийского или Тихого океанов, через территорию США.
     Для ТТК запуск HSCS – это расширение возможностей маршрута EurasiaHighway, основанного компанией в 2006 году и объединяющего Европу и Азию: теперь компания может передавать данные из европейских узлов обмена трафиком во Франкфурте, Амстердаме, Стокгольме, Лондоне и Хельсинки напрямую в Токио, сообщает пресс-служба ТТК.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 04.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

МИД напомнил о неизменности позиции России в вопросе о «северных территориях»

     Департамент информации и печати российского МИДа распространил официальный ответ представителя министерства Андрея Нестеренко на вопрос СМИ относительно публикаций по тематике Курильских островов в японских средствах массовой информации.
     В последнее время в различных японских СМИ, в том числе в материалах, посвященных саммиту «восьмерки» на Хоккайдо, регулярно поднимается тема возвращения Японии «северных территорий».
     В МИД России обратили внимание на начавшиеся несколько недель назад попытки японской стороны, воспользовавшись саммитом «Группы восьми» на Хоккайдо, привлечь дополнительное внимание международного сообщества к японо-российской территориальной проблеме. Причем в соответствующих публикациях эта проблема преподносится в тенденциозной односторонней интерпретации. В этой связи японской стороне по дипломатическим каналам неоднократно указывалось на недопустимость подобного поведения. Поскольку наши обращения не возымели необходимого действия, теперь, к сожалению, приходится выступить по этому вопросу публично, – отметил А.Нестеренко.
     Принципиальная позиция Российской Федерации состоит в том, что южные Курильские острова вошли в состав нашей страны по итогам Второй мировой войны и российский суверенитет над ними, имеющий соответствующее международно-правовое оформление, сомнению не подлежит.
     В то же время мы признаем, что в российско-японских отношениях объективно существует вопрос о пограничном размежевании. Мы готовы к продолжению терпеливого и спокойного поиска его решения, которое должно быть взаимоприемлемым для народов России и Японии.
     Надеемся, что такой подход возобладает и у японской стороны, говорится в сообщении, опубликованном на сайте российского министерства иностранных дел.

ИА SAKH.COM.
© «
Sakhalin.Info», 03.07.08.



НАВЕРХ НАВЕРХ

Японский рулевой

Загружается с сайта Ъ      В Японии сменился премьер. Кабинет возглавил бывший глава МИД, меткий стрелок и любитель комиксов манга и блатных выражений Таро Асо. Кризис власти на фоне растущей активности оппозиции свидетельствует о том, что фактически однопартийная система, действовавшая в стране с середины 50-х годов прошлого века, доживает последние дни.

Социализм по-японски
     Нынешняя смена глав японского кабинета – уже третья за год. Предшественники Таро Асо, многоопытный партийный функционер Синдзо Абэ и считавшийся виртуозом политических компромиссов Ясуо Фукуда, досрочно покинули премьерское кресло по одной и той же причине – неспособности договориться с набравшей силу оппозицией. Самое неприятное для правящей коалиции во главе с Либерально-демократической партией (ЛДПЯ) заключается в том, что эта причина никуда не исчезла и сейчас. Это означает, что Япония вступает в затяжной кризис власти. И что политическая система, для которой было характерно господство одной правящей партии, перестает работать.
     Она сложилась в смутные 50-е годы прошлого века, когда Япония, напрягая все силы, пыталась победить послевоенную разруху. И без того нелегкую жизнь осложняли распоясавшиеся бандиты, занимающиеся грабежом и вымогательствами. Поняв, что они не могут совладать с разгулом преступности, правившие Японией американские оккупационные власти прибегли к помощи людей, тесно связанных и с бывшей японской милитаристской элитой, и с криминалом. Самой колоритной фигурой среди них был молодой адмирал и советник правительства Йосио Кодама. До войны он отсидел несколько лет за убийство премьер-министра боевиками возглавляемой им мафиозно-националистической группировки, потом служил в армии, возглавлял японскую разведку в Манчжурии и торговое агентство в Шанхае, занимавшееся вывозом из Китая его природных богатств. При оккупационных властях такой послужной список обеспечивал ему клеймо военного преступника категории А и в перспективе – смертный приговор. Но американская разведка в обмен на сотрудничество выпустила его из тюрьмы. По ее заданию Йосио Кодама восстановил контакты со связанными между собой криминальными и ультранационалистическими группировками. Под его руководством они снова начали заниматься тем же, чем и до войны: запугиванием профсоюзных и оппозиционных активистов, а также сдерживанием левого движения.
     Тем не менее к середине 1950-х годов левые коммунисты и социалисты укрепили свои позиции и даже начали задумываться о создании коалиции. Их приход к власти грозил превращением Японии в дальневосточную советскую социалистическую республику. Предотвратить это могла только консолидация правых. Так, в 1955 году из нескольких правых партий была создана Либерально-демократическая партия Японии (ЛДПЯ). Проспонсировали этот процесс Йосио Кодама и его мафиозные дружки, заработавшие миллионы во время войны в Китае и на Тихом океане. Разгромив так и не сумевших объединиться левых на парламентских выборах, ЛДПЯ на долгие годы обосновалась у власти. Японская политическая система из многопартийной превратилась фактически в однопартийную. Но пестовавшие молодую японскую демократию американцы не спешили критиковать ЛДПЯ. Во-первых, с формальной точки зрения либерал-демократы оставались у власти на законных основаниях, побеждая своих оппонентов на свободных выборах. Конечно, любовь избирателей покупалась, например щедрыми отчислениями из партийных фондов на помощь деревне, но стоило ли обращать внимание на такое невинное использование административного ресурса? Во-вторых, Йосио Кодама и близкие к нему политики делали все, чтобы сохранить проамериканский курс Токио. Так, именно вмешательство подвластных Кодаме боевиков японской мафии – якудза, устроивших массовую драку с левыми у здания парламента, обеспечило в 1960 году продление американо-японского договора об обороне, против которого активно выступали социалисты и коммунисты. Но народ в целом был доволен партией, обеспечившей ему равенство в достатке, а Японии – процветание.

Буржуазная революция по-японски
     Первые признаки кризиса этой системы в Японии появились в 1976 году в связи с делом Lockheed. Эта американская компания платила японским политикам за лоббирование закупки ее самолетов миллионные суммы. Они доставлялись в Токио сотрудниками ЦРУ и передавались по назначению через Йосио Кодаму. Когда об этом стало известно, Кодама попытался было замять скандал, благо японские СМИ находились под его контролем. Но случилось непредвиденное: один из молодых соратников Кодамы направил свой спортивный самолет на его особняк. Кодама не пострадал, но покушение надорвало его морально. Он ушел из политики и последние несколько лет прожил затворником.
     Новым ударом для японской однопартийной системы, созданной Кодамой, стал крах экономики «мыльного пузыря» в начале 1990-х. Якудза, забыв заповедь своего куратора «Не навреди крупному и среднему бизнесу», принялась скупать акции и земли по спекулятивным ценам на получаемые в банках займы. Когда цены начали резко падать, мафиози просто «забыли» вернуть банковские кредиты, что еще больше усугубило ситуацию. В Японии чуть ли не впервые заговорили о засилье мафии. Против нее начали принимать карательные законы. Но для преодоления кризиса мало было приструнить якудза, были необходимы реформы. Японцы принялись ограничивать права бюрократии и расширять свободы предпринимателей и регионов, но эти меры не возымели достаточного эффекта: японская экономика отказывалась выходить из застоя. Требовались некие радикальные меры, которые могли бы пробудить предпринимательскую активность населения. В 1993 году министр почт и коммуникаций Дзюнъитиро Коидзуми предложил приватизировать государственное почтовое управление. В Японии оно выполняет и банковские функции, и на счетах почтовиков скопились триллионы иен сбережений граждан. Правительство использовало эти средства для латания бюджета и финансирования так называемых общественных работ – строительства инфраструктуры и общественных объектов в провинции, тем самым создавая тысячи дополнительных рабочих мест. Проблема заключалась в том, что деньги почтовиков вкладывались крайне неэффективно. Коидзуми предложил приватизировать почту, чтобы деньгами населения распоряжались частные компании, которые были бы крайне заинтересованы в эффективности вложений. Но тогда товарищи по партии отвергли предложение Коидзуми: они не могли расстаться с деньгами, на которые ЛДПЯ покупала всенародную любовь. Свою идею Коидзуми смог реализовать только после прихода к власти в 2001 году. Помимо приватизации почты он попытался провести и еще ряд реформ, фактически нацеленных на слом старой политической и экономической системы. Он упразднил порядок кулуарного принятия решений в ЛДПЯ и передачи руководства партией от одной фракции к другой чуть ли не в порядке очередности. Более того, он вообще пригрозил развалить ЛДПЯ, если она будет тормозить его реформы. Народ, разочаровавшийся в либерал-демократах, погрязших в скандалах, коррупции и связях с якудза, встретил это заявление реформатора Коидзуми с восторгом. В экономике обладатель пышной седой шевелюры, за которую он получил прозвище Бетховен, и любитель неподобающих для партийных функционеров светлых костюмов предложил курс на либерализацию и резкое уменьшение вмешательства государства в рыночные процессы. Прозвучавший из уст Коидзуми призыв «Обогащайтесь!» был услышан. В Японии, как и во время реформ конца XIX века, появились «скоробогачи» – нарикин. Большинство из них сколотили состояния в сфере информационных и компьютерных технологий. Но этих передовиков капиталистического труда были единицы. Большинство японцев боялись окунаться в стихию свободного рынка, предпочитая по старинке работать наемными служащими в компаниях. Привить японцам тягу к предпринимательству и любовь к риску не получилось. Реформы начали пробуксовывать. А народ – роптать, выражая недовольство доселе непривычным расслоением на бедных и богатых. Погасить его привычными средствами, просто взяв деньги из почтового ведомства, ЛДПЯ уже не могла – почта стала частной. А тут еще страну потряс ряд коррупционных скандалов, «героями» которых были министры-либералы.

Назад в социализм
     В этой ситуации весной 2007 года оппозиционная Демократическая партия Японии (ДПЯ) победила на выборах в верхнюю палату парламента, впервые получив реальные рычаги воздействия на политику правительства. Ее лидер Итиро Одзава призвал положить конец монопольному правлению ЛДПЯ и потребовал проведения досрочных выборов в ключевую нижнюю палату. Чтобы подтолкнуть к ним правящую коалицию, оппозиция начала бойкотировать в верхней палате все ее законотворческие инициативы. И хотя по истечении трех месяцев с момента отклонения своих законопроектов в верхней палате ЛДПЯ в соответствии с конституцией «продавливала» их принятие через нижнюю палату, эти задержки затрудняли работу правительства. Осенью 2007 года из-за козней демпартии Япония вынуждена была прервать выполнение своих союзнических обязательств по тыловой поддержке операций антитеррористической коалиции в Ираке и Афганистане. Глава ЛДПЯ и премьер-министр Синдзо Абэ ушел в отставку, заработав перед этим нервное расстройство. В сентябре 2008 года из-за бойкота демократами правительственных инициатив в экономической сфере пост главы ЛДПЯ и премьера покинул Ясуо Фукуда.
     Его место занял бывший глава МИД Японии (в правительстве Коидзуми и Абэ) Таро Асо. 22 сентября ЛДПЯ избрала его своим председателем, а 24-го парламент – премьер-министром. Опасаясь, что оппозиция не откажется от тактики бойкота инициатив правящей коалиции, ЛДПЯ предложила в октябре этого года распустить нижнюю палату парламента и провести досрочные выборы. Лидер демократов Итиро Одзава тут же призвал соратников по партии сконцентрировать все силы и победить на выборах, подчеркнув, что «это будет, возможно, последний шанс отобрать власть у ЛДПЯ».
     Однако Таро Асо уже нашел способ не допустить этого. Он выступил с откровенно популистским обещанием учесть чаяния народа: правящая коалиция займется устранением разрыва между городом и деревней и между богатыми и бедными, появившегося в результате реформ Коидзуми. Это означает возвращение к политике ЛДПЯ, проводившейся в дореформенную и докризисную эпоху, то есть к старому доброму японскому социализму. Таро Асо уже пообещал восстановить финансирование любимых народом «общественных работ». Теперь, если ДПЯ попытается бойкотировать инициативы кабинета Асо, он обвинит оппозицию в пренебрежении интересами народа. Непонятно только, где он возьмет деньги (почта, напомним, стала частной). Но даже если ЛДПЯ найдет новые источники финансирования своих далеко не рыночных проектов, остается одна проблема. Как считают эксперты, незавершенность рыночных реформ обрекает японскую экономику на застой. Это значит, что ЛДПЯ не сможет обеспечить японцам тот высокий уровень жизни, к которому они привыкли в 1980-е годы. И поэтому у оппозиции остается возможность если и не прийти к власти, то хотя бы сильно испортить либерал-демократам удовольствие от обладания ею.

Андрей Иванов.
© «
КоммерсантЪ-Власть», 29.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Сможет ли новый японский премьер договориться с Россией?

     Потомственный аристократ и родственник императорской семьи, напористый политик-ястреб, отличный спортсмен, католик, не расстающийся с изображением Девы Марии, сторонник компромисса с Россией по Южным Курилам – все это о Таро Асо, новом премьер-министре Японии.
     В качестве главы правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) он получил 337 из 478 голосов в ключевой нижней палате, имеющей решающее слово при определении главы правительства. Кстати, в верхней палате при голосовании по кандидатуре премьера первое место занял главный соперник Асо – лидер оппозиционной Демократической партии Итиро Одзава. Его «избрание» не имеет силы, однако наглядно показывает, в какой непростой ситуации берет старт новое правительство, куда помимо членов ЛДП вошел и один представитель ее союзника – центристской партии Комэйто, объединяющей сторонников реформированного буддизма.
     Главная задача Таро Асо – уже в начале ноября провести досрочные выборы в нижнюю палату. На них либерал-демократы надеются подтвердить свои позиции правящей партии, находящейся в Японии у власти с небольшим перерывом с середины прошлого века. Задачи оппозиции, контролирующей с лета прошлого года верхнюю палату парламента, – свергнуть ЛДП, которая демонстрирует неспособность решить экономические проблемы и вообще, похоже, изрядно надоела избирателям.
     68-летний Асо – главная ставка либерал-демократов в приближающейся схватке. Он родился в семье бизнесменов-богачей и профессиональных политиков. Его предок во второй половине XIX века входил в узкий круг строителей новой Японии, модернизированной по западному образцу. Он, кстати, фигурирует в качестве одного из главных персонажей голливудского боевика «Последний самурай». Родная сестра Асо вышла замуж за члена императорской семьи. Дед нового премьера, Сигэру Иосида, тоже был главой правительства и считается одним из творцов ее послевоенного процветания.
     Именно от него, говорят, Таро Асо унаследовал страсть к дорогим костюмам в британском стиле и вообще англофильство. Новый премьер учился на Западе, в отличие от большинства своих соотечественников свободно говорит по-английски. Асо с детства занимался спортом и даже входил в 1970-х годах в национальную олимпийскую сборную по стрельбе.
     Родители-католики без особого шума еще в детстве крестили его, и с тех пор нынешний премьер постоянно носит золотой медальон с Девой Марией, что беспрецедентно в буддистско-синтоистской Японии. Однако при всем своем аристократизме и нестандартности Асо культивирует простонародный стиль поведения и грубоватую, почти приблатненную манеру речи. Как говорит сам премьер, он усвоил ее в детстве, в шахтерском городке, где хозяйничала горнорудная компания его отца. «Семья у меня была хорошая, а вот воспитание – так себе», – любит с эпатажем повторять Асо.
     Его привычка к острому словцу и шокирующая манера выступлений постоянно порождают скандалы. Проигрыш ЛДП на выборах в верхнюю палату в прошлом году – в чем-то и на совести Асо. В одном из выступлений он неловко пошутил по поводу болезни Альцгеймера, вызывающей старческое слабоумие. Это оттолкнуло от либерал-демократов огромное число пожилых избирателей.
     В качестве министра иностранных дел Асо призывал «подумать о выгодах ядерного вооружения страны», что вызвало настороженность даже в США. Он называл военные программы Пекина угрозой национальной безопасности. Впрочем, такие высказывания, скорее, усиливают популярность Асо – он часто говорит то, о чем многие японцы думают, но предпочитают помалкивать.
     Новый премьер относится к политикам-националистам, которые считают: Японии нужно более жестко отстаивать свои позиции в мире. США для него – главная опора, а Китай – основной соперник, хотя в последние дни Асо благоразумно заговорил о стремлении к сотрудничеству с Пекином. Некоторое время назад на посту главы МИД он выдвинул ныне почти забытую концепцию построения в Евразии некой «дуги демократии» – от Вьетнама и Лаоса до Грузии и Молдавии.
     В Москве идея вызвала настороженность, поскольку ее можно было истолковать как намерение Токио усилить поддержку того же Михаила Саакашвили. Однако знающие люди в Японии расценили «дугу» в основном как план окружения КНР цепочкой государств, ориентированных на Запад.
     Асо трудно назвать другом России, однако он относится к нашей стране с явным интересом и считает ее возможным противовесом Китаю. Похоже, именно поэтому новый премьер не раз намекал на готовность к компромиссу по Южным Курилам и призывал к «отказу от крайних позиций». В парламенте, например, он рассуждал о разных вариантах решения вопроса – от покупки островов по образцу Аляски до раздела «напополам по площади», как сделали Москва и Пекин со спорными территориями в зоне Амура при демаркации своей границы.
     Такие заявления вызвали фурор в Токио, где политики не ставят под сомнение официальные призывы «бороться за возвращение всех северных территорий». Асо потом говорил, что его неверно поняли, однако сам факт подобных оговорок многозначителен.
     Впрочем, пока новому главе правительства будет не до Южных Курил и прочих дипломатических тонкостей. Он готовится к решающей схватке с оппозицией, от исхода которой зависит не только судьба либерал-демократов, но и будущее этого нестандартного политика.

Василий Головнин (Токио).
© «
Известия», 29.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

В правительство Японии внесли разнообразие

Премьером станет политик с американской выправкой

Новый премьер-министр Японии Таро Асо учился в США и во многом усвоил стиль американского политика – белозубая улыбка, привычка хлопать партнера по плечу, постоянная работа на телекамеру. Загружается с сайта Ъ      Новым лидером Японии вчера стал потомственный политик-аристократ, любитель комиксов и бывший спортсмен-олимпиец Таро Асо, некогда предлагавший поделить Южные Курилы пополам и тем самым прекратить спор с Россией. Его избрали руководителем правящей партии, а в среду утвердят в парламенте на посту премьер-министра страны. С подробностями – корреспондент ИТАР-ТАСС в Токио ВАСИЛИЙ ГОЛОВНИН, специально для «Ъ».
     К своей нынешней победе Таро Асо шел трудно: в прошлые годы он трижды выдвигал свою кандидатуру на пост главы правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) и каждый раз терпел поражение. Однако на сей раз в успехе никто не сомневался, его победу предрекали все социологические опросы. В ходе скучноватой и непродолжительной процедуры выборов в скромном актовом зале токийской штаб-квартиры ЛДП Таро Асо получил 351 из 527 голосов либерал-демократов – депутатов парламента и выборщиков от местных организаций партии. Сокрушительная победа не оставила шансов четырем соперникам нового лидера, среди которых были два отставных министра обороны. Во вторник господин Асо проведет консультации о формировании кабинета, а в среду будет автоматически избран на пост премьер-министра в парламенте, где либерал-демократы со своими союзниками имеют более двух третей мест в ключевой нижней палате, играющей главную роль при определении главы правительства.
     Таро Асо возглавляет сейчас список самых популярных политиков Японии, хотя многие считают его «легковесным» и не вполне подходящим для роли лидера. Зато никто не оспаривает то, что в чопорном мире японских либерал-демократов с новым руководителем мало кто может соперничать в яркости натуры и нестандартности поведения.
     Таро Асо родился в 1940 году в семье потомственных политиков и богачей, владельцев группы горнопромышленных компаний. Его предком был один из знаменитых самураев-революционеров, стоявших у истоков модернизации страны по западному образцу во второй половине XIX века. Дед нового лидера либерал-демократов Сигэру Иосида был премьер-министром после второй мировой войны, и именно он во многом заложил основы новой процветающей проамериканской Японии.
     Сам господин Асо после окончания курса в токийском аристократическом университете «Гакусюин» продолжил образование в США и Великобритании. В отличие от большинства своих соотечественников, он свободно говорит по-английски и во многом усвоил стиль американского политика – белозубая улыбка, привычка хлопать партнера по плечу, постоянная работа на телекамеру. Кстати, в детстве родители-католики окрестили будущего предводителя либерал-демократов и дали ему второе христианское имя – Франциск. С тех пор, говорят, он не расстается с золотым медальоном с изображением Девы Марии.
     В возрасте 33 лет Таро Асо возглавил одну из компаний семейной промышленной империи, а с 1979 года постоянно избирается в парламент. Все это время он активно занимался спортом, а в 1976 году даже вошел в национальную сборную по стрельбе на Олимпийских играх в Монреале. Медали он, правда, там не заработал, однако привычка держать себя в форме не прошла даром – никто не даст подтянутому и сухощавому господину Асо его 68 лет.
     В прошлом году он выпустил сборник эссе о современной японской поп-культуре, и книга сразу вошла в список бестселлеров. Господин Асо не расстается с рисованными книгами, он постоянно листает их в машине по дороге на работу и обратно. Пару лет назад на посту главы МИДа он даже учредил набирающий популярность в мире специальный конкурс для иностранных художников, работающих в стиле комиксов-манга,– в этом году, кстати, второе место на нем завоевала россиянка Светлана Чежина.
     Несмотря на аристократическое происхождение, господин Асо где-то усвоил грубоватую, почти приблатненную манеру речи, которая безотказно привлекает к нему внимание слушателей. Оратором он считается сильным, однако прославился бесконечными словесными ляпами и чрезмерно резкими высказываниями. В прошлом году, например, он неудачно пошутил по поводу вызывающей старческое слабоумие болезни Альцгеймера, что породило бурю возмущения в Японии, занимающей первое место в мире по доле пожилых людей в населении. В 2006 году Токио пришлось долго оправдываться после того, как в качестве главы МИДа господин Асо призвал обсудить вопрос о том, не стоит ли Японии обзавестись ядерным оружием. Протесты со стороны Сеула вызвало и его высказывание о том, что корейцы во времена колониального господства Японии в их стране охотно отказывались от своих имен и радостно брали японские. Господин Асо неоднократно бросал неосторожные фразы и в адрес КНР, например, как-то открыто заявив, что воспринимает военную политику Китая как угрозу.
     Новый лидер либерал-демократов вообще имеет репутацию человека, который «не любит китайцев и корейцев». Соответственно, к нему с настороженностью относятся в Пекине и Сеуле, где нового токийского лидера считают опасным националистом и ястребом. Такую репутацию господин Асо попытался развеять в ходе нынешней избирательной кампании: он говорил, что настроен на сотрудничество с Китаем и «не смотрит с враждебностью» на его экономические успехи. Кстати, к России господин Асо до сих пор относился скорее с интересом, например, в одном из интервью он заявил, что Москва могла бы сильно помочь Токио в решении проблем, связанных с Северной Кореей. Проявлял рвение новый лидер и в решении спора о Южных Курилах. В ходе парламентских дебатов он даже как-то допустил возможность их «раздела пополам по площади», однако потом взял свои слова обратно, утверждая, что его неверно поняли. На посту главы МИДа Таро Асо предлагал также договориться о совместной экономической деятельности на этих островах на основе некоего наднационального законодательства. В Москве идею отвергли, но оценили активный подход японского лидера к двусторонним отношениям.

© «КоммерсантЪ», 23.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Парадокс долгожителей

Стране восходящего солнца не хватает крематориев

     Общеизвестно, что Япония лидирует в мире по средней продолжительности жизни (85 лет для женщин, 79 – для мужчин).
     Помню, как, освещая токийскую Олимпиаду 1964 года, я писал о том, что сотни японцев перешагнули столетний рубеж. Ныне же в Стране восходящего солнца насчитывается более 20 тысяч таких долгожителей. Причем обитатели архипелага не только долго живут, но и дольше других остаются в добром здравии. Этот рубеж в среднем составляет для них 75 лет.
     Вроде бы подобная статистика может только радовать. Но ее оборотная сторона свидетельствует об общем старении нации. Люди старше 65 лет составляют в Японии 20 процентов населения, тогда как дети – лишь 15 процентов. В трудные послевоенные годы это соотношение было противоположным. И хотя численность населения была значительно меньше нынешней, в стране ежегодно появлялось на свет свыше миллиона младенцев.
     Нынче такое число новорожденных стало недосягаемым. А вот число умерших в 2007 году превысило миллион. А в 2040 году ожидается 1,7 миллиона похорон. Для 4900 существующих в стране крематориев становится все труднее справляться со своими обязанностями.
     Тут необходимо пояснить, что Япония очень тесная страна. Ее население – 127 миллионов человек – всего на 10 процентов уступает российскому. Территория же сопоставима с площадью Финляндии и при этом несравненно более гориста.
     Японцы потому и привыкли кремировать своих близких, что обрести место для могилы издавна является архисложной задачей. Вспоминаю престижное кладбище Аояма, расположенное неподалеку от моего корпункта в Токио. Оно, как ни странно, напоминает уменьшенный макет нью-йоркского Манхэттена. Только вместо небоскребов там теснятся каменные плиты метровой высоты. Участок площадью в полтатами (то есть 0,8 квадратного метра) служит местом упокоения многих поколений.
     Место на кладбище считается в Японии одним из самых дорогостоящих видов недвижимости. Поэтому по инициативе благотворительных организаций вынесена на обсуждение идея создать флот «плавучих крематориев». Они утапливали бы урны с прахом в определенные места морского дна, соответствующие определенным датам. Тогда родственники смогли бы поминать усопших, бросая в воду венки в годовщину их похорон.
     Полагаю, что с финансированием подобного замысла трудностей не будет. Ведь хотя 25 из 127 миллионов японцев, которым более 65 лет, составляют 20 процентов населения, на их долю приходится 40 процентов всех личных сбережений.

Всеволод Овчинников, политический обозреватель «РГ».
© «
Российская газета», 17.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Японская неожиданность

Премьер ушел ради спокойствия в парламенте

Загружается с сайта ВН      Вчера в полдесятого вечера по токийскому времени премьер Японии Ясуо Фукуда собрал в своей резиденции пресс-конференцию и неожиданно объявил об отставке. По последним опросам, 72-летнего Фукуду, избранного премьером в конце сентября прошлого года, поддерживают не более 29% избирателей. В начале августа он провел масштабную реорганизацию кабинета министров, а на прошлой неделе распорядился о госдотациях в застойные отрасли экономики в размере 18 млрд долл. Однако японцев более всего тревожит рост инфляции.
     «Мы должны сделать особый упор на экономику, – сказал вчера премьер в обращении к нации. – Я решил, что будет лучше кому-то еще руководить страной, если это хоть немного будет содействовать более спокойному ходу заседаний парламента». Фукуда указал на необходимость «выйти из тупика». Образовался он, по словам премьера, после утери данных на десятки миллионов пенсионеров – правительство уже объявило, что не способно полностью восстановить информацию об их пенсионных отчислениях. Сыграли свою роль «неоднократные происшествия в министерстве обороны» (то есть коррупционные скандалы) и победа оппозиции на прошлогодних выборах в верхнюю палату парламента.
     В июне оппозиционный блок во главе с Демпартией (ДПЯ) пытался вынести кабинету Фукуды вотум недоверия – решение не прошло в нижней палате, где большинство принадлежит депутатам от Либерально-демократической партии (ЛДП). Однако оппозиция пытается блокировать законодательные инициативы находящейся у власти более полувека ЛДП и ее союзницы партии «Новая Комэйто». Лидер ДПЯ Итиро Одзава, призывая к досрочным парламентским выборам, сказал, что «люди хотят фундаментальных перемен, изменения политического курса».
     Синдзо Абэ, предшественник Ясуо Фукуды, также пробыл в кресле премьера около года. Премьер не уточнил срока формального сложения полномочий, указав лишь на необходимость «избежать политического вакуума». Теперь ЛДП должна избрать нового лидера, который при нынешнем раскладе сил в парламенте автоматически возглавит правительство. В конце июля Фукуда как председатель партии назначил ее генсеком экс-главу МИДа 67-летнего Таро Асо, пользующегося, судя по опросам, предпочтением большинства японцев.
     «Отставка Фукуды – неожиданность. После реорганизации его кабинета все японские СМИ посчитали, что теперь премьер проработает без осложнений до следующих парламентских выборов, назначенных на сентябрь будущего года», – сказал «Времени новостей» ведущий научный сотрудник Института мировой экономики и международных отношений РАН Георгий Кунадзе. Он напомнил, что итог премьерства Фукуды «можно считать положительным – не было в отличие от правления его предшественников выпадов со стороны стран-соседей и общественных движений, громких увольнений министров». В июле Фукуда весьма успешно провел саммит «большой восьмерки» на Хоккайдо, и даже назначение генсеком ЛДП соперника по внутрипартийным выборам Асо «свидетельствовало о прочности позиций премьера».
     «Фукуда – человек системы, сначала думающий о ее стабильности и в последнюю очередь о своих личных позициях и амбициях. Он с юности не хотел идти в политику, но его заставил сделать этот шаг отец Такео Фукуда, также ставший премьером в 71 год», – заметил эксперт «ВН». По мнению г-на Кунадзе, инициатива отставки исходила от руководства ЛДП, и Фукуда «как первый среди равных подчинился этому решению».

Александр САМОХОТКИН.
© «
Время новостей», 02.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

«Россия станет третьим по величине рынком для Subaru»

Интервью с президентом и генеральным директором Fuji Heavy Industries Ltd Икуо Мори

     В этом году Московский международный автосалон впервые за всю историю проведения подобных выставок в нашей стране попал в самую престижную категорию А и ознаменовался целой серией мировых премьер. Корреспондент РБК daily МАРИЯ РЫБАКОВА посетила «Крокус Экспо» и встретилась с ИКУО МОРИ, президентом и генеральным директором компании Fuji Heavy Industries Ltd, которая является производителем автомобилей Subaru. Он рассказал о том, как компания пережила мировой финансовый кризис, и об амбициозных планах на российском рынке.

     – Первый вопрос, естественно, связан с проходящим автосалоном. Что нового вы привезли показать его посетителям?
     – Мы привезли на Московский автосалон Subaru Impreza третьего поколения в кузове седан. Это европейская презентация. Наши исследования показали, что в России есть спрос именно на автомобили в этой комплектации.

     – Означает ли это, что роль российского рынка для вашей компании начинает становиться более важной?
     – Естественно, российский рынок для нас становится все более и более привлекательным.

     – Можно ли утверждать, что это связано с мировым финансовым кризисом? Основными вашими рынками являются Япония и США, однако в последнее время американский рынок очень сильно просел, и автопроизводители несут большие потери.
     – Важный для Subaru американский рынок сейчас, действительно, в кризисе, но я рад сообщить, что благодаря новым моделям продажи нашей компании, в отличие от других автопроизводителей, на американском рынке не только не уменьшились, но даже немного увеличились, несмотря на финансовый кризис. Тем не менее по известным причинам резкого роста тут, конечно, не ожидается. Поэтому для нас важно налаживать свои возможности на других развивающихся рынках. И Россия – самый важный из них. Для наглядности приведу несколько цифр. По прогнозам на 2008 год, в США мы планируем продать 200 тыс. автомобилей. В России – 25 тыс. Через три-четыре года мы прогнозируем рост продаж в Соединенных Штатах до 250 тыс., а в России – до 50 тыс. Конечно, в абсолютных числах объемы продаж в России и США кажутся несопоставимыми, но вы посмотрите на динамику: увеличение доли на российском рынке в два раза – это очень серьезно. Если этот уровень будет достигнут, то Россия станет третьим по величине рынком для Subaru.

     – А сейчас кто на третьем месте?
     – Австралия. Япония, Америка и Австралия. Там мы сейчас продаем порядка 38 тыс. автомобилей в год.

     – Многие автопроизводители сейчас активно строят свои заводы в России. Нет ли таких планов у вас?
     – Нет, пока таких планов нет. Для того чтобы завод окупился, нужно ежегодно продавать не менее 50 тыс. автомобилей.

     – Вы сказали, что через три года как раз планируете выйти на 50 тыс.
     – Да, но речь шла об общем объеме продаж. Для постройки же завода нужно продавать 50 тыс. авто одной модели. Хотя, если рассматривать Россию как центральную площадку для выхода на Восточную Европу в целом, пожалуй, это был бы удачный вариант.

     – В каких регионах России Subaru продается лучше всего?
     – Основная доля реализации приходится на Москву, Санкт-Петербург и другие города-миллионники. Также хороший уровень продаж демонстрирует Восточная Сибирь.

     – В России у марки Subaru сложилась репутация производителя спорткаров. Вас уст­раивает такой имидж или вы хотели бы его изменить?
     – Мы ни в коем случае не отказываемся от этого имиджа, но в последнее время особый акцент делаем на удобстве. Современный автомобиль Subaru – быстрый, но без ущерба для комфорта, у него уже не такая жесткая подвеска.

     – Каким вы представляете себе российского покупателя автомобиля Subaru?
     – Наш клиент – это человек, который ведет активный образ жизни и стоит на достаточно высокой ступеньке социальной лест­ницы. Он ценит полный привод и спортивные качества езды. Кстати, это необязательно мужчина. Нам бы хотелось видеть за рулем наших автомобилей побольше женщин, ведь на спортивность можно посмотреть и с другой точки зрения, с точки зрения безопасности. Если автомобиль безопасен на скорости 150 км/ч, он уж точно безопасен на скорости 90 км/ч.

© «RBCdaily», 01.09.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

«Тень» над деревней Тога

В Японии прошли Русские театральные сезоны

Загружается с сайта РГ      Организатор сезонов – Международный театральный фестиваль имени А. П. Чехова – привез в Тогу несколько спектаклей из России, в том числе – Таганки и театра «Тень». Они удачно вписались в местный природный и культурный ландшафт.
     Театральный центр в деревне Тога, что в горах на западном побережье Японии, придумал в 1966 году знаменитый режиссер Тадаси Судзуки. С тех пор здесь каждым летом (зимой деревню засыпает трехметровым слоем снега) собираются актеры со всего мира, чтобы заниматься тренингом, смотреть спектакли самого Судзуки и совершенствоваться в своей профессии. Фактически эта идеальная коммуна, блестяще спродюсированная и работающая как часовой механизм, создана для того, чтобы, с одной стороны, преодолевать культурные, языковые и географические барьеры между театральными людьми, а с другой – с чисто утилитарной, внутренней целью. Актеры Судзуки репетируют в Тоге свои старые и новые спектакли, с самурайской ожесточенностью занимаются тренингом, а в промежутках – делят между собой все хозяйственные заботы по общежитию, столовой и закулисью. Таким вот простым, но требующим дисциплины и кропотливых усилий способом процветает театральная компания Судзуки в Тоге.
     Чеховский фестиваль дружит с Судзуки и с обеими его «деревнями», в Сидзуоке и в Тоге, давно. Здесь не в первый раз проходят русские театральные сезоны, а Чеховский фестиваль, в свою очередь, привозит спектакли Судзуки в Москву. В этом году сезоны пересеклись с местным фестивалем, который больше сосредоточен на тренингах и лаборатории, чем на привозных спектаклях. На разных площадках вели тренинги сам Судзуки, а для начинающих – его давняя американская ученица. В тренинге Судзуки участвовала целиком вся русская группа спектакля Таганки «Электра», а в американском – молодой режиссер Рузанна Мовсесян, которая будет ставить чеховский «Дом с мезонином» с артистами Судзуки. В 2010 году спектакль Мовсесян покажут и в Москве, на Чеховском фестивале – в рамках большой программы с участием главных театральных знаменитостей, от Матса Эка до Франка Касторфа и Робера Лепажа. А сейчас недавняя выпускница курса Камы Гинкаса, у которой в московском «Сатириконе» идет спектакль «Дурочка» по Лопе де Вега, осваивает сложную науку специальных походок, упражнений на равновесие и ритмически организованного дыхания. В Сидзуоке Рузанне Мовсесян придется работать с артистами, давно эту науку постигшими.
     Таганковская молодежь, а также Любовь Селютина и Игорь Миркурбанов, продвинулась дальше начинающих – не зря Судзуки занимался с ними перед постановкой «Электры». Нана Татишвили, исполняющая заглавную роль, и вовсе считает себя преданной ученицей «сенсэя», который теперь позвал молодую актрису в свою корейскую «Электру» – ее он будет репетировать в Сеуле этой осенью. Но все же на этом тренинге захватывало дух от другого – от того, как безукоризненно и монолитно двигаются артисты самого Судзуки и несколько корейцев, давно занимающихся у мастера. Собственно, в перфекционизме исполнения и обнаруживается смысл кодекса, предлагаемого Судзуки актеру, его философия и животная его энергия.
     Той же энергией обладала и Мидори – знаменитая барабанщица Судзуки, которая вживую озвучивала показы таганковской «Электры» в Тоге. И так случилось, что между безучастностью Мидори и силой гротесковой Клитемнестрой Любови Селютиной образовался полюс спектакля, его лаконичная формула и смысл.
     Совсем другой жанр продемонстрировал публике московский театр «Тень» – Майя Краснопольская и Илья Эпельбаум, сыгравшие свои «Метаморфозы», в которых обаятельно смешались графические шутки на стекле и капустническое «Лебединое озеро», спетое на два голоса Алексеем Косаревым и Натальей Баранниковой. Японцы, впрочем, реагировали больше на рисованные Эпельбаумом-старшим анекдоты, не требующие перевода, радовались, когда из женского профиля у него получился иероглиф «здравствуйте», и любовались красивыми меланхоличными рисунками на земле, насыпанной на стекло.
     Тога, существующая как государство в государстве, со своими рисовыми полями, горной речкой, лыжным спуском, термальными банями и несколькими театральными площадками, парадоксальным образом питается от щедрых дотаций префектуры и меценатства. Парадоксальным – потому что в Тоге как раз ноль капитализма, здесь все устроено так, чтобы актер ничем не занимался, кроме своей профессии. На «Сирано», которым в 2003 году Чеховский фестиваль покорил Москву, и который в здешнем открытом театре идет на фоне ночных гор и фейерверка, съезжаются со всей страны, в том числе губернаторы, политики и банкиры. Эта экономическая и политическая элита страны тоже входит в число поклонников искусства Судзуки. А вот он в ответ открыто критикует существующий сегодня культ рыночной экономики и глобализации и показывает миру, какие прекрасные плоды приносит порой отшельничество настоящего художника.

Кристина Матвиенко.
© «
Российская газета», 18.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Россия всегда влияла на события в Кавказском регионе

Саакашвили просчитался, если думал, что некому будет дать надлежащий отпор его действиям

     Президент Грузии Михаил Саакашвили, совершая крупномасштабное военное нападение на Юго-Осетинскую автономную область, допустил большую политическую ошибку. В условиях, когда Россия заренее предвидела воздожность такого военного нападения со стороны Грузии и хорошо к нему подготовилась, не замечать этого было просто нельзя.
     Грузинский президент Саакашвили также просчитался, если думал, что в условиях отсутствия в стране премьер– министра В. Путина, который принимал участие в открытии Олимпийских игр в Пекине, празднике мира, некому будет дать таким действиям надлежащий отпор.
     Грузинский народ, в котором в результате этих действий возросло чуство ненависти к России, вероятно станет больше поддерживать ныне существующий режим. Но вне всякого сомнения, используя этот вооруженный конфликт, Россия только усилит свое влияние на Кавказе. Ее позиция ужесточится и в отношении Украины, стремящейся вступить в НАТО.
     Еко Хиросэ – профессор университета префектуры Сидзуока, исследователь проблем международных отношений на Кавказе

Ёко Хиросэ, («Nihon Keizai», Япония).
© «
ИноСМИ», 13.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Япония скатилась

     Японская экономика падает. Её ВВП снизился на 2,4% во втором квартале впервые за 7 лет. На этом негативе обрушились почти все азиатские индексы и бумаги крупнейших компаний. Если и следующий квартал окажется столь же разочаровывающим, Япония скатится к рецессии, и это отразится на всем азиатском регионе, предупреждают эксперты.
     Угроза рецессии, нависшая над Штатами и подбирающаяся к Европе, докатилась и до Азии. Она вплотную встала перед Японией – второй по величине экономики в мире после Америки, пишет агентство Bloomberg . Такие выводы основаны на данных по валовому внутреннему продукту (ВВП), которые обнародовал в среду в официальном отчете японский кабинет министров. ВВП Японии во втором квартале 2008 года снизился на 2,4% в годовом выражении на фоне падения экспорта и снижения потребительских расходов. Это подтверждают данные о платежном балансе, ранее озвученные японским минфином. Его профицит в июне 2008 г. снизился на 67,4% в годовом исчислении и составил $4,9 млрд.
     «Японская экономика в этом году будет «пробуксовывать» под влиянием слабого потребительского спроса на японские товары, в том числе в Европе и Азии,
     – полагает ведущий экономист токийского подразделения инвестгруппы Credit Suisse Хиромичи Ширакава. – Состояние японской экономики продолжает ухудшаться». Снижение экспорта из страны зафиксировано впервые за последние три года. Одновременно с этим высокие цены на топливо и продтовары снижают потребительские расходы. Это, соответственно, негативно отражается на финансовой деятельности компаний, говорит управляющий активами ИК «Русские финансовые традиции» Иван Алексеев.
     Фондовый рынок чутко отреагировал на эти новости. Японский индекс Nikkei завершил торги, опустившись на 280,55 пункта (-2,11%) до 13023,05 пункта. Индекс Topix крупнейших компаний страны опустился на 1,96%.
     Замедление крупнейшей экономики Азии наложит отпечаток на экономику региона в целом,
     уверена аналитик ГК «Алор» Анна Люканова. «Этому также будут способствовать опубликованные на текущей неделе данные по инфляции, которые свидетельствуют о ее разгоне: все вкупе может нанести серьёзный ущерб финансовым рынкам», – отмечает Люканова.
     На этих опасениях рухнули и остальные азиатские индексы. Так, гонконгский Hang Seng опустился на 2,92%; малазийский KLSE Composite снизился на 0,56%; сингапурский Straits Times – на 0,18%; тайский Bangkok SET – на 0,19%; тайваньский TAIEX – на 0,02%; филиппинский PSEi – на 1,23%; южно-корейский KOSPI – на 0,91%. Лишь в Китае показатель CSI 300 смог к закрытию отыграть понижение в размере 3,1% и остался практически без изменений.
     Впрочем, слабые макроэкономические данные еще не являются катастрофическими, считают эксперты. «Я не переоценивал бы негативное значение падения ВВП Японии во втором квартале, – отмечает руководитель отдела анализа мировых рынков ИК «Финам» Михаил Аристакесян. – Оно совпало с ожиданиями, которые учитывали высокие цены на нефть и природные ресурсы, «сильную» йену в течение этого периода, а также сокращение потребительского спроса на основных экспортных рынках японских производителей». К тому же, говорит эксперт, следует учитывать, что в первом квартале экономика Японии выросла на 3,2%.
     Говорить о рецессии можно, если процесс будет наблюдаться на протяжении трех кварталов, напоминает начальник аналитического отдела департамента финансовых рынков ИК «Грандис Капитал» Денис Барабанов. «Очевидно, что замедление мировой экономики будет усиливаться, и Япония, вероятно, будет одним из главных «пострадавших», – считает эксперт. На преодоление негатива в экономике от слабых данных второго квартала у Японии уйдет 3-6 месяцев, предсказывает Алексеев. Но
     все будет зависеть от того, какие цифры будут в следующем квартале – если отрицательные, то страна скатится к рецессии,
     полагает он. Но в третьем квартале будет прирост ВВП Японии, исходя из наметившегося падения нефти и роста курса доллара в краткосрочной перспективе, надеется Аристакесян.

Сюзанна Камара.
© «
Газета.Ru», 13.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Экономика Японии близка к рецессии

     Япония впервые за последние пять лет понизила оценку своей экономики, отказавшись от слова «восстановление», поскольку из-за высоких цен на сырьевые активы и августовского кредитного кризиса вторая по величине экономика мира оказалась на грани рецессии, передает Reuters.
     В своем ежемесячном отчете правительство Страны восходящего солнца отмечает, что экономика «слабеет» – эксперты напоминают, что последний раз это слово употреблялось в апреле 2001г., когда экономика страны переживала серьезный спад.
     «Существует возможность того, что экономика Японии вступила в полосу рецессии», – говорит глава аналитического центра макроэкономики при правительстве Японии Фумихира Нисидзаки. Причем, похожего мнения придерживаются большинство экономистов.
     Стоит отметить, что этот мрачный прогноз правительства был опубликован менее, чем за неделю до публикации данных о росте ВВП страны во II квартале, и, по мнению многих аналитиков, экономика должна сократиться после трех кварталов роста. В августовском прогнозе Токио дает более осторожную оценку, чем в июле, предупреждая, что экономика, скорее всего, будет слабой еще некоторое время.
     При этом японское правительство отказалось от своих предыдущих прогнозов относительно того, что экономический рост может восстановиться до умеренного уровня вслед за экономикой США и увеличением объемов экспорта. «Необходимо уделить внимание дальнейшим рискам, которые могут возникнуть на почве замедления экономики США, ситуации на фондовых и валютных рынках, а также цен на нефть», – говорится в докладе кабинета министров.
     Правительство также предупреждает о снижении как промышленного производства, так и объема экспорта – двух основных факторов роста экономики. «На фоне снижения объема экспорта и невысокой корпоративной прибыли, мы наблюдаем негативные факторы для перспектив расходов капитала», – отмечает старший экономист из исследовательского института Norinchukin Research Institute Такеси Минами. «Состояние японской экономики будет постепенно ухудшаться. Банк Японии называет свою денежно-кредитную политику стимулирующей, однако, так и не может повысить ставку в течение длительного периода времени», – добавляет он.
     Стоит отметить, что в текущих условиях японскому ЦБ приходится очень непросто, поскольку он пытается одновременно предотвратить сползание страны в рецессию и обуздать инфляцию. Как ожидается, на ближайшем заседании 19 августа Банк Японии сохранит процентную ставку на уровне 0,5%. Более того, по мнению участников рынка, маловероятно, что японский ЦБ повысит ставку до конца финансового года, который должен завершиться 31 марта 2009г.

© «Комсомольская правда», 08.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

ТАМ, ГДЕ СОЛЬЮТСЯ РОССИЯ С ЯПОНИЕЙ

ЯПОНСКИЙ ЖУРНАЛИСТ СТАЛ ВДРУГ ИСПОЛНЯТЬ РУССКИЕ БЛАТНЫЕ ПЕСНИ. А ПОТОМ И ВОВСЕ ПЕРЕЕХАЛ В РОССИЮ

Загружается с сайта Т      Прогуливающиеся по Амурскому бульвару хабаровчане иногда замечают щуплого пожилого японца, который бредет к реке. Некоторые здороваются: «Конити-ва, Танака-сан!» Ему оборачиваются вслед – ведь многие жители города знают фантастическую судьбу этого странного человека.
     – Когда меня спрашивают, какая страна самая великая на свете, я отвечаю: взгляните на карту мира, – говорит Такэси Танака о России. – Но если меня спросят, какая из стран моя самая любимая, мое сердце, наверное, разорвется пополам. Вот есть Япония и Россия. Обе мне дороги. Везде я дома. Однако Россия пробуждает во мне странное чувство. Его можно назвать сопричастностью. Ваш народ еще не совершил того, что делает страну единым целым. Он еще не осознал свое величие. Русское величие другое, отличное от японского. Японское – яростное, монолитное. Русское – спокойное, глубокое, соборное. Оно – для всех.
     Такэси Танака едва вошел в призывной возраст, когда советские войска подошли к Берлину. Он происходил из хорошей японской семьи, но даже отпрысков уважаемых фамилий забирали в то время в армию – дать последний бой американцам, канадцам, китайцам, русским и вообще всем. Германия готова была капитулировать, Страна восходящего солнца оставалась один на один с коалицией сильнейших государств мира. Надеялись только на непобедимый самурайский дух. Вот в эту-то армию и отправили молодого Танаку.
     Все произошло очень быстро. Квантунцев просто раздавили танками и закидали бомбами. Танака попал в плен на поле боя. Все японские пленные были отправлены на Колыму и Индигирку валить лес. Танаке, можно сказать, повезло: его лес находился значительно южнее тех страшных сусуманских мест, где умирали восемь из десяти заключенных. Он выжил. И тут с ним приключилось первое чудо. Он... полюбил Россию.
     – Нас содержали отдельно от массы советских заключенных. Можно сказать, условия у нас, японских пленных, были лучше, чем у остальных. Хотя насколько может быть один ватный полушубок лучше другого такого же на морозе, когда на лету замерзает плевок? Нас кормили тем же, чем и других, – хлебом и жидким супом. В японских бараках, правда, не было блатарей. Блатари – это ужасно. Они терроризировали советских заключенных. С нашими у блатных тоже иногда случались стычки, но они быстро поняли, что с японцами шутки плохи. Японский солдат, тем более офицер, не боится смерти. К тому же мои соотечественники несравненно лучше владели холодным оружием.
     Когда пришло время репатриации, Танака не задумываясь поехал на Родину. Собственно, задумываться ему никто бы и не позволил – всех военнопленных депортировали в обязательном порядке. Кроме тех, кто навсегда лег в вечную мерзлоту.
     В Японии бывший квантунец и бывший советский зэк Такэси Танака узнал, что семья его давно похоронила. Работы нет. Он не отчаялся и решил пойти в журналистику. Такэси печатался, публиковал воспоминания о России – пока с ним не приключилось другое чудо: он вдруг обнаружил в себе неожиданные способности к музыке. Причем к музыке, слышанной им в лагерях – шансонной, блатной. Неожиданно для всех и для самого себя Такэси Танака принялся переводить песни русских уголовников на родной язык. Оказалось, что их смысл (тоска по загубленной судьбе, одиночество, несправедливость мира) очень созвучен японской душе. Простые русские блатные аккорды тоже оказались универсальными. Танака бренчал на гитарке по разным токийским залам, пока не поразил публику новым музыкальным инструментом. Он сам изобрел его и назвал «танака».
     Аппарат похож на аккордеон, только строй клавиш и кнопок на нем совершенно особенный. К тому же инструмент меняет громкость звучания в зависимости от наклона тела играющего. Вскоре вокруг Такэси организовалось сообщество людей, которых тоже тянуло к русской культуре.
     – Большинство русских, что встречались мне на жизненном пути, носили в себе некий тлеющий огонь. Это способность души к взрыву. Это не священное японское сатори, когда душевные силы устремляются ввысь, а мгновенное и очень обширное духовное раскрытие человека. Так создаются великие произведения, так совершаются подвиги. Русские, наверное, самые способные к таким прорывам люди на земле.
     Прошли годы, и Танака явил Японии свое третье чудо. Он вышел на пенсию, продал имущество, а что не продал – бросил, и уехал из Японии навсегда. Журналист и музыкант переселился в Хабаровск. Купил себе квартирку в самом центре города и превратил ее в маленький кусочек Японии. Я иногда бываю у него – когда он или его соратники дают домашние концерты. В квартире низенькие диваны и столы. На окне несколько бонсаев – декоративных вязов и сакур (десять лет выращивал). На стенах висят картинки укиеэ – сам рисовал. Танака выписывает с родины особенно редкие ингредиенты национальной кухни. Денег ему хватает. А занимается он самым спокойным, а главное, любимым делом. Он сочиняет. Сочиняет музыку, хокку, переводит. У него постоянно кто-то гостит – местная интеллигенция, художники, филармонисты. Частенько наведываются соотечественники, в том числе и очень знаменитые (например, прима токийских подмостков Миюки Исибаси). Старик держится молодцом. Ему уже далеко за восемьдесят, но он всегда с радостью махнет чашечку сакэ и выкурит сигаретку. Да и женщины... впрочем, это досужие сплетни его соседок по подъезду.
     И только иногда на Такэси Танака накатывает хандра. Тогда он одевается, выходит на бульвар и бредет по направлению к Амуру. Может, думает о судьбе?
     – Никакой жизненный опыт не бесполезен. Более того, он бесценен. Моя война, плен, лагеря, освобождение, моя работа, сочинения, музыка, моя жизнь в Японии и России – все это обогатило меня. Я узнал два мира.
     В бесконечной пустоте, куда моя душа вернется как домой, после смерти, Япония и Россия соединятся в один континент. И он ляжет в основание жизни следующей. Я знаю, русские верят в судьбу. Они говорят: «Видно, так на роду написано». Это очень по-японски. Но есть еще кое-что. Пройти через жизнь, не ободрав с себя всю кожу, вряд ли возможно для настоящего человека. Но людям дан верный компас. Это внутренний голос. Если идти по нему, он приведет тебя к твоей звезде. Когда сердце говорит: «В путь!» – значит, надо встать и идти.

Молотов Макс.
© «
Труд», 07.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Пустая перетряска

Загружается с сайта Газета.Ru      Премьер-министр Японии Ясуо Фукуда произвел масштабные перестановки в правительстве. Своих постов лишились 13 из 17 членов кабинета министров. На место генсека правящей Либерально-демократической партии вернулся главный оппонент Фукуды внутри партии Таро Асо. Тем не менее эксперты называют перемены в правительстве косметическими.
     Масштабная реорганизация японского кабинета министров состоялась в пятницу. Сначала старый состав правительства подал в отставку, и в тот же день премьер Ясуо Фукуда представил новых членов кабинета. Окончательное вступление в полномочия правительства состоялось в субботу после формального утверждения у императора.
     Жертвой перетряски кабинета стали 13 министров из 17. Свои места, в частности, удалось сохранить министру иностранных дел Масахико Комуре и второму человеку в правительстве – генсеку кабинета министров Нобутаке Матимуре.
     Премьер Фукуда пришел к власти в Японии в сентябре 2007 года. Тогда он не стал менять команду своего предшественника Синдзо Абэ, оставив на своих постах 15 министров. Между тем популярность правительства Фукуды начала стремительно падать и к началу августа остановилась на отметке 20%. Переменами в кабмине Фукуда надеется повысить его рейтинг и избежать судьбы Абэ, который продержался на посту премьера всего лишь год, после чего вынужден был подать в отставку из-за резкого падения популярности.
     Оппозиция уже назвала изменения в составе правительства «косметическими». «Люди хотят фундаментальных политических перемен, изменения политического курса. Они ждут чего-то более существенного», – заявил лидер оппозиционной Демократической партии Итиро Одзава. Демпартии сейчас принадлежит большинство в верхней палате парламента. Оппозиция последовательно выступает против законодательных инициатив правящей Либерально-демократической партии, надеясь одержать победу на выборах в нижнюю палату парламента в 2009 году. Либеральные демократы находятся у власти с 1955 года.
     Одзава призывал премьера распустить нижнюю палату и объявить досрочные выборы. «Мы готовы сформировать правительство после следующих выборов», – говорил лидер Демпартии. Однако Фукуда на новые выборы не пошел. В пятницу он заявил журналистам, что даже не думал об их проведении. «Вместо того чтобы обсуждать выборы, мы должны сформулировать нашу стратегию», – заявил Фукуда. «Перестановки в кабинете свидетельствуют о том, что Фукуда останется на своем посту и постарается завоевать поддержку в народе», – сказал AP политолог Садафуми Кавато. В свою очередь, генсек либеральных демократов Юкио Хатояма уверен, что досрочные выборы пройдут уже в конце этого года.
     Самой важной среди «косметических» перестановок в кабинете министров выглядит возвращение Таро Асо, наиболее влиятельного противника Фукуды внутри правящей партии.
     Асо, который с 2003 года занимал пост главы МВД в кабинете премьера Дзюнъитиро Коидзуми, а с 2005 года был министром иностранных дел, в том числе при Абэ. Новый генсек правящей партии бросал вызов Фукуде на последних внутрипартийных выборах премьера, однако проиграл ему более 100 голосов. Назначив Асо на один из ключевых постов в японской политике, Фукуда надеется избежать бунта внутри собственной партии. Асо уже трижды пробовал стать премьером и не скрывает желания заменить Фукуду, и, по мнению AP, его назначение может свидетельствовать о готовности Фукуды оставить кресло премьера после выборов. Асо сказал, что согласился стать генсеком партии, чтобы «решить едва ли не крупнейший кризис в партии после ее создания».
     Одной из самых серьезных проблем правительства Японии является экономическое положение страны. В последние месяцы инфляция в Японии достигла максимального значения за последние десять лет: базовый индекс цен увеличился в мае на 1,5 процента в годовом исчислении. По мнению экспертов, велики шансы, что во втором полугодии начнется первый за долгое время экономический спад. В итоге прежний министр финансов Фукисиро Нукага уступил в пятницу свой пост 70-летнему Буммэю Ибуки.
     «Судя по всему, правящая партия не выдвинула никаких свежих идей. Я думаю, что это проигрышная стратегия», – подытожил произошедшее в интервью Reuters политолог Джефф Кингстон. Он не считает, что назначение Асо сможет помочь партии выправить свой рейтинг. «Да, он может говорить о том, как много он читает комиксов (Асо – фанат комиксов манга. – «Газета.Ru»), однако он тоже политик старой школы», – уверен политолог.

Даниил Айзенштадт.
© «
Газета.Ru», 02.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Япония начинает с чистого кресла

Премьер отправил в отставку все правительство

     Премьер Японии Ясуо Фукуда вчера отправил в отставку всех министров своего кабинета, чтобы провести в нем серьезные перестановки. Эти меры призваны спасти премьера от отставки, которую в преддверии всеобщих выборов 2009 года могут потребовать даже его соратники по правящей партии. Они опасаются, что длившемуся более полувека единовластию японских либерал-демократов может вскоре прийти конец.
     О грядущих переменах в кабинете министров Ясуо Фукуда известил соотечественников на своем веб-сайте в четверг. «Некоторые из вас, возможно, чувствуют, что я не сделал ничего яркого и мои усилия не были эффективными,– написал он.– Отныне я сосредоточу усилия на быстром и четком претворении в жизнь политики, которую мы вырабатывали». Первым результатом усилий премьера стала вчерашняя отставка всех министров. «Он просто собрал нас и сказал, что благодарит за службу»,– рассказал по итогам необычайно краткого заседания кабинета экс-министр здравоохранения Йойчи Масудзоэ.
     Отставка кабинета назревала давно, прежде всего, из-за недовольства японцами своим премьером. Успешной его работу считают сейчас всего 25% жителей страны. При этом личный рейтинг премьера слегка поднялся после саммита G8 на Хоккайдо, а до того он вообще был ниже 19%. Причина столь низкой популярности кабинета Ясуо Фукуды кроется в неспособности премьера договориться с оппозицией. Имея контроль над верхней палатой парламента, оппозиция блокирует все инициативы правительства. Господство правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) в нижней, ключевой палате позволяет правительству преодолевать бойкот оппозиции, но при этом принятие решений и их исполнение затягивается.
     Все это вызывает раздражение избирателей. В ЛДП опасаются, что, если ситуация не изменится, на всеобщих парламентских выборах в сентябре 2009 года население Японии может проголосовать за оппозицию, и тогда длившемуся более полувека единовластию либерал-демократов придет конец. Поэтому сейчас в правящей партии рассматривается вопрос о смещении Ясуо Фукуды, чтобы поставить во главе партии и страны более популярного политика, который сможет обеспечить либерал-демократам победу. Судя по всему, чтобы избежать этого сценария, Ясуо Фукуда и попытался повысить рейтинг своего кабинета путем частичных перестановок его ключевых фигур.
     Еще накануне господин Фукуда отказывался называть кандидатов в правительство нового состава, говоря, что сначала ему нужно обсудить перестановки с главой союзной либерал-демократам партии «Комэйто» Акихиро Отой. Однако ключевые назначения стали известны уже вчера. Так, новым секретарем ЛДП стал экс-глава МИДа Таро Асо. Нынешний же секретарь Бунмэй Ибуки возглавит минфин. Новым министром экономики будет Каору Йосано – один из наиболее авторитетных политиков ЛДП и возможный преемник премьера Фукуды. Пост главы МИДа сохранил Масахико Комура.
     Глава оппозиционной Демократической партии Итиро Одзава назвал все перестановки в кабинете «косметическим средством», отметив, что «народ в действительности хочет фундаментальных изменений в политике». Правда, чем именно курс демократов будет отличаться от политики либерал-демократов, он не уточнил. В любом случае, кто бы ни пришел сейчас в кабинет Ясуо Фукуды, оппозиция наверняка продолжит бойкот его политики.

Андрей Ъ-Иванов, Андрей Ъ-Одинец.
© «
КоммерсантЪ», 02.08.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Токио принял решение по Транссибу

Япония поможет модернизировать главную российскую магистраль

     Японское правительство решило поддержать компании, готовые инвестировать в развитие регионов, через которые проходит Транссибирская магистраль. После модернизации Транссиба время доставки грузов из Москвы во Владивосток уменьшится вдвое – до одной недели. Эксперты называют решение Токио стратегическим.
     О решении Японии помочь России модернизировать Транссибирскую магистраль – самую длинную в мире железнодорожную линию протяженностью около 10 тыс. км – сообщила вчера японская деловая газета Nikkei. Не ссылаясь на конкретные источники информации, издание пишет, что японское правительство планирует оказать содействие фирмам, инвестирующим в особые экономические зоны и богатые ресурсами области, которые пересекает Транссиб. В частности, таким компаниям из Страны восходящего солнца планируется предложить займы в Японском банке международного сотрудничества и гарантии японского Агентства страхования экспорта и инвестиций (Nippon Export and Investment Insurance).
     Как отмечается на сайте РЖД, магистраль проходит по территории 20 субъектов РФ. В регионах, обслуживаемых Транссибом, добывается более 65% производимого в России угля, осуществляется почти 20% нефтепереработки и 25% выпуска деловой древесины. Здесь сосредоточено более 80% промышленного потенциала страны и основных природных ресурсов, включая нефть, газ, уголь, лес, руды черных и цветных металлов и др.
     Коммерческое использование Транссиба Японией началось в 1972 году. В лучшие времена по этой железной дороге провозили 110 тыс. японских контейнеров ДФЭ. Фактически Страна восходящего солнца полностью загружала транспортную артерию. Сейчас, как утверждают в Токио, японский грузопоток в 20 раз меньше. По данным чиновников, с которыми общался в Токио корреспондент «НГ», снижение грузоперевозок обусловлено четырьмя причинами. Во-первых, это сложные таможенные процедуры при прохождении груза из Японии в Россию. Во-вторых, неопределенность сроков, когда товар дойдет до пункта назначения. В-третьих, частое и значительное повышение железнодорожных тарифов. Наконец, в-четвертых, это порча груза при перевозке из-за вибрации и температурных перепадов. Тем временем в РЖД утверждают: «Качество транспортного обслуживания на Транссибе удовлетворяет самым высоким международным требованиям... Полностью обеспечена сохранность перевозимых грузов в контейнерных поездах».
     Предложение Японии впервые было озвучено еще осенью 2006 года, заявил в интервью «НГ» руководитель Центра исследований Японии Института Дальнего Востока РАН Виктор Павлятенко. Перед встречей с тогдашним президентом Владимиром Путиным в Хайлигендамме в 2007 году бывший премьер Японии Синдзо Абэ конкретизировал идею. Речь шла об участии его страны в реализации российской федеральной программы развития Дальнего Востока и Забайкалья. «Среди проектов, которые оговаривались, был в том числе и касающийся модернизации Транссибирской магистрали. В свое время японская сторона очень активно пользовалась этой дорогой, и выгода была очевидной. Сейчас ее интерес к Транссибу возобновился, и он подогревается тем, что реализация плана модернизации дороги сопровождается реализацией дополнительных проектов, в частности, предполагающих освоение ресурсной базы вдоль Транссибирской магистрали», – отметил эксперт. Абэ в Хайлигендамме подтвердил Путину заинтересованность Японии в таких проектах. Об этом же разговаривал нынешний премьер Ясуо Фукуда на встречах с Путиным и президентом Дмитрием Медведевым.
     По словам Виктора Павлятенко, российская сторона отказывалась давать государственные гарантии инвесторам, уповая на то, что проекты могут реализовываться в рамках взаимодействия российского и японского частного бизнеса. «Похоже, что Япония приняла для себя стратегическое решение. И, видимо, японский банк даст гарантии инвесторам, что продвинет практическую реализацию проектов. Бизнес получает гарантию со стороны своего правительства и сможет действовать более мобильно в выборе проектов и темпов их реализации», – резюмировал эксперт.
     Газета Nikkei напоминает, что в минувшем году в России появился план модернизации Транссиба стоимостью 638 млрд. долл. Часть средств планируется привлечь от зарубежных инвесторов из частного сектора. После завершения модернизации время транспортировки из Москвы во Владивосток сократится вдвое – до одной недели.
     Вопросы инвестирования будут обсуждены на двусторонней министерской встрече в начале сентября в Санкт-Петербурге. В Японо-Российском инвестиционном форуме в городе на Неве помимо министров должны принять участие представители более ста японских компаний, специализирующихся на природных ресурсах, транспорте

Андрей Терехов.
© «
Независимая газета», 31.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Вернет ли Google Курилы России

Популярный онлайн-сервис не знает, кому принадлежат острова Курильской гряды

     Михаил Викторович Шилов родился в 1947 году на берегу океана, в палатке медсанбата на острове Шумшу, самом северо-восточном острове Курильской гряды. «Через дырявую крышу палатки на младенца капал дождь (мама рассказывала). В няньках были два японца, а третий обслуживал отца – лейтенанта. Мама кормила меня своим молоком, мясом краба и консервированным рисом». Михаил Викторович, наш соотечественник, проживающий сейчас в Санкт-Петербурге, считает Шумшу своей родиной.
     Об этом сам Михаил Викторович пишет на сайте marshruty.ru. Но если верить Google Earth и Google Maps, Курилы не территория нашей страны, а предмет спора. Острова Итуруп, Шикотан и Кунашир, а также гряда Хабомаи на картах Google Earth отделены от России – как, впрочем, и от Японии – красными линиями. Такими же линиями Google Maps отделяет от Сербии государство Косово, которое в феврале в одностороннем порядке провозгласило свою независимость.
     Игнорировать то, как Google поступает с картой мира, было бы опрометчиво: влияние популярных информационных технологий на массовое сознание и культуру чрезвычайно велико. Можно привести в качестве примера то, как система проверки правописания текстов на русском языке, встроенная в редактор Microsoft Word, абсолютизировала и на долгие годы канонизировала некоторые правила, которые прежде были предметом спора филологов.
     Мы обратились в российское представительство Google с вопросом о причинах, по которым Курильские острова, где живут наши соотечественники, онлайн-сервис Google Maps отделяет от России. Представитель компании Алла Забровская так прокомментировала iToday.ru эту ситуацию: «Google размечает карты согласно авторитетным международным картографическим стандартам, включая инструкцию 3166 Международной организации стандартизации (ISO), и местным стандартам. В случае когда два государства имеют различные точки зрения на расположение государственной границы или название географического объекта, Google обычно отображает оба варианта местоположения границы или оба названия географических объектов (как в случае с Курильскими островами)».
     А вот что сказал в этой связи Федор Лукьянов, главный редактор журнала «Россия в глобальной политике»: «Западная часть мира вполне может разделять позицию Японии. В западной политике сейчас вообще возродилась концепция, суть которой состоит в том, что «границы не вечны». Двадцать лет назад вопрос пересмотра границ не стоял и стоять не мог, в Европе действовал Хельсинкский акт. Вопрос о пересмотре границ могли обсуждать только маргинальные течения. А теперь Косово, Ирак на пути к распаду... Не говоря уже об СССР, Чехословакии и других. Что будет, если Россия попытается пойти по пути Китая, который блокирует на своей территории некоторые сервисы Google? Будет грандиозный политический скандал. От Китая никто ничего другого и не ждет, там правила игры такие. Если же Россия заявит, что будет ограничивать на своей территории доступ к Google Maps, скажут, что «авторитарный режим» совсем зарвался, настолько, что добрался до святого – до Интернета. Да и что Google? Таких карт, на которых Курилы не отнесены к России, в Интернете полно. Что, их все блокировать, что ли? Другой аспект дела состоит в оценке того, насколько велики интересы Google в России, пойдет ли компания на имиджевые расходы, неизбежные в случае принятия ею гипотетических требований России изменить карту».

Мария РОДИОНОВА, Ольга ФЕДИНА, iToday.ru, – специально для «Времени новостей».
© «
Время новостей», 29.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Не просто демаркация

Россия и Китай поставили точку в долгом территориальном споре

Председатель КНР Ху Цзиньтао принял вчера министра иностранных дел России Сергея Лаврова. Фото Reuters. Загружается с сайта НеГа      Москва и Пекин завершили юридическое оформление общей границы. В столице КНР подписан протокол о линии прохождения ее восточной части. Это важный шаг, но, как считают некоторые эксперты, его нужно дополнить заключением нового всеобъемлющего договора, заменяющего предыдущие договоры, которые китайские учебники называют «неравноправными».
     Министры иностранных дел России и Китая Сергей Лавров и Ян Цзечи подписали вчера в Пекине протокол-описание российско-китайской границы в ее восточной части. До сих пор оставалась неопределенной линия ее прохождения в районе острова Большой на реке Аргунь и островов Тарабаров и Большой Уссурийский на Амуре. Протокол, как отмечается официальными лицами в обеих столицах, основан на принципах равноправия, взаимной уступчивости, взаимоприемлемости и сбалансированности. При этом площадь спорной территории – 375 кв. км – делится примерно пополам.
     Проблема спорных островов осложняла отношения между соседями еще в 60-х годах. Тогда был разработан проект соглашения о границе, но он не был подписан ввиду острого идеологического соперничества между КПСС и КПК. Именно в тот период Мао Цзэдун заявил, что Россия захватила у Китая огромные территории, включающие Приморье и часть Сибири. Идеологический конфликт привел даже к вооруженному столкновению на острове Даманский, приведшему к человеческим жертвам.
     В конце 80-х годов при президенте М.С.Горбачеве советско– китайские отношения были нормализованы. А затем, в 90-х годах, был подписан ряд соглашений о пограничном размежевании как на западном, так и на восточном участках. Однако судьба трех островов на них была не определена. В 2004 году во время визита президента РФ Владимира Путина в КНР было подписано дополнительное соглашение о восточном участке границы. Оно-то по существу и предусматривало раздел островов. В следующем году начались работы по демаркации границы. Главы МИД двух стран 21 июля скрепили своими подписями завершение этого процесса.
     Ян Цзечи признал, что переговоры шли непросто. Но их результат символизирует стремление двух государств к укреплению стратегического партнерства. Лавров, разделивший мнение коллеги, сообщил, что на церемонию открытия Олимпиады в Пекине приедет Владимир Путин.
     Мы попросили прокомментировать новый документ, подписанный в Пекине, ведущего научного сотрудника ИДВ РАН Александра Ларина:
     «Это важная веха. Фактически закрыта территориальная проблема, которая омрачала отношения двух стран более 40 лет. Соглашение достигнуто на основе компромисса. Участники переговров тщательно выверяли интересы двух стран и стремились учесть их в максимальной мере. Важно, что на острове Большой Уссурийский сохранились дачный поселок жителей Хабаровска, хозяйственные постройки, часовня. Они остаются на российской территории».
     Отвечая на вопрос «НГ», обоснованно ли утверждение китайской официальной газеты China Daily о возвращении Россией территории Китаю, эксперт предупредил: «Новая договоренность, очевидно, вызовет неоднозначную реакцию в обеих странах. В России целые поколения людей воспитывались на представлении о том, что наша земля неприкосновенна, а граница – на замке. А в Китае многие, черпая сведения из школьных учебников, полагают, что Китай утратил земли, находящиеся на российском Дальнем Востоке, в результате заключения «неравноправных договоров» между Российской империей и Китаем. Для таких людей новое соглашение не означает, что проблема закрыта. Они, видимо, полагают, что сейчас, когда соотношение сил между Россией и Китаем изменилось в пользу Китая, самое время вернуть Китаю кусок за куском утраченные территории».
     Допустить рост таких настроений было бы чрезвычайно опасно, считает эксперт. По его мнению, конструктивному развитию российско-китайских отношений способствовало бы заключение нового всеобъемлющего договора о границе между двумя странами. Такой договор заменил бы те договоры XIX века, которые китайские учебники называют неравноправными.
     Впрочем, это не единственная точка зрения. Многие специалисты отмечают, что с подписанием протокола, наконец, достигли результата длительные и кропотливые усилия дипломатов обеих стран по решению территориальной проблемы. Окончательно закрыта тема, которая временами приобретала характер раздражителя в отношениях и будоражила общественное мнение. Теперь это уже страница прошлого.

Владимир Скосырев.
© «
Независимая газета», 22.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Михаил Леонтьев, политолог, главный редактор журнала «Профиль»: «Страна, желающая поссорить Россию с Китаем, называется на три буквы»

Загружается с сайта КП      Подписанный вчера министрами иностранных дел России и Китая протокол о разделе островов на Амуре наконец ставит точку в наших пограничных спорах, длившихся более 40 лет. Мы достигли потрясающего, важнейшего дипломатического результата.
     Остров Тарабаров и часть Большого Уссурийского острова остаются за Китаем на основании договора, который был подписан еще в 2004 году. Эти территории считались спорными. В результате почти четыре километра границы оставались недемаркированными. Фактически граница пролегала по судоходному руслу Амура, но оно периодически искусственно меняло свое направление. Китайцы долгое время намывали там грунт, строя дамбы, а мы его выкапывали.
Часовня Святого Виктора, построенная на Большом Уссурийском острове, останется на российской территории. Загружается с сайта КП      Сейчас наконец удалось добиться компромисса. Изначально китайцы целиком претендовали на эти острова, но в итоге уступили. Итог – спорные территории практически поделили пополам, и благодаря разделу Большого Уссурийского острова наша граница с Китаем не выходит напрямую на Хабаровск. К тому же очень важно, что граница теперь проведена по суше и больше не придется заниматься демаркацией реки. Иначе всегда был бы повод заявить, что русло протекает в другом месте. Оно ведь, повторюсь, все время менялось.
     Сейчас у нас нет альтернативы братской дружбе с Китаем. Попытки развести Москву и Пекин должны караться бессрочным тюремным заключением. Это самое подлое, что можно сделать в нынешней российской внешней политике. Китай – крупнейшая экономическая держава мира. Но как мы можем строить с ней партнерские отношения, если у нас не урегулированы даже территориальные споры? Или мы хотим, чтобы у нас с Китаем был постоянный конфликт? Есть одна страна в мире, которая все время этого добивается. Ее название, на три буквы, всем известно. А российских противников достигнутого договора можно однозначно считать демагогами и политиканами.

Михаил ЛЕОНТЬЕВ, политолог, главный редактор журнала «Профиль».
© «
Комсомольская правда», 22.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Россия закруглила границу с Китаем

Отдав часть территории

Россия и Китай официально решили пограничный вопрос. Загружается с сайта Ъ      Россия и Китай официально решили пограничный вопрос. Вчера глава МИД РФ Сергей Лавров и его китайский коллега Ян Цзечи подписали последний протокол по демаркации границы между Россией и КНР по реке Амур. Согласно этому документу, Китай получил остров Тарабаров и половину острова Большой Уссурийский. Общая площадь переданных территорий составила 174 кв. км (о внимании российских телеканалов к этому событию см. «Доступ к теле» на стр. 4). Впрочем, не все в Китае считают вопрос о границе с Россией решенным окончательно.
     Подписанный вчера Сергеем Лавровым в Пекине документ с громоздким названием «Дополнительный протокол-описание линии российско-китайской государственной границы на ее восточной части» подводит черту под процессом демаркации границы РФ и КНР, который длился свыше 40 лет. Согласно этому документу, стороны разделили последние спорные участки на реке Амур в верховьях реки Аргунь (Читинская область) и территории островов Тарабаров и Большой Уссурийский при слиянии рек Амур и Уссури около Хабаровска. Эти два участка составляют менее 2% от общей протяженности границы в 4,3 тыс. км, а площадь спорных территорий составила около 375 кв. км. По протоколу территории поделены почти поровну, а линия границы пройдет по фарватеру Амура. Китаю при этом достанутся остров Тарабаров и половина острова Большой Уссурийский, а общая площадь переданной под контроль Пекина территории составила 174 кв. км.
     После подписания договора Сергей Лавров долго говорил о том, что никаких территорий Россия по договору не теряет, поскольку юридически признанной границы на этом участке не было. Первый полноценный договор о границе между Китаем и Российской империей был подписан в Пекине в 1860 году после окончания проигранной китайцами Второй опиумной войны. Разумеется, Россия воспользовалась положением и провела границу на амурском участке не по фарватеру реки. Новые переговоры о демаркации госграницы начались лишь в 1964 году, но были прерваны из-за нападения китайских войск на остров Даманский в 1969 году. Переговоры возобновились лишь в конце 1980-х. В 1991 году в Москве было подписано соглашение о восточном участке границы с КНР, а в 1997 году демаркационные работы были завершены почти на всем протяжении границы. Спорным участком по-прежнему оставался кусок акватории Амура.
     Принципиальное решение о судьбе этих территорий Москва приняла лишь в 2004 году. В то время отношения России и Запада начали стремительно портиться, а в качестве противовеса этому Москва начала активизировать связи с Пекином. В этих условиях в Кремле рассудили, что неурегулированный спор чреват территориальным конфликтом. В октябре 2004 года Владимир Путин посетил Пекин и подписал дополнительное соглашение между РФ и КНР о государственной границе на ее восточной части. Документ констатировал, что граница протяженностью 4300 км согласована и юридически оформлена, в том числе и спорные участки. Именно тогда стороны начали демаркационные работы, официально завершившиеся только сейчас. По словам начальника регионального пограничного управления ФСБ России по ДВФО генерал-полковника Валерия Путова, новые рубежи пограничники займут в августе. Таким образом, окончательная передача территорий станет своеобразным подарком к Олимпиаде.
     У передачи островов на Дальнем Востоке РФ было немало противников. В частности, в 2004 году депутаты Хабаровской краевой думы просили Госдуму и Совет федерации ни в коем случае не ратифицировать эти соглашения. Защитники островов ссылались на то, что на Большом Уссурийском расположен важный укрепрайон, который в случае нападения со стороны КНР должен удерживать противника у Хабаровска в течение 45 минут. Теперь укрепрайон, скорее всего, будет превращен в пограничный переход. Над островом Тарабаров пролегает траектория взлета боевых самолетов 11-й армии ВВС и ПВО, которая дислоцируется в Хабаровске. Кроме того, у многих хабаровчан на Большом Уссурийском находятся дачи. В итоге, по подсчетам некоторых дальневосточных экономистов, передача островов Китаю нанесла России ущерб в $3 млрд.
     Неоднозначно отношение к подписанному протоколу и в общественном сознании Китая. С одной стороны, на официальном уровне территориальные претензии к России сняты навсегда. С другой,– многие граждане КНР считают, что Москва вернула Китаю еще не все «исконно китайские» территории. «В результате российской агрессии мы потеряли почти 20% территории и наши города вроде Владивостока,– написал корреспонденту «Ъ» один из посетителей китайских интернет-форумов.– Сейчас Россия наш партнер. Но вопрос с границей для нас еще не закрыт».

Александр Ъ-Габуев.
© «
КоммерсантЪ», 22.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Китайцы получат наши острова на Амуре

Это может случиться уже в августе

     Как стало известно «КП», уже в ближайший понедельник министр иностранных дел России Сергей Лавров отправится с официальным визитом в Пекин, чтобы обсудить передачу китайцам острова Тарабаров и половины острова Большой Уссурийский, что расположены на реке Амур, поблизости от Хабаровска. Причем официально расстаться с этими территориями Россия может уже в августе.

     Три наивных вопроса

1. Что мы передаем?
     Китаю может отойти полностью остров Тарабаров и западная часть Большого Уссурийского острова (смотрите карту). С 1991 года эти территории считались спорными. Все это время граница между Россией и Китаем на протяжении почти 4 км оставалась недемаркированной. В 2004 году Москвой и Пекином было подписано соглашение о передаче этих островов. Как только эти территории отойдут китайцам, остров Тарабаров будет называться Иньлундао – остров Серебряного Дракона. Восточная часть Большого Уссурийского острова, прилегающая к Хабаровску, останется у России. А западная станет частью КНР, где этот остров называют Хэйсяцзыдао – остров Черного Медведя.

2. Это наш подарок к Олимпиаде в Пекине?
     Китайские власти уже давно с нетерпением ждали перехода этих территорий.
     – То, что острова передают Китаю именно сейчас, можно однозначно расценивать как наш подарок к Олимпиаде, – сказал вчера «КП» гендиректор Центра политической информации Алексей МУХИН. – Правда, тут есть и коммерческий расчет. У нас с КНР сейчас активно развивается энергетическое сотрудничество, но китайцы довольно неуступчивы с позиции цен. А так как все наши китайские партнеры в энергетике являются госкомпаниями, то этот дар в итоге может принести нам выгоды в ценовой политике.

ПЛАН РАЗДЕЛА. Загружается с сайта КП

3. Что теряем и что выигрываем?
     Отказ от этих островов не несет для нас ощутимых территориальных потерь. Россияне на них не проживают. На острове Большом Уссурийском находились лишь несколько дачных участков хабаровчан и сенокосы. Правда, недавно в самом центре этого острова был построен православный храм. Но он в итоге останется на российской территории.
     Оба острова были образованы искусственным путем в результате попыток китайских властей изменить русло реки Амур. Таким образом, мы демонстрируем свое расположение в отношении Пекина без ущерба для исконных российских территорий.
     В то же время эта уступка Китаю ставит нас в несколько двусмысленное положение по отношению к Японии, которая требует от нас возвращения Южных Курил. Японцы теперь могут с еще большей настойчивостью претендовать на наши приграничные территории.

Елена КРИВЯКИНА.
© «
Комсомольская правда», 19.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Медведь пополам

Сергей Лавров отдаст Китаю острова к Олимпиаде

Загружается с сайта ВН      Этим летом с карты России исчезнут остров Тарабаров и половина острова Большой Уссурийский, расположенные при слиянии рек Амур и Уссури близ Хабаровска. Москва готова в следующем месяце передать эти земли соседу, о чем договорились в октябре 2004 года тогдашний российский президент Владимир Путин и китайский лидер Ху Цзиньтао. Работа по разметке новой линии границы на местности и подготовке передислокации российских пограничников заняла более трех лет.
     Тарабаров превратится в Иньлундао – остров Серебряного Дракона, как его именуют китайцы. А Большой Уссурийский начнет жить под двумя именами – его западная часть станет частью КНР, а восточная, прилегающая к Хабаровску, останется у России. В Китае его называют Хэйсяцзыдао – остров Черного Медведя.
     В понедельник в Китай с двухдневным визитом прибывает глава МИД России Сергей Лавров. Он встретится с коллегой Ян Цзечи, председателем КНР Ху Цзиньтао и премьером Вэнь Цзябао. Официальный представитель китайского МИДа Лю Цзяньчао сообщил, что будет затронут вопрос передачи островов на Амуре и что Китай может получить их в августе. В начале июля этот же срок назвал начальник регионального пограничного управления ФСБ России по Дальневосточному федеральному округу генерал-полковник Валерий Путов.
     Информированный российский дипломатический источник сообщил «Времени новостей», что в Пекине главы МИДов двух стран могут подписать протокол-описание к дополнительному соглашению о прохождении линии границы на ее восточной части. В протоколе будут закреплены результаты демаркации, то есть установления линии госграницы на местности путем сооружения пограничных знаков.
     В конце 1920-х годов почти все острова на Уссури и Амуре, в том числе у самого китайского берега, оказались под советским контролем без четкого юридического оформления. Пограничные переговоры начались в 1964 году, в 1991-1994 годах Москва и Пекин решили спорные проблемы на 98% протяженности границы, которая прошла по середине главного фарватера пограничных рек.
     Однако на восточном участке границы близ Хабаровска этот принцип применить не удалось – острова площадью около 370 кв. км пришлось бы признать либо целиком китайскими, либо целиком российскими. Владимир Путин и Ху Цзиньтао решили спор, длившийся почти 40 лет. Они договорились провести границу по суше через Большой Уссурийский, поделив территорию примерно пополам, что и было отражено в Дополнительном соглашении 2004 года. Его уже ратифицировали власти обеих стран. Новый российский президент Дмитрий Медведев высоко оценил эту договоренность, в мае во время посещения Пекинского университета он заявил: «Завершение пограничного урегулирования, без сомнения, историческое событие. И как юрист по специальности добавлю, что подобные вопросы являются в межгосударственных отношениях одними из самых трудноразрешимых».
     Во вторник представитель МИД КНР Лю Цзяньчао заметил, что в ходе визита Лаврова «стороны могут обсудить некоторые оставшиеся пограничные вопросы». Означает ли это, что Россию ждут новые территориальные претензии со стороны Китая? Российский дипломатический источник сказал «ВН», что Москва считает пограничное урегулирование полностью завершенным: «Мы на сто процентов делимитировали и демаркировали границу с Китаем. Вопросов, связанных с прохождением линии границы, у нас не остается». По мнению нашего собеседника, речь может идти о решении практических проблем, связанных с жизнедеятельностью и режимом границы с КНР, протянувшейся на 4,3 тыс. км – они касаются пунктов пропуска, проверки прохождения линии границы, хозяйственной деятельности, проведения берегоукрепительных и дноуглубительных работ. Для решения этих проблем в 2007 году была создана российско-китайская комиссии по границе, которая уже провела два заседания – в 2007 году в Пекине и в мае этого года в Москве.
     Главный научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН Юрий Галенович в беседе с «ВН» заметил, что работа по демаркации участка границы в районе Хабаровска заняла больше времени, чем это предполагалось, – правительства двух стран намеревались сделать это в 2005 году: «Что касается остающихся от истории вопросов, то хотелось бы надеяться, что теперь речь пойдет о подписании нового договора о режиме границы с КНР, а затем о подписании нового общего договора о границе, который заменит ныне существующие документы, считающиеся в Китае «неравноправными». Если эти вопросы будут решены, для взаимопонимания двух стран будет создана прочная основа».
     Хотя Россия не намерена обставлять передачу островов помпезной церемонией, для Китая это событие станет существенным довеском к другому августовскому триумфу – пекинской Олимпиаде. Для китайцев остров Черного Медведя важен как символ. Его называют «короной» Китая или «гребешком петуха» (если представить изображение Китая на карте как силуэт птицы, он занимает место гребешка). Это самая восточная часть КНР, где раньше всего восходит солнце. Китайские эксперты уже запустили в оборот формулу «один остров – два государства», указывая, что договоренность с Россией проложила путь к «новому мышлению» в пограничных спорах КНР с Индией, Японией, Вьетнамом.
     Но выступающие в Интернете китайские националисты все равно недовольны – их головы заняты мыслями о 1,5 млн кв. км китайской земли, «отторгнутых» в XIX веке царской Россией у китайской империи. Им кажется, что расчетливые «старые волосатики» (так в Китае неуважительно называют русских) опять провели Пекин вокруг пальца, отдав острова лишь наполовину. Другие глубокомысленно замечают, что лет двадцать назад Китай не получил бы и этого, но теперь Россия стала уступчивой, увидев рост китайской мощи. Поскольку Китай становится все сильнее, националисты не скрывают надежды получить в будущем от России и другие «исконные территории».

Александр ЛОМАНОВ.
© «
Время новостей», 18.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Россия не усваивает материал японских учебников

в том, что касается принадлежности Южных Курил

Загружается с сайта Ъ      МИД РФ готовится выступить с критикой обнародованных в понедельник рекомендаций японского минобразования включить в школьные учебники упоминание о том, что Южные Курилы являются исконно японской территорией, незаконно оккупируемой Россией. Впрочем, несогласие с этими утверждениями Москва собирается выразить в максимально мягкой форме, чтобы не навредить динамично развивающимся российско-японским отношениям.
     На японских картах «северные территории», то есть Южные Курилы, давно обозначаются как японская территория. Последний раз представление по этому поводу МИД РФ делал японской стороне незадолго до саммита G8 на Хоккайдо, когда карта северного японского острова с «приписанными» к нему Южными Курилами появилась на веб-сайте подготовительного комитета. Но когда такие же карты украсили помещения зданий, в которых проходили мероприятия саммита, члены российской делегации этот факт проигнорировали. «Мы же знаем, кому в реальности принадлежат Курилы»,– пояснил журналистам спокойную реакцию московских гостей один из российских дипломатов.
     Так же спокойно МИД РФ решил прореагировать и на принятые в понедельник рекомендации министерства образования и науки Японии с 2012 года включать в школьные учебники упоминание о том, что «северные территории», являющиеся исконно японскими, были незаконно оккупированы Советским Союзом и, следовательно, должны быть возвращены законному владельцу. Учитывая, что территориальный спор является сейчас чуть ли не единственной проблемой в российско-японских отношениях, которые бурно развиваются во многих областях, МИД РФ намерен ограничиться выражением разочарования по поводу неконструктивной позиции правительства Японии.
     При этом в здании на Смоленской площади не исключают, что, принимая решение по поводу новой концепции преподавания истории спорных территорий, японское правительство учло рекомендации Японского форума по международным отношениям. В труде под названием «Природа российского государства и стратегия Японии в отношении России» («Ъ» писал о нем 21 февраля) группа японских ученых и политиков советовала правительству активнее объяснять населению страны несправедливость того, что «северные территории» все еще удерживаются Россией. Появление рекомендаций минобразования означает, что пожелания форума начали реализовываться. Его эксперты советовали также попридержать развитие экономических отношений с Россией. Но в МИД РФ надеются, что этой рекомендации Токио не последует.
     Российская реакция контрастирует с ответом, который дал на появление рекомендаций японского минобразования Сеул. Хотя принадлежащие Южной Корее острова Токто, на которые также претендует Япония, не объявлены незаконно оккупированными, призыв требовать их возвращения заставил Сеул с ходу выразить протест Японии и объявить об отзыве своего посла из Токио. Южнокорейские депутаты провели символический облет Токто на вертолете, а пограничники усилили патрулирование островов.

Андрей Ъ-Иванов.
© «
КоммерсантЪ», 16.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Япония вернула себе Курилы

Загружается с сайта МК      Японское министерство просвещения и науки выпустило учебно-методические материалы, в которых острова Южно-Курильской гряды, называют не иначе как «Северные территории».
     В пособии отмечается, что указанные острова – «территория Японии, незаконно оккупированная Россией».
     Помимо этого, японской территорией названы и острова Такэсима, которые Южная Корея считает своими, называя их Токто. Напомним, что в связи с этим Сеул накануне отозвал из Токио посла «для консультаций». Реакции российских властей пока не последовало.
     В скандальных материалах преподавателям рекомендуется объяснять учащимся, что по спорным островам существует и другая точка зрения, однако при этом необходимо подчеркивать, что острова – японская территория, передает АР.
     Подобный «сюрприз» был подготовлен для России на недавнем саммите G8, который проходил в Японии. На официальной карте, выпущенной специально к международному форуму, российские Южные Курилы помечены как японская территория.
     Отметим, что недружественные шаги в отношении России Япония принимала и ранее. Так, накануне саммита члены делегаций Сахалинской области, которые посещали в последнее время остров Хоккайдо, были неприятно удивлены информацией, размещенной на японских картах.
     В связи с островным скандалом, который, напомним, коснулся также и Южной Кореи, президентская администрация страны выразила «глубокое разочарование и сожаление» в связи с планами Токио, а президент Ли Мен Бак отдал приказ принять «жесткие меры» в ответ на утверждение правительством Японии комментария к методическому пособию для педагогов, в котором им рекомендуется обращать внимание учащихся на территориальные претензии Токио к Сеулу.
     Помимо России и Южной Кореи, Токио имеет территориальный спор и с КНР из-за островов Сенкаку в Восточно-Китайском море. Они находятся под контролем Японии, однако Пекин считает их своими территориями, незаконно захваченными соседней страной в ХIХ веке.
     Напомним, что четыре острова Курильской гряды вошли в состав советского государства в 1945 году в качестве трофея, добытого в результате победы над милитаристской Японией.
     Следует также добавить, что в середине 1960-х годов власти коммунистического Китая также обозначили территории, принадлежащие СССР, своими. Позже в 1969 году они предприняли вооруженную попытку вернуть их силой. Чем это закончилось – известно…

 Михаил Иванов-Бубич.
© «
Московский комсомолец», 15.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

С глазу на глаз

Дмитрий Медведев провел ряд двусторонних встреч

     «Восьмерка» для того и была придумана, чтобы мы могли в неформальной обстановке обсуждать абсолютно все вопросы», – так оценил основное назначение клуба лидеров российский президент Дмитрий Медведев.
     Помимо реализации довольно напряженного графика, непосредственно связанного с общими заседаниями, Медведев провел еще две двусторонние встречи – с премьер-министром Италии Берлускони и его японским коллегой Ясуо Фукудой.
     Собственно, набор основных проблем в двусторонних отношениях, по крайней мере с Японией, остается прежним. Японцы хотят Курильские острова, Россия же такие подарки делать не собирается. Могут меняться президенты и премьеры, может меняться тактика переговоров – от агрессивной до более мягкой, но существенных подвижек в территориальном вопросе не происходит. Так и на сей раз России и Японии, по словам помощника президента Сергея Приходько, не удалось существенно продвинуться в выходе на взаимоприемлемый вариант территориального размежевания.
     «Традиционно японская сторона затронула тему работы над мирным договором территориального размежевания. Президент подчеркнул настроенность на терпеливый и спокойный диалог в целях урегулирования этой проблемы», – сказал Приходько.
     Впрочем, на сей раз конкретных проектов размежевания Медведев и Фукуда не обсуждали – трудно придумать что-то новое, если Япония претендует на все четыре острова Курильской гряды, а Россия ссылается на послевоенную декларацию 1956 года и готова вести разговор о возможности передачи только двух островов. Пример, что подобных результатов вполне можно достичь, Россия три года назад продемонстрировала с Китаем, «поровну» поделив спорные территории. Как вариант – Россия даже предлагала совместное освоение Курил, но Токио на это не согласился. Хотя Япония, зачастую тормозящая экономическое сотрудничество с Россией и увязывающая его с территориальным вопросом, на примере того же Китая показала, что совместное освоение спорных территорий – вещь вполне реальная. И на вчерашней встрече, по словам Приходько, много говорилось о заинтересованности японской стороны расширить сотрудничество в связи с открывающимися планами развития российского Дальнего Востока и Восточной Сибири. Тем более что Япония провозгласила довольно амбициозную концепцию превращения Тихого океана во внутреннее море для тех государств, которые имеют к нему выход. Главным партнером для Японии, естественно, в этом деле является Америка, встречу с президентом которой Дмитрий Медведев провел накануне. Глава России, оценивая свои переговоры с Джорджем Бушем, констатировал, что в разрешении проблемных вопросов с США нет движения вперед, но стороны продолжают работу.
     США планируют разместить десять ракет-перехватчиков в Польше и радар ПРО на территории Чехии, с которой вчера было подписано соответствующее соглашение.
     С Сильвио Берлускони, недавно вернувшимся в большую политику, также было продемонстрировано постоянство в повестке дня. Только с гораздо меньшими проблемами. Итальянский премьер, всегда говорящий об особом отношении к России, и на сей раз выражал готовность продолжать в том же духе. Он снова подтвердил свою готовность всячески продвигать стремление к установлению безвизового сообщения России и ЕС.
     Сегодня у Дмитрия Медведева снова будут двусторонние встречи, только теперь с представителями стран, которые не входят в «восьмерку», но были приглашены на саммит.

Марина Волкова, Тояко.
© «
Российская газета», 09.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Москва и Токио выяснили отношения

Второй день саммита G8 был посвящен глобальным экономическим и экологическим вызовам

Совместная посадка деревьев сблизила участников саммита. Фото Александра Шалгина (НГ-фото). Загружается с сайта НеГа      Второй день саммита «большой восьмерки» был посвящен глобальным экономическим и экологическим вызовам, стоящим перед человечеством. Задачи Дмитрия Медведева оказались более приземленными – с честью выдержать прессинг во время переговоров с японским премьером Ясуо Фукудой.
     Утром во вторник мировые лидеры собрались на рабочее заседание, чтобы обсудить традиционные для «большой восьмерки» проблемы – финансовый кризис, рост цен на нефть, энергетическую безопасность, ситуацию с экологией. Традиционные, поскольку даже своим появлением эта влиятельная международная площадка обязана энергетическому кризису, разразившемуся в 1970-х годах в Европе.
     Глобальный продовольственный кризис, ставший заглавной темой обсуждения, не оставил равнодушным никого. Французский президент Николя Саркози, проходя мимо стола с французской выпечкой, долго боролся с собой, но не удержался и продегустировал кондитерские изделия. Напрасно коллеги, включая президента США Джорджа Буша, хором зазывали его за стол переговоров. Саркози, заморив червячка, решил поделиться булкой с остальными лидерами «восьмерки», но все отказались – видимо, из чувства солидарности с недоедающими жителями планеты.
     У российских журналистов был свой праздник – вчера Медведев собрал их в отеле «Виндзор». Президент рассказал о проблеме продовольственного кризиса. Россия предложила другим членам «восьмерки» провести специальное заседание с участием министров сельского хозяйства – так называемый зерновой саммит, где бы обсуждались способы стабилизации ситуации в этой сфере. Заметим: сегодня даже среди экспертов нет единства относительно причин кризиса. Из доклада Мирового банка следует, что продукцию сельского хозяйства заместило биотопливо. Другие специалисты полагают, что повышение цен на продовольствие произошло за счет роста потребления в крупных азиатских государствах. «На все эти факторы мы договорились влиять совместно», – подчеркнул Медведев.
     Тезис о неспособности глобальных институтов управления справиться с финансовым кризисом, прозвучавший на форуме в Петербурге, Медведев повторил на заседании глав государств «большой восьмерки». Как оказалось, здесь у России также есть собственные предложения. «Мы исходим из того, что необходимо развивать валютную систему, – отметил Медведев. – Ситуация с достаточно слабым долларом и сильно укрепившимся евро не устраивает практически никого. Мы должны продвигать идею о превращении рубля в одну из возможных резервных валют». Последний вопрос, который задали президенту, вновь имел отношение к продовольственному кризису. «Какая кухня вам нравится больше всего?» – поинтересовались у Медведева. «Мне нравится хорошая кухня, – улыбнулся в ответ президент. – Главное, чтобы были хорошие продукты, а не генно-модифицированные». Главный санитарный врач России Геннадий Онищенко, как нельзя кстати оказавшийся на саммите, лишь пожал плечами и решительно заявил, что генно-модифицированная пища не вредит здоровью.
     Повестка дня саммита для России безоблачна. Многострадального биотоплива страна не производит и нормы Киотского протокола худо-бедно выполняет. Для Медведева куда важнее достойно заявить о себе и выдержать прессинг в ходе двусторонних переговоров с лидерами «восьмерки». Вчера российский лидер дал самую высокую оценку формату саммита: «Мы общаемся неформально, в галстуках и без галстуков, общаемся по именам – это тоже облегчает контакты, не нужно титулы и должности перечислять». Между тем атмосфера, в которой протекали встречи, не всегда была одинакова. Напряженность чувствовалась в общении с премьером Великобритании Гордоном Брауном, и более всего – с хозяином саммита японским премьером Ясуо Фукудой. Несмотря на изначальные обещания японской стороны не говорить о территориальных разногласиях, проблема педалировалась самым решительным образом. «Традиционно японская сторона затронула тему работы над мирным договором, территориального размежевания, – сообщил по итогам переговоров помощник президента Сергей Приходько. – Президент подчеркнул настроенность на терпеливый и спокойный диалог в целях урегулирования этой проблемы». «Существенного продвижения в выходе на взаимоприемлемый вариант не удалось», – скупо констатировал президентский помощник.
     Еще до встречи Медведева с Фукудой произошел неприятный инцидент. Официальный представитель МИД Японии Кадзуо Кодама заявил, что никто из представителей «восьмерки» не поддержал предложение «одного из лидеров» о расширении списка стран, входящих в элитный клуб. Некоторые СМИ, в том числе российские, расценили это как личное фиаско Медведева. Между тем под «одним лидером» Кодама вполне мог подразумевать Саркози, который неоднократно высказывался в пользу расширения «восьмерки». В любом случае скандал не добавил теплоты отношениям России и Японии. Совсем другой по характеру получилась встреча с премьер-министром Италии Сильвио Берлускони. По словам Приходько, беседа проходила в «непринужденной, доброй» атмосфере.
     Тояко

Игорь Романов.
© «
Независимая газета», 09.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Территориальный спорт

Загружается с сайта Газета.Ru      Во второй день саммита «восьмерки» лидеры ведущих мировых держав сажали елочки и обсуждали глобальные экономические проблемы. Президенту Дмитрию Медведеву не удалось избежать обсуждения территориальной проблемы России и Японии. Он также подружился с итальянским премьером Сильвио Берлускони.
     Второй день саммита «восьмерки» был посвящен глобальным экономическим вопросам, в том числе и климату, поэтому участники встречи начали свое утро с посадки деревьев. Лидеры стран разбились на пары, взяли небольшие лопатки и посадили 4 саженца елочек. Российскому президенту Дмитрию Медведеву в пару достался канадский премьер-министр Стивен Харпер.
     Вернувшись в отель «Виндзор», где проходит саммит, политики перешли к более сложной части повестки дня, по итогам которой была принята совместная декларация. В ней идет речь об усилении борьбы с коррупцией, о необходимости стабилизации мировых цен на нефть, борьбе с глобальным потеплением и продовольственном кризисе.
     Традиционно на саммите «восьмерки» лидеры стран-участниц обсуждают наиболее сложные международные проблемы и принимают по ним заявления. В этот раз политики призвали Иран приостановить свою ядерную программу, а также «активно сотрудничать с МАГАТЭ». Аналогичное требование лидеры G8 предъявили к КНДР, от которой требуют вывести из строя все существующие ядерные мощности страны и отказаться от всех ядерных программ и вооружений. По итогам беседы с африканскими лидерами, в которой затрагивалсь и ситуация в Зимбабве, в отдельном заявлении лидеры «восьмерки» призвали принять меры в отношении лиц, по вине которых в Зимбабве сложилась сложная внутриполитическая ситуация.
     Российский президент, помимо участия в работе саммита, также успел провести двусторонние переговоры с еще двумя коллегами.
     Дмитрий Медведев обсудил с японским премьер-министром Ясуо Фукудой отношения двух стран, в том числе и территориальный спор. Напомним, что российская сторона предлагала отложить этот вопрос и не касаться его в рамках саммита, однако разговор все равно состоялся, хотя никаких конкретных дальнейших шагов сформулировано не было.
     «Дмитрий Медведев подтвердил настрой России на терпеливый и спокойный диалог в целях урегулирования этой проблемы», – рассказал журналистам помощник президента Сергей Приходько, передает «Интерфакс». «Мы не говорим, что обеспечим какой-то прогресс, но подтверждаем, что хорошая атмосфера позволяет вести диалог и по этой сложной проблеме», – добавил он, заметив, что это проблема является сложной, в первую очередь, для Японии. По словам Приходько, российский лидер объяснил, что «для выхода на столь сложное решение необходимо создавать атмосферу доверия между Россией и Японией». «Кроме пограничного договора, есть необходимость двигаться вперед по развитию договорно-правовой базы по другим вопросам», – уточнил помощник президента.
     Фукуда и Медведев также обсудили участие Японии в программах развития российских регионов Дальнего Востока и Восточной Сибири. А также политики высказались за активизацию подготовки программы сотрудничества в сопредельных районах России и Японии. «Российская сторона позитивно оценила решение японского банка выделить кредитные ресурсы для финансирования второй очереди «Сахалина– 2», – рассказал Приходько. Дискуссию Медведев и Фукуда продолжат относительно скоро – на саммите АТЭС в Перу в ноябре этого года.
     Еще одним собеседником Медведева стал итальянский премьер-министр Сильвио Берлускони, который недавно вновь возглавил правительство страны. Эти переговоры прошли более спокойно, чем с японским премьером. Политики встречались и раньше – в ходе рабочего визита экс-президента Владимира Путина в Италию 5 лет назад. Тогда Медведев возглавлял администрацию президента. «Они вспомнили ту встречу очень тепло. Сегодняшняя встреча проходила в непринужденной, доброй атмосфере. Президент России и премьер Италии дали высокую оценку нынешнему уровню российско-итальянского сотрудничества, а также говорили о важности преемственности, о дальнейших политических контактах», – рассказал Приходько.
     Как и в случае с другими европейскими коллегами, Медведев снова рассказывал о своей идее об укреплении безопасности на европейском континенте. «Мы не ожидали от Берлускони какого-то согласия на эту инициативу сейчас. Главное было – проинформировать и заручиться готовностью контактировать по этой теме. Интерес к этой теме, на наш взгляд, есть», – констатировал Приходько. В рамках этой темы политики говорили о взаимодействии России с ЕС и НАТО.
     В среду Медведев пообщается с руководителями стран, которые участвуют в саммите в качестве наблюдателей. Собеседниками российского президента станут премьер-министр Индии, председатель КНР и президент Бразилии.

Алия Самигуллина.
© «
Газета.Ru», 08.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

На острове везения

Посол Японии в России рассказал «РГ», какие проблемы планируют обсудить главы государств «большой восьмерки»

     В понедельник на самом близком к России японском острове Хоккайдо стартует трехдневный саммит «большой восьмерки».
     Станет ли главной темой дискуссий восьми лидеров всемирный продовольственный кризис? О чем собирается говорить премьер Японии Ясуо Фукуда с президентом России Дмитрием Медведевым во время их двусторонней встречи в рамках саммита «большой восьмерки»?
     И что планируют делать супруги президентов и премьеров, пока их мужья будут вершить большую политику? На эти и другие вопросы «РГ» ответил чрезвычайный и полномочный посол Японии в России Ясуо Сайто.


Япония, считает Ясуо Сайто, готова поделиться с Россией технологиями. Фото: Лилия Злаказова. Загружается с сайта РГ      Российская газета: Г-н посол, Япония предложила сделать основной темой саммита «большой восьмерки» проблему изменения климата. Почему именно этот вопрос сейчас больше всего волнует официальный Токио?
     Ясуо Сайто: На мой взгляд, главная цель проведения подобных саммитов – дать главам государств «большой восьмерки» в непринужденной обстановке, без спешки обсудить наиболее важные и актуальные мировые проблемы.
     Планируется обсуждение четырех ключевых вопросов. Первый – состояние мировой экономики, включая повышение цен на нефть, а также стабилизация финансовых рынков. Второй – это экология и изменение климата. Третий – развитие и Африка. И четвертый – различные политические вопросы. К примеру, нераспространение оружия массового уничтожения и миростроительство. Кроме того, в последнее время актуальным международным вопросом становится повышение цен на продовольствие. Эта тема тоже будет обсуждаться на саммите. По всем вопросам, как ожидается, будут приняты соответствующие заявления, которые станут своеобразным посланием «большой восьмерки» к мировому сообществу.
     Президент России господин Медведев именно на Хоккайдо будет впервые участвовать в саммите «группы восьми» в качестве главы государства. Это и его первый визит в Японию с тех пор, как господин Медведев стал президентом России. Нам хотелось бы оказать всяческое содействие для того, чтобы его пребывание в Японии прошло успешно.
     Что же касается проблемы изменения климата, то моя страна действительно уделяет этому вопросу особое внимание. Как известно, уже не за горами то время, когда в 2012 году закончится действие Киотского протокола. Нам необходимо думать над созданием формата после 2013 года, в рамках которого должно быть реализовано сокращение выбросов парникового газа в мировом масштабе. Причем, очевидно, что новый формат должен быть с реальным весом.
     Безусловно, есть различные мнения по вопросу о том, насколько быстрыми темпами идет изменение климата и насколько это пагубно для человечества. И все же практически уже не осталось тех, кто сомневается в том, что глобальное потепление наступило. Иными словами, мы просто обязаны подумать о будущем Земли.
     От этой проблемы никому не удастся отвернуться или спрятаться. Возьмем, к примеру, Россию. У вас в Сибири уже начала таять вечная мерзлота, а в Северном Ледовитом океане ледовая шапка с каждым годом становится все меньше. Если так пойдет и дальше, то совсем скоро в Тихом океане под воду могут уйти большие участки земли.

     РГ: Японские ученые, наверное, уже подсчитали, сколько квадратных километров территории может потерять Япония, если уровень мирового океана поднимется, к примеру, на один метр?
     Сайто: Возможно исчезновение маленьких островов. В любом случае, в Японии уверены, что вопрос изменения климата требует самого серьезного обсуждения.
     По поводу посткиотского формата позиции Японии и России близки. Во время визита премьер-министра Японии Ясуо Фукуды в Москву в конце апреля 2008 года стороны подтвердили, что по этому вопросу наши страны будут активно взаимодействовать. Что касается сотрудничества в рамках Киотского протокола, Япония, к примеру, может поделиться с Россией энерго-сберегающими технологиями. Так что у нас большой потенциал взаимовыгодного сотрудничества. На эту тему между нашими странами уже проводятся межправительственные консультации.

     РГ: Какую программу подготовила японская сторона для первых леди, которые вместе со своими супругами приедут на саммит?
     Сайто: Для дам, безусловно, подготовлена отдельная интересная программа. К этому могу лишь добавить, что, к примеру, планируется демонстрация кимоно.

     РГ: В разных уголках планеты все чаще возникают голодные бунты. Тех, кто не может себе позволить купить даже хлебной лепешки, уже больше миллиарда. Может ли проблема всемирного продовольственного кризиса выйти на первое место среди предлагаемых для обсуждения на саммите тем?
     Сайто: Повышение цен на продовольствие напрямую связано с главными темами обсуждения на открывающемся саммите «большой восьмерки». Япония ранее объявила о выделении порядка 200 миллионов долларов в качестве продовольственной помощи, и часть из нее уже выполнена. А в прошлую пятницу к этой сумме правительство Японии прибавило еще 50 миллионов долларов. Общая сумма продовольственной помощи и помощи в области сельского хозяйства, которые проведены или объявлены нашим правительством с января 2008 г., составляет примерно 1,1 миллиарда долларов. При этом мы понимает, что данную действительно крайне сложную проблему решать нужно сообща. В том числе и на уровне «большой восьмерки».

     РГ: Визит премьера Фукуды в Москву в очередной раз показал, что в российско-японских отношениях еще далеко не все гладко. Тем не менее среди аналитиков, которые следили за переговорами, оптимистов было куда больше, чем пессимистов. Вы себя к какой категории относите?
     Сайто: Я положительно оцениваю нынешнее состояние российско-японских отношений. Приведу лишь несколько цифр. Товарооборот между нашими странами достиг 21,3 миллиарда долларов. То есть за последние пять лет он увеличился в пять раз. Очень быстрыми темпами растут японские инвестиции в российскую экономику – с 6 миллиардов до 42 миллиардов иен. Всего за пять лет. В три раза увеличилось число японских компаний, работающих в России. Сейчас их уже более 300. А японские инвестиции в российские фондовые рынки вообще увеличились в 19 раз. Более того, эта статистика не включает инвестиции, реализуемые через третьи страны. К примеру, такие крупные инвестиционные проекты, как «Сахалин-1», «Сахалин-2» или JTI. Однако нельзя забывать о том, что необходимо улучшение условий для бизнеса, для того чтобы японские компании работали на российском рынке более активно, и еще больше развивались наши отношения. В этой связи, думаю, очень важны господство закона и борьба с коррупцией, на что большое внимание обращает президент Медведев.
     Все более активно развивается диалог на высоком уровне. Активизируется и сотрудничество между нашими странами на международной арене. Еще одна область, в которой не так давно было трудно даже представить контакты между Россией и Японией, это оборона. А в прошлом году даже состоялись взаимные визиты на уровне начальников Генеральных штабов Вооруженных сил РФ и сил самообороны Японии.
     Тем не менее нельзя не отметить, что, учитывая потенциал наших государств, японо-российские отношения до сих пор продолжают оставаться на скромном уровне. Еще предстоит достаточно много сделать, чтобы поднять эти отношения на высокий уровень. Для этого необходимо как можно быстрее решить территориальную проблему. Если удастся снять этот вопрос, то я уверен, что произойдет радикальное улучшение двусторонних отношений.

     РГ: Насколько сегодня инвестиционно привлекательны для японского бизнеса российские регионы Восточной Сибири и Дальнего Востока?
     Сайто: Россия серьезно заинтересована в освоении Дальнего Востока и Восточной Сибири. Если названные вами российские территории будут активно интегрироваться в азиатскую экономическую зону, то, несомненно, это будет очень важным элементом поддержания мира и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Восточная Сибирь и Дальний Восток расположены близко к Японии. Если японские технологии или японские рынки внесут свой вклад в освоение этого региона, мы будем этому только очень рады.
     В первую очередь речь идет об энергетике и транспорте. Кроме проектов «Сахалин-1» и «Сахалин-2» началась совместная разведка нефтяных месторождений в Иркутской области. Между островами Хоккайдо и Сахалином, а также между островом Хонсю и Находкой под водой уже прокладываются оптико-волоконные кабели. Ведут консультации для активизации транспортировки грузов по Транссибирской магистрали. В основном такое сотрудничество развивается между частными компаниями, но, учитывая то, что это взаимовыгодное сотрудничество между двумя странами, японское правительство намерено поддерживать его продвижение.

     РГ: В рамках саммита «большой восьмерки» запланирована дву-сторонняя встреча лидеров России и Японии. Очевидно, на ней будет поднят и территориальный вопрос. На что рассчитывает японская сторона?
     Сайто: Сейчас японско-российские отношения развиваются очень положительно. И все же территориальную проблему необходимо решить. Японская сторона, замечу, не собирается поднимать этот вопрос во время общих дискуссий в рамках саммита «большой восьмерки». И все же на встрече премьера Фукуды с господином Медведевым, безусловно, обойти эту проблему стороной не удастся. Необходимо решение территориальной проблемы, для того чтобы поднять наши отношения на высокий уровень, соответствующий потенциалу. Мы надеемся, что предстоящие переговоры окажутся плодотворными.

     РГ: Еще несколько лет назад среди российских экспертов преобладало мнение, что официальный Токио всячески ограждает российский рынок от японских капиталов, чтобы заставить Москву как можно быстрее решить территориальный спор. Так ли было на самом деле?
     Сайто: Это недостоверная информация. Японское правительство приветствует инвестиции японских компаний в Россию. Я считаю, что СМИ играют очень важную, если не ключевую роль, в развитии отношений между нашими странами. Но только те СМИ, которые способны правдиво объяснить своей аудитории, что в действительности происходит между Японией и Россией. Я сожалею, что некоторые средства массовой информации предоставляют своим читателям или зрителям недостоверную информацию.
     Правительство Японии не может ограничивать действия японских компаний. Более того, сейчас правительство Японии не увязывает политику с экономикой. В январе 2003 года нашими лидерами был подписан «Японо-российский план действий». В соответствии с этим планом нам и надо развивать двусторонние отношения в широком круге областей. В частности, решая территориальную проблему. Такова японская позиция.
     Отсутствие международно-признанной границы между нашими странами – это ненормальное явление. Если нам удастся установить государственную границу и заключить мирный договор, то, несомненно, наши отношения начнут стремительно развиваться.
     В интервью перед поездкой на саммит «большой восьмерки» президент Медведев заявил, что решение территориальной проблемы приведет к развитию отношений между нашими странами и в экономической, и в культурной сферах. У нас та же самая позиция. Нам необходимо как можно скорее найти взаимоприемлемое решение на основе уже достигнутых договоренностей и документов.

     РГ: Многие послы иностранных государств, приезжая в Москву на дипломатическую работу, в итоге влюбляются в Россию. Если не секрет, вы тоже влюблены?
     Сайто: В России есть очень высококачественная культура. Если у меня появляется свободное время, я тут же иду в театр или музей. Я думаю, что и японцы, и россияне очень высокого оценивают культуры друг друга. Взаимное уважение друг к другу – это очень большое преимущество. С этого и начинаются нормальные межгосударственные отношения.
     Мы намерены приложить усилия к увеличению количества обменов между нашими гражданами. В ходе визита премьер-министра Фукуды в Москву в апреле этого года было достигнуто согласие о дальнейшем развитии обменов между нашими гражданами, включая молодежь.
     Впрочем, нельзя не согласиться с тем, что пока крайне мало россиян посещают Японию и наоборот. Подсчитано, что в год примерно 150 тысяч туристов из Японии приезжают посмотреть на российские красоты. Примерно столько россиян путешествуют по Японии. В то же время ежегодно около 34 миллионов граждан России выезжают за границу. Туристов из Японии – около 17 миллионов. Очевидно, что и в том и в другом случае 150 тысяч – просто капля в море. Между нашими лидерами есть согласие в ближайшие годы увеличить этот показатель хотя бы в три раза.

     РГ: Если турист из России впервые едет в Японию, куда бы вы посоветовали ему отправиться?
     Сайто: Я рекомендую Токио. А также Киото и Нара. Это древние японские столицы, где очень много старинных зданий и просто красивых мест. Кроме того, на мой взгляд, стоит посетить Окинаву, где восемь лет назад прошел предыдущий саммит «большой восьмерки». Там очень красивое южное море с кораллами.
     Когда я выезжаю в российские регионы, меня каждый раз приятно удивляет высокий интерес россиян к японской экономике и культуре. Где бы мы ни проводили фестивали японского кино, везде залы переполнены. В Москве и этой осенью мы будем проводить фестиваль японской культуры «Японская осень». В нем мы хотели бы ознакомить россиян не только с традиционной японской культурой, но и с нашей современной культурой. Мы надеемся, что проведение такого мероприятия приведет к углублению взаимопонимания между нашими народами.

     РГ: В России сейчас повальное увлечение японской кухней. Если турист приехал в Японию и пошел в первый вечер в местный ресторан, что вы посоветуете ему заказать?
     Сайто: Множество вариантов суши и сашими со свежей рыбой.
     Я же люблю суши с моллюсками. К сожалению, за пределами Японии эти суши крайне редко где можно найти.

Владислав Воробьев.
© «
Российская газета», 07.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Путин или Медведев? Японцы насчет этого не парятся

Президентов поселят на горе рядом с вулканом и накормят французскими деликатесами

Такие открытки продаются сегодня в Японии в преддверии саммита. На них, по мнению авторов, изображены «лидеры стран G8» (фото: REUTERS). Загружается с сайта И      Саммит G8, начинающийся 7 июля, будет проходить в Cтране восходящего солнца. Главы государств встретятся в горном поселке Тояко на самом северном японском острове Хоккайдо. Для Дмитрия Медведева это будет первое участие во встрече «большой восьмерки». Такой же дебют, кстати, ждет и премьер-министра Японии Ясуо Фукуду. За ходом подготовки к саммиту наблюдал корреспондент «Известий».

«От землетрясения можно убежать, а от саммита – нет!»
     Уже известно, что изменение климата станет главной темой на предстоящем саммите G8. Поэтому выбор места для встречи президентов выпал не на урбанизированный Токио, а на тихий поселок Тояко на острове Хоккайдо. В плотно заселенной Японии этот остров славится широкими просторами, вкусным рисом и морепродуктами. Но главное – хорошей экологией. В чистейшей воде озера Акан, например, водится уникальная водоросль маримо. Гордые хоккайдовцы сделали водоросль одним из символов своего острова.
     Тояко расположился вдоль побережья горного озера Тоя. Постояльцы прибрежных гостиниц просыпаются и засыпают под крики чаек. Одно нарушает идиллию – гора Усу в поселке до сих пор продолжает свою вулканическую активность. Последнее землетрясение здесь было в 2000 году, а самое сильное – в 1977 году. Тогда не обошлось без жертв – погибли несколько человек.
Загружается с сайта И      К наплыву туристов местным жителям не привыкать: в сезон в Тояко работает горнолыжный курорт. Но с таким числом высокопоставленных гостей, которых ожидает Тояко в июле, местные жители (а их всего-то 20 с лишним тысяч человек) еще не сталкивались. С каким настроением жители Тояко и Хоккайдо ждут саммита?
     В столице острова – городе Саппоро – только при помощи сотрудницы МИД Японии Иваки-сан (островитяне почти не владеют английским) удалось задать этот вопрос прохожим.
     – С радостью и гордостью я бы хотел принимать всех гостей саммита, – говорит учитель господин Вадо. – У Хоккайдо очень большая история, и то, что саммит пройдет именно здесь, для нас очень важно.
     Господин Савато Катсуоши, возглавляющий в муниципалитете Тояко комитет по подготовке встречи лидеров G8, заметил, что «даже от землетрясения можно убежать, а от саммита никуда не денешься!».

Им сверху будет видно все!
     Руководство гостиницы «Виндзор», где будут жить лидеры G8, тоже «хватается за голову». Пару месяцев назад приготовления к приему высоких гостей шли полным ходом.
     «Виндзор», словно крепость, возвышается на вершине горы Поромои на высоте 625 метров. Место потрясающее: с одной стороны озеро Тоя, с другой – залив Утиура, выходящий в Тихий океан, и на 360 градусов нет ничего, что загораживало бы обзор. Эту гостиницу выбрали и из соображений безопасности. Президентов здесь будет легче охранять от антиглобалистов и прочих недоброжелателей. А то, что неподалеку действующий вулкан, опасностью не считают – Усу просыпается лишь каждые 20 – 50 лет.
     По словам Го Такакура, представителя «Виндзора», кроме бассейна, фитнес-клуба, бильярдного зала и площадки для гольфа, гостиница предложит лидерам G8 свои горячие источники. Меню саммита под строгим секретом. Но если учесть, что в гостинице представлены все кухни мира, глав государств ждет кулинарный экстаз. Однако ожидается, что большинство блюд будут французского колорита, так как шеф-повар «Виндзора» много лет проработал в Париже.
     Рядом с гостиницей расширяют единственную подъездную дорогу. Отсюда во время саммита будут курсировать автобусы с журналистами и делегациями в медиа-центр, который достроили при гостинице Rusutsu Resort. Заместитель управляющего гостиницей Хироши Янагихара рассказал, что на саммите помимо 1500 японских журналистов ждут тысячу иностранных представителей СМИ.

Экология, экономика и развитие Африки
     Из светских мероприятий для супруг лидеров «большой восьмерки» подготовят торжественные приемы, для президентов – просмотр японских боевых искусств. На деловых встречах, помимо экологии, главными темами обсуждения будут развитие Африки, мировая экономика и нераспространение ядерного оружия.
     Очевидно, что на саммите не обойдется без двусторонних переговоров лидеров России и Японии по нависшим над японо-российскими отношениями проблемам. Речь идет о так и не заключенном между странами мирном договоре и нерешенном территориальном вопросе. Японцы продолжают требовать передачи российских островов Южно-Курильской гряды – Кунашира, Итурупа, Шикотана и Хабомаи.
     Напомним, что в апреле японский премьер-министр Ясуо Фукуда приезжал с визитом в Москву. Тогда на встречах с Владимиром Путиным и Дмитрием Медведевым территориальный вопрос затрагивался «слегка» и очень дипломатично. По словам пресс-секретаря МИД Японии Кадзуо Кодамы, Фукуда заявил, что «взаимоприемлемое решение по северным территориям должно быть найдено, кто бы ни был во главе России».

Путин попарился за Медведева
     Отношение японских политиков к Дмитрию Медведеву можно назвать сдержанно-уважительным. Господин Сеити Накагава, депутат нижней палаты парламента Японии от правящей Либерально-демократической партии (ЛДП), подчеркнул, что для Японии важен дебют Медведева на саммите:
     – Для нас очень символично, что после того, как господин Медведев стал президентом, он совершит свою поездку в Японию. Это важно для развития японо-российских отношений.
     Представители университета Хоккайдо и Центра славянских исследований надеются, что Дмитрий Анатольевич окажет им честь, выступив с лекцией перед студентами. А вот хоккайдовские сувенирщики о Медведеве как-то забыли. Еще в апреле магазины Тояко были усыпаны коробками с печеньем, конфетами и блокнотами с изображением лидеров «восьмерки», парящихся в японской бане онсен. Но в роли парильщика от России на сувенирах фигурировал: Владимир Путин. Парадоксально, но при всей близости к нашей стране перемены в ее руководстве островитяне заметили с запозданием. Впрочем, как и в итальянском: вместо нынешнего премьер-министра Италии Сильвио Берлускони в горячий онсен сувенирщики окунули Романо Проди. Когда островитяне спохватились, «париться» пришлось уже им самим, доделывая сувениры с изображением Медведева и Берлускони.
     Теперь лик нашего президента вместе с другими первыми лицами «восьмерки» мелькает среди всевозможных «зеленых сувениров», посвященных водоросли маримо. Хоккайдовская водоросль стала талисманом встречи стран G8, напоминая всем про главный – экологический – окрас встречи G8.

Мария Дмитраш (Япония).
© «
Известия», 04.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Д.Медведев: С глобальными вызовами нужно бороться сообща

Интервью средствам массовой информации Японии (информационному агентству Киодо цусин и телекомпании 'Эн-эйч-кей')

     Д.МЕДВЕДЕВ: Добрый день!

     ХИДЭО АММА: Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Россия активно возвращается в глобальную политику и экономику. Скоро Вы посетите нашу страну для участия в саммите большой 'восьмерки', где будут обсуждаться вопросы противостояния глобальным вызовам. Это проблемы: глобальный продовольственный кризис, вопросы глобальной энергетической безопасности и глобального потепления. Скажите, пожалуйста, какова позиция России относительно этих вопросов и какие конкретные шаги, предложения Вы планируете внести на саммите 'восьмерки'?
     Д.МЕДВЕДЕВ: Наша позиция по глобальным вызовам во многом очевидна: с глобальными вызовами нужно бороться сообща. Ни одно государство не способно в одиночку справиться с ними, каким бы сильным, мощным, влиятельным оно ни было. Поэтому на глобальные вызовы надо давать глобальный ответ. И в этом смысле саммит 'большой восьмерки' – это как раз возможность для лидеров крупнейших государств мира согласовать позиции и выработать рекомендации по преодолению этих глобальных проблем.
     Все те проблемы, которые Вы назвали, на сегодняшний день представляют угрозу для человечества. Если взять такую проблему, как климат, совершенно очевидно, что человечество сегодня подошло к порогу, за которым наступают очень сложные, иногда необратимые процессы в климате. И наша задача не только обеспечить текущую нормальную жизнь, но и подумать о будущих поколениях. Поэтому проблематика климата, проблематика окружающей среды была в центре внимания и остается там же.
     Естественно, что мы должны подходить к этой проблеме сбалансированно, думать не только о том, как обеспечить физическое уменьшение соответствующих выбросов в атмосферу, снижение парникового эффекта, но и думать о том, как нам построить эту программу на будущее. И в этом, наверное, основные сложности, потому что как раз проблематикой изменения климата каждая страна занимается по-своему, и даже в таком важном инструменте, как Киотский процесс, участвуют далеко не все страны. И если мы думаем о посткиотском периоде, то есть периоде за рамками 2012 года, то мы должны исходить из того, что будущее должно обеспечиваться всеми крупнейшими экономиками. Только в этом случае мы сможем добиться успеха. Мы не можем в этом состоянии делить экономики, делить страны, мы должны добиваться целей снижения выбросов совместными усилиями.
     Следующий глобальный вызов – продовольственная безопасность. Очень сложная проблема, которая изначально не была в согласованной повестке дня для обсуждения на саммите на Хоккайдо.
     Проблема заключается в том, что на сегодняшний день у нас в одних государствах перепроизводство продовольствия, а в других государствах его резкий недостаток – это первое.
     И второе. Произошел резкий, по сути, обвальный рост цен на отдельные продовольственные товары. Причины называются разные, но большинство аналитиков все-таки сходятся на том, что речь идет об ошибочных решениях, связанных с использованием значительной части посевных площадей только под цели биотоплива, использование генномодифицированной продукции в ряде случаев, когда можно было бы этого не делать, и продвижение этих товаров, соответственно, по всему свету, а также увеличение потребления продуктов, которое происходит во многих странах.
     Ответы на этот кризис тоже во многом очевидны. Нужно и больше продовольствия производить, и в ряде ситуаций просто непосредственно прямо помогать государствам, которые находятся в самом сложном положении, менять международную систему регулирования в этой сфере.
     Третья большая проблема – это мировой финансовый кризис. Очевидно, что существующая система регулирования, которая была создана в прошедший период, оказалась не готова к тому, чтобы в глобальном масштабе что-то противопоставить сложностям на мировых финансовых рынках. То, что началось в одной стране, достаточно быстро распространилось на другие страны, создав проблему с денежной наличностью, с ликвидностью, создав проблемы с инфляцией и с рядом крупных ипотечных программ.
     Выводов несколько. Во-первых, нужна новая архитектура финансовых отношений, новая система, может быть, даже организаций, которые в международном масштабе занимаются регулированием финансовых процессов. Необходима, с другой стороны, поддержка не только одной общемировой валюты, но и развитие других мировых резервных валют, региональных в том числе, с тем чтобы глобальная экономика не страдала в такой степени от слабости доллара, а была сбалансирована наличием других мировых валют.
     И, наконец, последнее, то, о чем я говорил. В такого рода отношениях недопустим экономический эгоизм, необходимо, чтобы крупнейшие мировые игроки занимали разумную позицию, не замыкались границами своего государства, а понимали те последствия, которые такого рода поведение может повлечь для всей мировой финансово-экономической системы. Это предмет международных переговоров.
     Все эти проблемы я буду обсуждать с моими партнерами по 'восьмерке'.

     ТОСИАКИ МИЯКЕ: Уважаемый господин Президент, спасибо за прием.
     В Японии есть такое мнение о том, что отсутствие мирного договора между Россией и Японией мешает продвижению в Россию японских инвестиций и компаний. Учитывая договоренности между нашими странами, в том числе Совместную декларацию СССР и Японии 1956 года и Токийскую декларацию 1993 года, какие действия необходимо предпринять России и Японии для достижения взаимоприемлемого решения территориального вопроса?
     Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо. Вы знаете, отсутствие соответствующего договора и нерешенность пограничной проблемы, конечно, мешает развитию отношений. Но мы не должны ни преувеличивать, ни забывать об этой теме. Она должна занимать разумное место в наших отношениях.
     Что это значит? За последние годы у нас очень хорошо развивались экономические связи. Очень серьезно вырос товарооборот, до 20 с лишним миллиардов долларов. Масштабно росли инвестиции, выделялись крупные кредиты под значительные проекты. Я не могу не упомянуть недавнее решение о выделении 5 миллиардов долларов под проект 'Сахалин-2', ряд других очень крупных тем. Все это не может не радовать. И это показывает, насколько высок потенциал экономического взаимодействия между Россией и Японией.
     Развивались человеческие контакты, социальные связи, культурные, гуманитарные проекты. Это все очень интересно и здорово. Я недавно посещал выставку, которая сегодня проходит на территории Кремля, посвященную истории Японии периода самураев. Это интересно и полезно.
     Что же касается пограничной темы, пограничного вопроса и соответствующего договора, то у нас есть правовая база, для того чтобы рассматривать эти вопросы. Рассмотрение этих тем идет не так быстро, но здесь главное не перенапрягать ситуацию, а создавать позитивный фон для того, чтобы рассматривать эти вопросы.
     Попытки забежать вперед, как правило, отбрасывают назад, поэтому мы должны в спокойном ключе рассматривать соответствующую проблему, давая позитивные импульсы для того, чтобы двигаться вперед на основе известных деклараций, которые Вы только что назвали. Именно так я и предполагаю поступать, и именно об этом мы и говорили во время моей встречи с Премьер-министром Японии господином Фукудой.

     ХИДЭО АММА: Сначала уточняющий вопрос о продовольственном кризисе.
     Д.МЕДВЕДЕВ: Пожалуйста.

     ХИДЭО АММА: Дело в том, что Россия – экспортер продовольствия: пшеницы и так далее. Какие-нибудь уже принимали меры для облегчения кризиса?
     И другой вопрос, относительно вопроса мира и безопасности. Дело в том, что сейчас они крайне актуальны. В их число можно включить проблемы ядерного нераспространения в мире. Для нас очень важно ядерное досье КНДР, американская система ПРО в Европе, расширение НАТО до границы России. Очевидно, что в этих вопросах интересы многих стран переплетаются, в том числе наши, России и Японии.
     В этой связи крайне важно было бы узнать мнение лидера России по перечисленным направлениям. Что требуется знать для того, чтобы снять озабоченность и преодолеть существующее разногласие? Каким Вы видите решение этих вопросов и полностью ли совпадает Ваше видение этих проблем с видением Вашего предшественника, господина Владимира Путина?
     Д.МЕДВЕДЕВ: Начну с продовольственной безопасности. Мы постоянно принимаем решения о помощи и поддержке тем или иным странам, пострадавшим от засухи, от нехватки продовольствия. Это и страны ближнего и дальнего зарубежья, в том числе африканские страны.
     Кроме того, такая поддержка основывается также на тех глобальных решениях, которые мы принимаем. За последнее время мы списали долгов, прежде всего африканским государствам и некоторым другим, на общую сумму свыше 16 миллиардов долларов. Естественно, что ослабление такого рода бремени – бремени обязательств – помогает и в решении текущих финансовых и продовольственных проблем.
     Кроме того, я думаю, что мы на саммите и впоследствии на других форумах рассмотрим и меры текущей поддержки наиболее пострадавших стран – стран, у которых наблюдается очевидная нехватка продовольствия в целом. Такие решения будут приниматься на адресной основе. И соответствующие фонды для этого уже существуют. Мы думаем, что правильно было бы работать на базе соответствующей ооновской организации, ФАО. Но возможно использование и других площадок.
     Теперь в отношении второго вопроса. Существует значительное число международных проблем, которые сегодня нас не могут не огорчать и по которым нам необходимы постоянные консультации с нашими партнерами. Ряд этих проблем возник не сегодня, а некоторые из них появились буквально совсем недавно.
     Начну с северокорейской ядерной программы. Это та тема, которая нас всех волнует уже достаточно давно, и, может быть, как раз пример того, что при определенных условиях, при наличии доброй воли и эффективного международного посредничества, эту проблему можно или снять, или существенно ослабить. Проведенные в последнее время консультации с участием всех заинтересованных сторон показали, что все-таки движение в этом направлении существует. Наши корейские партнеры по диалогу предприняли ряд шагов, которые не могут не обнадеживать, в том числе и по демонтажу ряда ядерных объектов. Я считаю, что здесь должна применяться система позитивных стимулов, в полной мере мотивирующих соответствующие государства, в том числе Северную Корею, к тому, чтобы совершать правильные поступки. И мы готовы принимать в этом участие и дальше.
     Мы свои обязательства в этом вопросе исполняем детально и по-серьезному, поставляя соответствующим потребителям в Корее, Корейской Народно-Демократической Республике, мазут в соответствии с теми договоренностями, которые у нас были.
     Я думаю, что свою часть выполняют и другие участники переговоров. В общем, я считаю, что определенные позитивные изменения налицо. Это внушает надежду на благоприятное разрешение ситуации на Корейском полуострове. Это как раз пример того, когда разрешение такого рода проблемы все-таки, как мне представляется, движется в правильном направлении. У нас есть и другие вызовы, с которыми непосредственно сталкивается и Россия, по которым, на наш взгляд, движение идет в неправильном направлении. И в этой связи я не могу не назвать то, о чем Вы говорили, не упомянуть о проблеме третьего позиционного района противоракетной обороны в Европе, проблеме обновленного, актуализированного или адаптированного, как принято говорить, Договора об ограничении обычных вооружений в Европе – ДОВСЕ, и ряд других программ, которые в настоящий момент, как нам представляется, реализуются в противовес интересам России. Здесь же, в этом ряду, я не могу не упомянуть и в целом курс на расширение НАТО, ибо все эти решения не укрепляют безопасность в Европе, а создают дополнительные проблемы.
     Мы не напрягаем вокруг этого каких-то дополнительных сил, не устраиваем истерик, но просто говорим об этом открыто нашим партнерам, что ситуацию в Европе это не укрепляет. Значительно лучше было бы заняться созданием новой договорной основы для обеспечения безопасности в Европе, в том числе и путем проведения большого европейского саммита и впоследствии заключения соответствующего пакта о европейской безопасности, в котором бы приняли участие все европейские государства, а также все блоковые и внеблоковые организации. Это уж куда лучше, чем создавать очередной третий, четвертый или пятый позиционный район противоракетной обороны.
     А уж если заниматься противоракетной обороной, то лучше делать это совместно, а не путем выстраивания сепаратных, эксклюзивных отношений с отдельными государствами Европы, потому что все равно глобальную безопасность на европейском континенте и вообще везде в мире можно обеспечить только при наличии совместной системы мониторинга и ответов на те вызовы, которые существуют, и на те опасности, которые идут из ряда регионов. Мы готовы к таким переговорам.
     Внешняя политика выстраивается на годы вперед и не должна зависеть от вкусов и предпочтения одного человека, пусть даже этим человеком является президент. Поэтому, если говорить о предсказуемости и последовательности нашей политики, то здесь ничего не изменится. И совершенно очевидно, что наша внешняя политика будет столь же прагматичной, предсказуемой, направленной на защиту российских интересов, как она и была при моем предшественнике, Президенте Путине.

     ТОСИАКИ МИЯКЕ: Уважаемый Дмитрий Анатольевич, если рассматривать российско-японское сотрудничество, то особенно многообещающими выглядят возможности взаимодействия в сфере атомной энергетики. Что Вы думаете об этом? Существуют ли возможности подписания российско-японского межправительственного соглашения в области мирного использования атомной энергии в ходе саммита 'восьмерки' на Хоккайдо?
     Спасибо.
     Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо. Это, конечно, очень важное сотрудничество, очень важное направление наших взаимных интересов, особенно в условиях, когда все мы озабочены энергетической безопасностью на будущее. Это тоже один из предметов рассмотрения на 'восьмерке'. Ядерная энергия и ядерная энергетика – весьма перспективное направление. У нас неплохие отношения в этой сфере. Сейчас действительно идут заседания соответствующей группы. Совсем недавно состоялось очередное пленарное заседание, и готовится межправсоглашение на эту тему.
     Степень готовности документа неплохая, но, я думаю, мы не успеем это сделать непосредственно к саммиту и к моему визиту. Хотелось бы, чтобы это произошло как можно быстрее. Здесь главное сделать качественный документ, рассчитанный на годы сотрудничества. Я думаю, что в этом заинтересованы и японские коллеги, и российские структуры, которые этим вопросом занимаются. Я смотрю на эту тему с оптимизмом.
     Я хотел бы передать вашим читателям, вашим зрителям самые теплые пожелания успехов, здоровья.
     С нетерпением жду поездки в Японию, считаю, что полезно для наших двусторонних отношений, и, естественно, там будут рассматриваться самые глобальные проблемы, о которых, уважаемые коллеги, мы с вами только что разговаривали.
     Спасибо.
     Официальный сайт президента РФ

© «(«NHK», Япония)», 03.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Карте все равно не место!

Загружается с сайта И      «Известия» продолжают расследовать скандал, который японские власти припасли к саммиту «восьмерки». Как выяснилось, Дмитрия Медведева на острове Хоккайдо ожидает сюрприз: на карте, выпущенной специально к этой встрече, российские Южные Курилы помечены как японская территория.
     У этой акции есть предыстория. Своего рода «пробный шар». Первыми его пропагандистский эффект испытали на себе члены делегаций Сахалинской области, которые в последние месяцы посещали остров Хоккайдо. Принимающая сторона упорно предлагала им журналы, буклеты и путеводители с картографической продукцией, где российские острова Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи были обозначены как часть территории Японии. Как сообщил представитель МИД в Южно-Сахалинске Владимир Носов, эта печатная продукция на английском языке была издана специально к саммиту G8. «Только в новом путеводителе по Хоккайдо скандальная «карта» встречается 98 раз», – продолжил он.
     А два дня назад японские власти приняли еще одно «странное» решение, обязав учителей начальных школ говорить ученикам о том, что «Россия незаконно оккупирует северные территории». Это положение будет включено в комментарий к методическим материалам для педагогов, который утверждает Министерство просвещения и науки. До этого в школьных учебниках говорилось лишь об имеющихся территориальных претензиях Токио на Южные Курилы. Термин «незаконная оккупация» употребляется впервые.
     Любопытная деталь: в июле 2000 года очередной саммит «восьмерки» тоже проходил в Японии, на Окинаве. На нем присутствовал Владимир Путин, и японская сторона тогда даже не заикнулась о территориальном споре. Почему эта тема возникла сейчас? Не только ведь в связи с тем, что от острова Хоккайдо рукой подать до Южных Курил? Неужели в Токио решили, что новый президент сделан из другого теста, нежели его предшественник, и может дать слабину?
     Подобное вряд ли произойдет. Хотя некоторые «поборники добрососедских отношений» советуют острова отдать: за что, дескать, бороться – там только чайки да скалы. На самом же деле подобный шаг мог бы стать опаснейшим прецедентом. Латвия тотчас же вспомнит о Пыталовском районе, Эстония – о Печорском, а радикальные политические силы в Германии – о Калининградской области.
     В Кремле, по сведениям «Известий», не склонны драматизировать ситуацию вокруг Курильских островов. Там считают: проблема, безусловно, существует, но она не должна мешать нашему сотрудничеству с Японией в экономической, гуманитарной и других сферах. Подробно об этом Дмитрий Медведев рассказал в интервью средствам массовой информации стран – членов «большой восьмерки», которое будет опубликовано в четверг.

МНЕНИЕ
     Представитель президента России по делам «большой восьмерки» Аркадий Дворкович – «Известиям»:
     «Вопрос Южных Курил не будет иметь к саммиту никакого отношения. Позиция Японии останется такой же, как раньше. Хотя там, несомненно, будут на лужайках выступать группы протестующих. Все как обычно. При этом не исключаю, что такого рода вопросы могут быть подняты на двухсторонних переговорах».

Виктор Зозуля.
© «
Известия», 03.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

«Политика без причуд и изгибов»

Президент Дмитрий Медведев дал интервью журналистам стран «большой восьмерки»

Загружается с сайта ВН      В начале следующей недели в Японии пройдет центральное политическое событие года – встреча глав государств «большой восьмерки». Впервые в роли президента России в нем будет участвовать Дмитрий Медведев. Япония, хозяйка саммита, предложила в качестве главной его темы борьбу с изменениями климата. Но уже очевидно, что не меньшее значение в дискуссии лидеров «восьмерки» займут текущие проблемы мировой экономики, рост цен на нефть и вопросы мирового рынка продовольствия. Накануне поездки в Японию Дмитрий МЕДВЕДЕВ встретился с журналистами, представляющими страны клуба ведущих мировых держав. В беседе с президентом России участвовали Клиффорд Леви (New York Times, США), Джейн Армстронг (The Globe and Mail, Канада), Джонатан Стил (The Guardian, Великобритания), Майкл Людвиг (Frankfurter Allgemeine Zeitung, ФРГ), Фабрис Ноде-Ланглуа (Le Figaro, Франция), Леонардо Майзано (II Sole 24 Ore, Италия), Хаями Ичикава (The Asahi Shimbun, Япония) и Владимир Гуревич («Время новостей», Россия).

     ...
     Х. Ичикава: Япония с нетерпением ожидает вашего прибытия на Хоккайдо в «большой восьмерке». Какое впечатление вы бы хотели произвести на народ и правительство Японии? За последние годы двусторонние торгово-экономические отношения между Российской Федерацией и Японией значительно улучшились. Несмотря на это, политические отношения развиваются недостаточно динамично в связи с продолжающимися территориальными спорами. В связи с этим до сих пор не было достигнуто соглашение о мирном договоре. Президент Путин пытался решить этот вопрос на основе заявления 56-го года России и Японии, согласно которому два острова оставались у Советского Союза, два – у Японии. Однако вопрос до сих пор не решен. Итак, как вы планируете решать эту проблему?
     Д. Медведев: Япония – наш очень крупный партнер и в международных делах, и в экономической сфере. Мы довольны тем, как развиваются экономические отношения с Японией. Наверное, это не идеальная схема. Но в целом тот рост торгово-экономического сотрудничества, который демонстрируют наши экономики в последнее время, очень хорош. Торговый оборот уже более 20 млрд долл. У нас масса крупных сделок, в которых принимают участие российские и японские компании. Есть крупные инвестиционные проекты, обращенные в будущее, с хорошими перспективами. Ряд проектов просто уже мирового уровня. Не так давно было принято решение о выделении пяти с лишним миллиардов долларов на проект «Сахалин-2». Это уже значимые, даже в мировом масштабе, цифры. Иными словами, в целом я оцениваю ситуацию в торгово-экономической сфере как очень и очень приличную. Если говорить серьезно, то за всю историю, наверное, наших торгово-экономических отношений они не были лучше, чем сейчас. Это первое, что я хотел бы сказать.
     Теперь второе. Наши государства, которые находятся очень близко друг к другу, обладают, несмотря на всю несхожесть их исторического пути и своеобразия культур, общим набором ценностей. Эти ценности объединяют нас и при нашей работе в Организации Объединенных Наций, в ходе саммитов такого уровня, как саммит «большой восьмерки», и вообще на других международных площадках. По значительному кругу вопросов у наших стран просто единая позиция, в частности, когда мы отвечаем на основные угрозы и вызовы, с которыми сталкивается человечество, – терроризм, наркотики, ситуация в мировой экономике, ситуация с изменением климата. Это те сферы, где практически большинство вопросов нами понимаются одинаково. Это дает возможность на движение вперед.
     У нас действительно существует одна тема, по которой мы пока не смогли договориться, – это пограничный вопрос и связанное с ним заключение соответствующего договора. Я считаю, что мы, во-первых, не должны драматизировать эту ситуацию. Мы должны двигаться вперед, должны обсуждать эту тему в соответствии с теми декларациями, которые были ранее сделаны, мы не должны пытаться достигнуть максимальных результатов за короткий период, потому что скорее всего они невозможны, но мы должны открыто обсуждать и те идеи, которые уже существуют, и те идеи, которые формируются.
     Переговоры никогда не прерывались. Я об этом сказал во время последней встречи премьер-министру Японии, господину Фукуде, когда мы с ним встречались в Москве. Мы готовы к продолжению диалога по всем этим вопросам, имея в виду, естественно, ту правовую основу, которая на сегодняшний день существует.
     Как мне кажется, здесь главное, с одной стороны, не ждать каких-то чудес, а с другой стороны, не ослаблять контактов, работать в дружественном ключе. И в этом случае у нас есть шансы по этой проблеме договориться. Тем более что, совершенно очевидно, урегулирование по этому вопросу будет способствовать и дальнейшему улучшению экономических и культурных связей между нашими странами. А они, еще раз повторю, многообразны. Я сказал про экономику, но у нас и межлюдские отношения развиваются очень неплохо, и наши граждане общаются с удовольствием, следят за явлениями культуры, приезжают коллективы из России в Японию, японские коллективы приезжают в Россию, выставки проходят.
     С удовольствием могу поделиться впечатлениями. Я вчера посетил выставку, посвященную культуре самураев, которая развернута на территории Кремля. Интересная экспозиция, такая достаточно большая и в то же время дающая представление об этой очень своеобразной странице развития японской истории, японской культуры. Я имею в виду и боевые артефакты, и бытовые всякие вещи, которые там представлены. Мне было очень интересно. Такие мероприятия точно сближают, их количество нужно увеличивать.

     ...
     Х. Ичикава: Глобальная безопасность – это также один из важнейших вопросов, обсуждаемых «восьмеркой». Ядерные программы Северной Кореи по-прежнему являются предметом озабоченности. Какие программы Россия, Япония, другие региональные программы могут реализовывать для обеспечения повышенной безопасности? Какие меры Россия намерена предпринять для того, чтобы нейтрализовать ядерную программу Северной Кореи? Японский народ смотрит с надеждой на Россию в этом плане. Мы хотели бы знать, какое сотрудничество мы можем ожидать от вас, от нового президента?
     Д. Медведев: Вы спрашивали и про Иран или только про Северную Корею?

     Х. Ичикава: Можно расширить вопрос из-за Ирана.
     Д. Медведев: Хорошо. И ситуация вокруг ядерной программы Ирана и ядерной программы Северной Кореи, естественно, беспокоит сегодня Объединенные Нации, беспокоит нас в том числе. И эту позицию мы неоднократно отмечали. И, собственно говоря, все форматы работы вокруг соответствующих ядерных программ с нашим участием основаны именно на этом. Мы не можем безучастно смотреть на развитие непрозрачных ядерных программ точно так же, как и другие государства. Но мы стараемся всегда работать, что называется, от позитивных моментов. Поэтому я считал и считаю (и здесь наша позиция не меняется), что в отношении так называемых «проблемных программ» и соответствующих государств необходима система так называемых «позитивных стимулов». Не просто мы принимаем резолюцию и, хоть тресните, должны ее выполнить, а если не выполните, то тогда мы будем думать о жестких международных санкциях, а впоследствии и о военных операциях. Эта штука крайне опасная, а система, основанная на стимулах, гораздо понятнее, и, самое главное, ее проще объяснить, ее проще предложить нашим непростым переговорщикам.
     Что касается ситуации вокруг Ирана, она в чем-то имеет движение вперед, в чем-то стоит на месте. К сожалению, пока усилия, которые предпринимали государства – участники соответствующих форматов, а также МАГАТЭ, не увенчались какими-то прорывными решениями, но этот процесс должен быть продолжен. Мы должны мотивировать иранское руководство продемонстрировать прозрачность ядерной программы, в том числе в этом случае возможен и разговор о ее будущем, должны предпринять ряд шагов и решений, которые уже были согласованы по линии МАГАТЭ, в этом случае напряжение вокруг этой программы ослабнет, но мы должны продолжать продвижение позитивных стимулов. И в любом случае мы должны понимать, как движутся эти процессы. Мы не должны совершать решения, которые находятся в противоречии с этим общим курсом.
     Если мы с Ираном проводим переговоры в различных форматах, то мы не должны предпринимать действий, которые возбуждают иранское руководство и направлены на введение дополнительных санкций. Для меня совершенно непонятно, зачем такого рода решения были недавно приняты Европейским союзом, я об этом говорил во время встречи недавно в Ханты-Мансийске, когда общался с господином Баррозу, с господином Соланой. Уж либо мы с ними разговариваем, либо мы пытаемся по всяким мелким поводам щипать наших партнеров по переговорам.
     Что касается Северной Кореи. Тоже ситуация непростая, но, на мой взгляд, все-таки применительно к Северной Корее есть движение вперед. Те решения, которые удалось за последнее время принять, а также шаги, которые были предприняты северокорейским руководством, в том числе по демонтажу соответствующих ядерных установок, на мой взгляд, это шаги в правильном направлении.
     Мы всячески поддерживаем эти инициативы, мы работаем вместе с другими государствами. Не так давно был соответствующий доклад китайской стороны. Более того, мы соучаствуем и в программах помощи Северной Корее для того, чтобы добиться в конечном счете общей нормализации положения дел на Корейском полуострове. Мы полностью исполняем те обязанности по снабжению энергоносителями, которые по нашему общему решению были возложены на Российскую Федерацию. Поставили туда уже мазута, как мне сегодня доложили, практически на сумму более 100 млн долл. Это значительные объемы. Поэтому применительно к ситуации вокруг северокорейской ядерной программы движение вперед есть. Международное сообщество, естественно, не должно менять свои позиции. Нужно создавать для наших северокорейских партнеров именно систему позитивной мотивации, помогать им. И в этом случае есть возможность выйти на полноценное урегулирование этой программы, а в последствии и общей ситуации.

     ...

Евсей Гурвич
руководитель Экономической экспертной группы.

© «
Время новостей», 03.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Южным Курилам меняют статус

Япония снова правит учебники истории

     Токио решил обострить дискуссии по теме Южных Курил накануне саммита «большой восьмерки» на Хоккайдо, в рамках которого премьер Ясуо Фукуда проведет двустороннюю встречу с российским президентом Дмитрием Медведевым. Японские власти обязали учителей начальных школ на уроках говорить о том, что Россия незаконно оккупирует «северные территории» (острова Кунашир, Хабомаи, Итуруп и Шикотан). По данным японских СМИ, уст­ное указание об этом распространено Министерством просвещения на этой неделе, хотя само положение включат в печатные методические материалы для педагогов лишь через три года.
     Изменение не имеет силы закона, однако приведет к правке содержания учебников (сейчас в них говорится о претензиях на острова, термин же «незаконная оккупация» вводится впервые). Ранее власти предложили включить в методички для учителей требование называть исконными территориями Японии также острова Такэсима (Токто), которые контролирует Республика Корея. Это вызвало скандал между Сеулом и Токио.
     Москва с резкими оценками не торопится. В департаменте информации и печати российского МИДа РБК daily сказали, что не комментируют публикации в СМИ и реакция возможна, если с заявлением выступят японские официальные лица. Эксперты же не сомневаются, что корректировка методики воспитания школьников, а также издание в Японии географических карт, на которых южнокурильские острова России не принадлежат, призваны усилить международный резонанс территориальных претензий Токио. «У Японии сейчас нет весомых рычагов влияния на Россию по этому вопросу, и она стремится обострить дискуссию в преддверии саммита «восьмерки», – сказал РБК daily директор Института стратегических оценок и анализа Вагиф Гусейнов. – Поэтому и произошел слив информации относительно методических материалов для педагогов, а ежегодный месячник борьбы «за возвращение северных территорий» перенесен с августа на начало июля».
     Япония ставит на мощную пропагандистскую кампанию внутри страны и за рубежом, но при этом по-крупному ссориться с Россией не хочет. «Мы не намерены поднимать вопрос о «северных территориях» во время общих заседаний «восьмерки», так как эта сугубо двусторонняя проблема, – сказал РБК daily министр посольства Японии в России Акира Имамура. – Однако мы намерены затронуть этот вопрос во время двусторонней встречи лидеров наших стран».
     Шумиха, в очередной раз разгоревшаяся вокруг территориальных претензий Японии, также подтверждает, что международному сообществу внушается мысль о новой роли Токио в мире. «Переписываются не просто итоги Второй мировой войны, переписывается сама история, – сказал РБК daily глава Центра исследований Японии Института Дальнего Востока РАН Виктор Павлятенко. – Например, утверждается, что не было никакого колониального правления Японии над Кореей». И свои амбиции Токио подкрепляет не наращиванием вооружений, а дипломатическими и экономическими инициативами, отметил эксперт.

ВЛАДИМИР ПАВЛОВ.
© «
RBCdaily», 02.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Карте не место!

На саммите «большой восьмерки» Япония будет испытывать Россию островами

Загружается с сайта И      На саммите «большой восьмерки» на Хоккайдо японцы готовят Дмитрию Медведеву неприятный географический сюрприз: глава российской делегации, сопровождающие его лица, а также российские дипломаты и журналисты то и дело вынуждены будут видеть карты, на которых наши Южные Курилы отмечены как японская территория. У самого президента, его администрации и МИД осталось всего несколько дней, чтобы решить – что с этим делать.
     Пририсовывать себе наши Южные Курилы у японцев в привычке на самом деле уже давно. Наши острова они называют «Хоппорёдо» («северные территории») и закрашивают в свои цвета где ни попадя: это обычные географические карты, школьные атласы, книги о японо-российских отношениях (причем некоторые издаются на российской территории на японские деньги), интерактивные карты всех без исключения телевизионных каналов – например, во время ежедневных прогнозов погоды или рассказов о землетрясениях. Южные Курилы оказываются якобы японскими, например, даже на детских надувных мячиках, раскрашенных под глобусы.
     В Японии, которая имеет территориальные споры не только с нами, но и с Китаем и Южной Кореей, примеры такого неуважения к соседям действительно на каждом шагу. Объективно противодействовать этому очень сложно, потому как такая «косая география» инициируется «сверху». Однако одно дело, когда наши острова представлены японскими на каком-нибудь школьном глобусе, а другое – когда Южные Курилы называются «исконной японской территорией» на официальном японском сайте G8. На этом сайте g8summit.go.jp истории «северных территорий Японии» и «борьбе за их возвращение» посвящен целый раздел, графически наши острова неизменно представлены как неотъемлемая часть префектуры Хоккайдо.
     Такие карты на саммите будут везде: в буклетах, на транспарантах, на мониторах, выложены цветами в клумбах... И везде рядом с этим придется находиться Медведеву.
     – Ну, мы, может быть, постараемся, чтобы во время двусторонней встречи с премьер-министром Ясуо Фукудой их не было, – предположил в беседе с «Известиями» министр посольства Японии в России Акира Имамура, решивший за несколько дней до отъезда кремлевского пула на Хоккайдо пообщаться с его журналистами.
     – Это, конечно, большое одолжение... А вообще без таких карт на саммите обойтись нельзя? Хотя бы из чувства такта, из гостеприимства, – спросил я у Имамуры. – Представьте, что ваш Фукуда приехал в Москву, а мы рядом с ним вывесили карту, на которой Хоккайдо закрасили в свой цвет!
     Глаза японца мгновенно округлились.
     – Да вы что?! У вас нет никаких прав на Хоккайдо, а «северные территории» – наши! – явно разозлившись, проговорил он, а потом намекнул, что Россия вообще должна сказать «спасибо», что японцы все же передумали поднимать территориальный вопрос в общем формате саммита и будут говорить о нем с Медведевым только во время двусторонней встречи.
     О чем еще можно было спорить с Имамурой?
     Вообще, следуя такой логике японцев, Россия может спокойно закрашивать своим цветом, скажем, Приднестровье, Абхазию с Южной Осетией, Крым и, может быть, даже всю Восточную Украину и Северный Казахстан. А наши соседи помимо Японии, увидев, что мы вроде как не особо расстраиваемся из-за географических проказ японцев, тоже начнут пририсовывать себе: Китай – Забайкалье с Хабаровским краем; Финляндия – Карелию; Германия – Калининград; Эстония с Латвией – Псковскую область.
     – Санкционирование государством издания карт с изображением чужой территории как своей обычно именуется «территориальной агрессией», – рассказал «Известиям» старший эксперт Центра стратегических разработок профессор Анатолий Кошкин, специалист в российско-японских отношениях. – Что касается японских карт, то на них можно увидеть закрашенными в цвета своей страны не только так называемые «спорные острова», но и все Курилы до Камчатки, а подчас и южную половину Сахалина... К саммиту «восьмерки» выпускают не только карты, но и брошюры и значки с символикой, нарушающей суверенитет и территориальную целостность России.
     По мнению Кошкина, особенно следует обратить внимание на то, что встреча «восьмерки» на Хоккайдо является отнюдь не японским, а международным форумом, для которого Токио в соответствии с очередностью лишь предоставляет свою территорию. И потому Япония не имеет ни юридического, ни морального права использовать форум в своих политических целях.
     – Хотелось бы надеяться, что наш МИД соответствующим образом отреагирует на подобные недружественные акции, – резюмировал эксперт.
     Конечно, на все это можно было бы махнуть рукой и посмеяться. Если бы это был исключительно вопрос картографии, нанесения линий с красками на бумагу. Но ведь карта государства – это на самом деле символ. Почти такой же, как герб или флаг. Закрашенные в картах в японские цвета Южные Курилы для гражданина России – не клочки бумаги. Это земля (как ни удивительно, по площади сравнимая с территорией целых государств – Кипра или Ливана, например), за которую во Второй мировой войне погибли тысячи наших людей.
     Сейчас на островах живут тысячи граждан России, и каково им будет смотреть, как президент, за которого многие из них голосовали и который по Конституции обязан охранять целостность государства, стоит на фоне карт, где их земля (вместе с ними самими) изображена японской. Такая картинка подрывает авторитет власти. Вопрос с картами из географического немедленно превращается в исторический и политический. В таком случае не реагировать нельзя.
     Другой вопрос – как? Не игнорировать же «восьмерку» из-за упрямых хозяев! Саммит международный, и Россия имеет такое же право участвовать в нем, как и другие члены G8. Привезти с собой на мероприятия тиражи карт, где Курилы обозначены именно как наша земля? Но почему мы должны кому-то доказывать свои права на свою же законную территорию? Можно, конечно, ограничиться официальным заявлением МИД, но достаточно ли будет этого? В любом случае у российской стороны остается меньше недели на ответные шаги.

ИНТЕРНЕТ-ОПРОС «ИЗВЕСТИЙ» и KM.RU
     Японцы пытаются пристегнуть вопрос о Курилах к саммиту «большой восьмерки». Чем ответим?
     44%: Президенту Медведеву придется поставить японцев на место прямо на саммите
     40%: Не мы эту землю завоевали, не нам ее и раздавать
     11%: Надо отдать острова Японии, у нас земли и так много
     5%: Сдадим острова в аренду на 100 лет за большие деньги
     В опросе приняли участие 3882 человека

Александр Латышев.
© «
Известия», 02.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Министр экологии Японии Итиро Камосита

«Мы настроены на инвестиции в совместные с Россией проекты»

     корреспондент ИТАР-ТАСС в Японии – специально для «НИ», Токио Через неделю на острове Хоккайдо (Япония) открывается саммит «большой восьмерки», ведущей темой которого станут климатические проблемы. О том, что нового в их решении хочет предложить страна-хозяйка, о японско-российском сотрудничестве в сфере защиты окружающей среды, а также о судьбе основного международного документа, направленного на борьбу с глобальным потеплением – Киотского протокола – в интервью «НИ» рассказал министр экологии Японии Итиро КАМОСИТА.

     – Господин министр, какие инициативы выдвигает Япония в качестве председателя саммита «восьмерки»?
     – Мы предлагаем рассмотреть в качестве важнейшего вопроса повестки дня прежде всего изменение климата на нашей планете. О готовности нашей страны стать лидером в борьбе с глобальным изменением климата заявил в своем выступлении на Всемирном экономическом форуме в Давосе премьер-министр Японии Ясуо Фукуда. Вообще проблема глобального потепления является наиболее серьезным вопросом, связанным с фундаментальными основами существования человечества.

     – А что вы скажете о сотрудничестве между Токио и Москвой в сфере экологии?
     – В феврале этого года Япония и Россия провели консультации по вопросам сотрудничества в борьбе с изменением климата. Причем подходы Японии и России к ключевым положениям, касающимся посткиотского процесса (срок действия Киотского протокола истекает в 2012 году. – «НИ»), полностью совпадают. Мы настроены на серьезные инвестиции в совместные с Россией, Украиной и рядом других стран Восточной Европы экологические проекты.
     Но необходимо, чтобы развитые государства проявляли большую готовность к сотрудничеству с развивающимися странами. Япония готова помогать в этом деле и примет участие в учреждении дополнительных международных фондов.

     – Каковы прогнозы японских ученых относительно экологической обстановки в Японском и Охотском морях?
     – Весьма вероятно, что в будущем экологические проблемы в этих регионах еще более осложнятся, и это вызывает серьезную озабоченность. Надо активно использовать такие структуры, как Система мониторинга кислотных дождей в Восточной Азии, которая сейчас объединяет технические возможности 13 государств региона. То же самое можно сказать о Плане действий в бассейне северо-западной части Тихого океана. В рамках этого плана совместно работают Япония, Россия, Китай и Южная Корея.

     – Как можно сгладить разногласия между США и ЕС по проблеме глобального потепления?
     – Позиции ЕС и США по ряду параметров отличаются, но конечная цель – заключение договора о стабилизации концентрации парниковых газов – поддерживается обеими сторонами. Япония, активно выступая с позиции председателя «восьмерки», будет продвигать дальнейшие дискуссии.

     – Удастся ли самой Японии выполнить к 2012 году свои обязательства в рамках Киотского протокола?
     – Мы должны добиться 6-процентного сокращения по сравнению с уровнем 1990 года в соответствии с Киотским протоколом. У нас выпущены модели «дружественных экологии автомобилей», позволяющих сократить выброс вредных примесей и потребление топлива. Вместе с тем общий объем эмиссии парниковых газов в Японии возрос в 2005 году на 7,7% от уровня 1990 года. Это произошло на фоне некоторого спада в выработке электроэнергии в атомном секторе из-за временных технических трудностей (имеется в виду прошлогодняя авария на АЭС «Касивадзаки-карива» в районе города Ниигата. – «НИ») и из-за увеличения площадей офисных зданий и количества компьютерной и бытовой техники.
     Но наше правительство приняло ряд дополнительных мер по снижению вредных выбросов во всех сферах производства и жизни общества. Они предусматривают улучшение эксплуатационных характеристик жилых домов, офисных и производственных строений для снижения энергозатрат и решения экологических проблем. Наши власти развернули беспрецедентную кампанию с призывом к каждому жителю Японии добиваться сокращения ежедневного подушевого выброса парниковых газов.

ВАЛЕРИЙ АГАРКОВ.
© «
Новые Известия», 01.07.08.


НАВЕРХ НАВЕРХ

Требовать Курилы – национальная японская идея

Оборонительные укрепления на Южных Курилах сохранились до сих пор (фото: ИТАР-ТАСС). Загружается с сайта И      В городе Накосибэцу на Хоккайдо уже полвека работает Ассоциация бывших жителей четырех островов. Она выступает за возвращение так называемых «северных территорий». По словам президента ассоциации Тосио Коидзуми, ассоциация объединяет около 18 тысяч бывших жителей островов. Но переехать на наши Южные Курилы хотели бы 50 тысяч японцев, среди которых уже дети и внуки переселенцев. 50 тысяч – это в два раза больше, чем нынешнее российское население всего архипелага.
     В Японии любой школьник ткнет в карту пальцем и покажет четыре острова. Японцы считают наши Южные Курилы настолько своими, что обозначают их на своих географических картах. Острова каждый день и по всем телеканалам указываются на метеокартах страны. Наш переводчик в Японии Сергей рассказывал, как он переводил текст для сотрудников МИД Японии:
     – Меня попросили убрать с одного слайда карту Японии. Причина была в том, что на карте – очень схематичной – не было четырех островов.
     Требование российских островов стало для жителей Японии национальной идеей, активно культивируемой правящей политической элитой.
     – 17 лет мы проводим безвизовый обмен между россиянами, которые живут на трех островах, и японцами, – рассказывает бывший житель Шикотана Тосио Коидзуми. Ему уже за семьдесят. – На архипелаге Хабомаи никто не проживает (на самом деле там живут наши пограничники – «Известия»). За это время более восьми тысяч японцев посетили острова. И 6 400 русских островитян побывали в Японии.
     Господин Коидзуми называет Итуруп, Шикотан, Кунашир и Хабомаи «японскими». Хотя здесь выросло уже не одно поколение россиян.
     – Вы понимаете, что, ставя вопрос передачи островов, вы обрекаете нынешних жителей островов на изгнание, которое когда-то пережили сами? – интересуются российские журналисты.
     – Мы даже не задумываемся о том, чтобы выгнать с островов российских жителей в случае возвращения Японии островов, – говорит Коидзуми. – У нас есть хорошая основа – человеческие отношения, которые были построены за эти 16 лет. С 2003 года наша ассоциация оказывает гуманитарную помощь островам. Мы доставляем медикаменты, расходные материалы. У нас есть большая больница в Накосибэцу, и мы принимаем в нее пациентов с островов.
     – Но с какой стати тратить свои деньги на жителей другой страны? На случай совместного проживания в будущем?
     – Да это так, на будущее, – объясняет Коидзуми.
     Другое дело, что по не раз проводившимся опросам, сами российские жители островов такого японского будущего себе не хотят. В Сахалинской области тех, кто не желает передавать свою землю японцам – больше чем в Москве.

     Почему они хотят переехать на Южные Курилы?

Седзо Ивата, бывший житель острова Итуруп:
     Когда в 1947 году пришлось покинуть Итуруп, мне было 15 лет. Война в нашей тихой деревушке совсем не ощущалась. Подошло судно. Рыболовную сетку траулера опускали вниз, мы забирались в нее вместе с вещами и нас поднимали на борт. После судно обошло еще четыре места, с Итурупа погрузили более 2 тысяч человек... В разговорах со своими детьми я говорю о том, что, если при моей жизни острова будут возвращены, я уеду туда, чтобы жить на земле моих предков – там похоронены мой старший брат, моя тетя. Благодарен российским пограничникам за то, что кладбище поддерживается в хорошем состоянии!

Хидэто Икэда, сын бывшей жительницы Кунашира:
     Моя мать родом с острова Кунашир. Я сам родился в Накосибэцу. Когда их увозили с Кунашира, мать была совсем ребенком, она почти ничего об этом не помнит. Думаю, что с учетом возраста, в котором находятся сейчас бывшие жители островов, трудно говорить о том, что все они в состоянии будут переселиться на острова и жить там. Но мое горячее желание заключается в том, чтобы моя мать еще раз посетила то место, где она родилась.
     PS. Остается добавить, что по программе безвизовых обменов все эти японцы могут запросто съездить на Южные Курилы, поклониться могилам, посетить места, где родились. А потом вернуться обратно к себе домой – в Японию.

Курилы: история вопроса
     К Курилам Россия вышла на рубеже XVII-XVIII столетий после присоединения Камчатки, а на южных островах архипелага русские побывали в 1739-1740 годах во время экспедиции Мартина Шпанберга. Острова были впервые подробно картографированы и получили русские названия. Японцев, которые жили у себя в абсолютной изоляции, на островах не было, и русские казаки встречали там только аборигенов – айнов. Ряд указов Екатерины Второй, в частности 1786 года, закрепил все Курилы за Российской империей. Японская экспансия на Курилы началась лишь в начале XIX века: японцы вытесняли наших казаков и промышленников и сносили православные кресты.
     В 1855 году был подписан Симодский трактат, по которому граница между Россией и Японией прошла между островами Уруп и Итуруп. В 1875 году русское правительство пошло на уступку Японии всех Курил в обмен на отказ японцев от претензий на Сахалин, южная часть которого отошла Японии через тридцать лет – по итогам русско-японской войны.
     В феврале 1945 года на Ялтинской конференции СССР, США и Великобритания договорились о том, что Советский Союз вступит в войну против Японии при условии возвращения ему после окончания войны Южного Сахалина и Курил. Что и было сделано: советские войска с тяжелыми боями в августе-сентябре 1945 года заняли Южный Сахалин и Курилы, и в 1946 году Президиум Верховного Совета издал указ об их вхождении в состав СССР.
     В 1951 году в Сан-Франциско был заключен мирный договор между Японией и союзниками, в котором Токио отказался от всех прав на Южный Сахалин и Курилы. К сожалению, – это была крупная дипломатическая ошибка – СССР договор не подписал. Японцы же теперь утверждают, что от четырех южнокурильских островов не отказывались, поскольку они, де, вообще не входят в понятие Курильских.
     В 1956 году СССР и Япония подписали Совместную декларацию, которая прекратила состояние войны и восстановила дипотношения. Кроме того, она содержала пункт о готовности СССР передать Японии два южных острова, – но только после заключения мирного договора. Впрочем, в 1960 году СССР отказался от этого пункта на том основании, что Япония продлила договор безопасности с США, антисоветский по своей сущности. Почти 30 лет СССР не признавал существование «территориального спора», и слабина была дана только при Горбачеве. Борисом Ельциным в 1993 году была подписана Токийская декларация, в которой острова Итуруп, Кунашир, Хабомаи и Шикотан были упомянуты как предмет дальнейших переговоров о территориальной принадлежности. В действительности в начале и середине 90-х японцы были очень близки к тому, чтобы «додавить» Ельцина, однако острова остались за Россией – главным образом благодаря активному неприятию этого шага со стороны общественности.

«Карта была образцом для сотворения реальности»
     В книге знаменитого социолога Бенедикта Андерсона «Воображаемые сообщества» рассказывается о том, какое значение имеют карты для искусственного формирования национального самосознания. Чтобы пояснить свою мысль, Андерсон цитирует докторскую диссертацию тайского историка Тхонгчая Виничакула, посвященную процессу формирования государств в Юго-Восточной Азии. Эта цитата, на наш взгляд, как нельзя лучше подходит и к реакции Японии на ситуацию вокруг российских островов Южно-Курильской гряды:
     «С точки зрения большинства теорий коммуникации и здравого смысла, карта есть научная абстракция реальности. Карта лишь репрезентирует нечто, уже объективно «вот здесь» существующее. В истории, описанной мною, эта связь встала с ног на голову. Именно карта предвосхитила пространственную реальность, а не наоборот. Иными словами, карта была не моделью той реальности, которую она намеревалась представить, а образцом для сотворения самой этой реальности... Она стала настоящим инструментом конкретизации проекций на земную поверхность. Теперь карта была необходима новым административным механизмам и войскам для подкрепления их притязаний... Дискурс картографирования был той парадигмой, в рамках которой осуще­ствлялись административные и военные действия и которую эти действия фактически обслуживали».

Мария Дмитраш (Япония).
© «
Известия», 01.07.08.


Материалы по истории территориального размежевания между Россией и Японией Наши Курилы и японские притязания. Сергей Пономарев. 2003.

НАВЕРХ ПОДПИСКА – ГЛАВНАЯПОЧТА
/sd/p2/r8c.html
Реклама:
Hosted by uCoz